Voorbeelden van het gebruik van Duvalier in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We know Duvalier.
Duvalier had it in for him.
Duvalier had het voor hem.Lieutenant André Duvalier.
Luitenant André Duvalier.Your name, Duvalier, your family.
Jouw naam, Duvalier, je familie.My name is Marguerite Duvalier.
Ik ben Marguerite Duvalier.
Mensen vertalen ook
Yes, Mr Duvalier. That's what he said.
Ja, Mr Duvalier, dat klopt.My father is the Comte Duvalier.
M'n vader is graaf Duvalier.Brother Duvalier? William Murdoch.
Broeder Duvalier? William Murdoch.These people, Peytraud, Duvalier.
Deze mensen, Peytraud, Duvalier.Brother Duvalier killed Wesley Seaver.
Broeder Duvalier heeft Wesley Seaver vermoord.William Murdoch. Brother Duvalier?
Broeder Duvalier? William Murdoch?You said Brother Duvalier liked his tea?
Je zei dat broeder Duvalier zijn thee zette?I just got a fax from Major Duvalier.
Ik kreeg net een fax van commandant Duvalier.Yes, but Brother Duvalier was there.
Ja, maar broeder Duvalier was erbij.Shall we go speak to Brother Duvalier?
Zullen we met broeder Duvalier spreken?Ah yes, your name, Duvalier, your family?
U heette Duvalier. En uw familie?Permit me to introduce myself, Lieutenant Andre Duvalier.
Ik ben luitenant Andre Duvalier.Brother Duvalier is responsible for this.
Broeder Duvalier is verantwoordelijk voor dit.My name is Marguerite Duvalier.
Marguerite. Ik ben Marguerite Duvalier.Only Brother Duvalier wasn't feeling well.
Alleen broeder Duvalier voelde zich niet goed.He always does the canings.- Brother Duvalier.
Broeder Duvalier. Hij doet altijd de stokslagen.Sounds like another Duvalier or Noriaga in the making.
Nog een Duvalier of Noriega in de maak.You devised a plan to lead us to Duvalier.
Je hebt een plan bedacht dat ons naar Duvalier zou leiden.Have you ever seen Duvalier use a shovel?
Heb je ooit gezien dat Duvalier een schop gebruikte?No gabrielle reigert or nina duvalier.
Gabrielle Reigerd bestaat niet… en ook Nina Duvalier bestaat niet.Brother Duvalier. He always does the canings.
Broeder Duvalier. Hij doet altijd de stokslagen.I heard you suspect Brother Duvalier of the murder.
Ik hoorde dat je Broeder Duvalier verdenkt van de moord.Wesley was out for revenge for the beating he would received earlier that day from Brother Duvalier.
Dat hij eerder die dag van broeder Duvalier had gekregen. Wesley was uit op wraak voor het pak slaag.Anger won't put Duvalier behind bars, William.
Woede zal Duvalier niet achter de tralies stoppen, William.And then you continued to make Brother Duvalier his tea.
En toen ging je verder met broeder Duvalier zijn thee.
