Wat Betekent DYNAMIC SOCIETY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dynamische samenleving
• dynamische maatschappij

Voorbeelden van het gebruik van Dynamic society in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We are going to build a dynamic society together!
We gaan samen een dynamische samenleving opbouwen!

It is dynamic society itself that successfully plays a decisive role.
Globaal genomen is de dynamische samenleving zelf bepalend voor succes.

The higher the growth the more dynamic society feels.
Hoe hoger de groei, hoe meer dynamiek de samenleving voelt.

A dynamic society calls for a dynamic notarial practice.
Een dynamische maatschappij vraagt om een dynamisch notariskantoor.

The NBV was established in 1993 and is a dynamic society with ca.
De NBV, opgericht in 1993, is een actieve vereniging met ca.

Our dynamic society requires frequent organizational
Onze dynamische maatschappij vraagt om regelmatige organisatorische

This is all very essential for social control and a dynamic society.
Dit is allemaal zeer essentiëel voor de sociale controle en een dynamische samenleving.

In a dynamic society, entrepreneurs start things
In een dynamische samenleving, beginnen ondernemers nieuwe activiteiten,

Coming of age in those days made real the concept that the free flow of information is absolutely vital for a free and dynamic society to function properly.
Volwassen worden in die dagen, maakte werkelijkheid van het concept, dat een vrije stroom van informatie essentieel is voor het functioneren van een dynamische maatschappij.

The Italian delegation took this opportunity to distribute its White Paper on Welfare,"Proposals for a dynamic society and for solidarity", published in February 2003 and containing a thorough description of the social protection situation in Italy.
De Italiaanse delegatie maakte van deze gelegenheid gebruik over te gaan tot de verspreiding van haar in februari 2003 uitgekomen witboek betreffende de sociale zekerheid met de titel"Voorstellen voor een dynamische maatschappij en voor solidariteit", waarin een grondige beschrijving van de situatie in Italië met betrekking tot de sociale bescherming wordt gepresenteerd.

is the key to creating a stable and economically dynamic society.
vormen een sleutel voor het creëren van een stabiele en economisch dynamische maatschappij.

Over the centuries the heavy hands of these bureaucrats slowed the previously dynamic society of China to a standstill
In de loop van de eeuwen vertraagden de zware handen van deze bureaucraten de eerder dynamische maatschappij van China aan een stilstand

because it should give the visitor the opportunity to become aware of his cultural position in a dynamic society.
het moet de bezoeker in de gelegenheid stellen zich bewust te worden van zijn kulturele positie in de dynamische maatschappij.

competitive and dynamic society, and a means of reaping the benefits of diversity.
te zorgen voor meer samenhang, concurrentiekracht en dynamiek op maatschappelijk en economisch vlak.

which are the primary source of economic growth and job creation in any dynamic society.
met name voor micro-ondernemingen, die in elke dynamische samenleving de belangrijkste bron van economische groei en nieuwe banen zijn.

giving our SMEs the means to expand, developing a dynamic society for our fellow-citizens.
onze KMO's te verzekeren van de middelen om uit te breiden en onze medeburgers een dynamische samenleving te bieden.

gaining more insight into social behaviour within our own dynamic society.
daardoor inzicht te krijgen in sociale gedrag binnen onze steeds veranderende samenleving.

respectful and dynamic society.
respectvolle en dynamische samenleving.

because how does one ensure that everyone can function fully in this new dynamic society?
hoe zorg je ervoor dat iedereen volwaardig kan functioneren in deze nieuwe dynamische maatschappij.

take advantage of the opportunities such a diverse and dynamic society offers, not only in Europe, but also in the world.
zij de kansen kunnen grijpen die een diverse en dynamische samenleving hun in Europa en elders in de wereld te bieden heeft.

benefit from the opportunities offered to them by a diverse and dynamic society, not only in Europe but also in the world;
zij de kansen kunnen grijpen die een diverse en dynamische samenleving hun in Europa en elders in de wereld te bieden heeft;

Iran could be one of the most creative and most dynamic societies in the Middle East.
grotere verantwoordelijkheid en een eerlijker rechtssysteem zou Iran een van de meest creatieve en meest dynamische samenlevingen kunnen zijn in het Midden-Oosten.

is impossible in today's complex and dynamic societies.
is onmogelijk in de huidige dynamische en complexe samenlevingen.

Add to that the fact that society is dynamic.
Daar komt bij dat de samenleving dynamisch is.

The deep and dynamic transformation society is undergoing as a consequence of globalisation
De ingrijpende en dynamische veranderingen die zich momenteel in de samenleving voordoen als gevolg van globalisering

Hoe "dynamic society" te gebruiken in een Engels zin

We live in a dynamic society and an average person is extremely mobile on a typical day.

This doesn't mean people in the more dynamic society are happier than the ones in the stagnant society.

In a dynamic society Freud is too old to be a fashion, too new to be a classic.

Oil, gas and regional serenity could lead to an even richer and more dynamic society in the Gulf.

Dubai celebrates the variety of forms of desert and sea in a dynamic society with these spectacular buildings.

China is a dynamic society undergoing great changes, and it will continue to evolve and to develop economically.

Their vision is to help create a dynamic society prepared to welcome individuals attain economic independence through entrepreneurship.

A free and dynamic society in solidarity with others can exist in which parity, equity and internationalism dominate.

It is a complex and dynamic society and an understanding of Chinese capital markets is of global importance.

Education contributes to a healthier and more dynamic society and insures women have a common presence in society.

Hoe "dynamische samenleving, dynamische maatschappij" te gebruiken in een Nederlands zin

Net zoals onze dynamische samenleving kan kunst behoorlijk complex zijn.

Ook is relativering over de dynamische samenleving op zijn plaats.

Bij een dynamische samenleving horen dynamische organisaties.

Dat is in een dynamische samenleving niet meer hanteerbaar.

Deze dynamische samenleving dringt maar moeizaam door tot ruimtelijke plannen.

We leven in een dynamische maatschappij die efficiëntere dienstverlening verlangt.

Zijn topics Onze dynamische maatschappij stelt hoge eisen aan haar deelnemers.

We leven in een snelle dynamische samenleving vol mogelijkheden.

Onze dynamische maatschappij vraagt om regelmatige organisatorische en persoonlijke verandering.

In onze dynamische samenleving van Amsterdam blijft dat nodig.