Wat Betekent EACH BEAT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• elke slag
• elke beat
• elke hartslag
• elke tel

Voorbeelden van het gebruik van Each beat in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Each beat will get the money.
Elke tel krijgt het geld.

At my count, with each beat of the metronome.
Bij mijn telling, met elke tel van de metronoom.

Each beat… pow… Like knife to brain.
Elke slag… Als een mes op mijn hersens.

And I seem to grow more beautiful with each beat of yours.
En ik lijk mooier te worden bij elke slag van het jouwe.

Each beat brings her closer to him.
Elke hartslag brengt haar dichter naar hem toe.

Use the Pitch knob to add even more character to each beat.
Gebruik de Pitch-knop om nog meer karakter toe te voegen aan elke beat.

Each beat lasts 1 minute
Iedere. beat duurt 1 minuut

It feels to me like, again, we need to make each beat really crisp.
Het voelt voor mij alsof we opnieuw elke slag superscherp moeten maken.

I like that each beat makes a strong impact.
Ik hou er van dat elke beat een sterke indruk maakt.

The red lights at the top of the screen flash, individually, when each beat in that column is being be played.
De rode lichten bovenaan het scherm flash afzonderlijk bij elke slag in die kolom wordt afgespeeld.

At each beat, the balloons would light up in a colourful fashion.
Bij elke slag lichtten de ballonnen kleurrijk op.

There are 3 beats in a bar, and each beat is a quarter of a whole note.
Er zijn drie tellen in een maat, en iedere tel is een kwart van een hele noot.

With each beat, your arms should complete half a circle.
Met elke beat horen je armen zich in een halve cirkel te bewegen.

As a follow-up process, you can assign each beat plan to the concerned employee.
Als follow-up-proces, u kunt elke beat plannen toe te wijzen aan de betrokken werknemer.

Each beat is stimulated by electrical signals that pass through the heart muscle, or myocardium.
Elke hartslag wordt gestimuleerd door elektrische signalen die door de hartspier(myocard) gaan.

The term ejection fraction is used to describe the chambers' strength and ability to empty with each beat.
De term ejectiefractie wordt gebruikt om de kracht van de kamers en het vermogen om bij elke slag leeg te raken te beschrijven.

Let each beat of this new collective heart sound throughout this section of physical creation.
Laat iedere klop van dit nieuwe collectieve hart in dit gedeelte van de fysieke schepping doorklinken.

Andon taught his children to settle disputes by each beating a tree with a stick, meanwhile cursing the tree;
Andon leerde zijn kinderen ruzies op te lossen door elk met een stok op een boom te slaan en ondertussen de boom te verwensen;

Each beat is stimulated by an electrical signal that is generated by the heart's conduction system.
Elke hartslag wordt gestimuleerd door een elektrisch signaal dat in het geleidingsstelsel van het hart wordt opgewekt.

blood flows back into the heart with each beat and causes blood flow to back-up into the lungs.
bloed terugstroomt naar het hart met elke hartslag en de oorzaken bloedtoevoer naar back-up in de longen.

One step is taken to each beat of music, dancing the Merengue is like walking,
U neemt één stap voor elke maatslag van de muziek. De Merengue dansen is

Because everyone's doing this right now. Grrr. going like this and I want some people to do this and I want to have everybody's eyeline on the horizon So I want to have a pulse on each beat.
En ik wil dat iedereen zijn ogen op de horizon gericht zijn… Ik wil een impuls op elke slag… Wacht even. zoals dit en ik wil dat sommige mensen dit doen, want iedereen doet nu dit.

WarpPro fixes any BPM errors as each beat can be'Warped' to fix any timing errors in the original production of any track or sample.
WarpPro repareert eventuele BPM-fouten, omdat elke tel kan worden'vervormd' om eventuele fouten in de oorspronkelijke productie van een nummer of sample te….

depending on how much blood has flowed from the atria to the ventricles with each beat.
grotere bedragen, afhankelijk van hoeveel bloed van de atria aan de ventrikels met elk heeft gestroomd slaan.

So I want to have a pulse on each beat, and I want to have everybody's eyeline on the horizon going like this
Ik wil een impuls op elke slag… en ik wil dat iedereen zijn ogen op de horizon gericht zijn… zoals dit en ik wil

and may my soul fly instantly into the eternal embrace of Your Merciful Love… With each beat of my heart I want, O my Beloved, to renew this offering an infinite number of times,
moge mijn ziel onverwijld oprijzen naar de eeuwige omarming van Uw Barmhartige Liefde« Ik wil, o mijn Geliefde, voor U, bij elke klop van mijn hart, deze offergave een oneindig aantal keren hernieuwen,

For each beat plan, you can include various parameters such as visit frequency,
Voor elke beat plannen, kunt u verschillende parameters zoals bezoekfrequentie omvatten, datum van de bezoeken,

Don't beat each other up.
Sla elkaar niet in elkaar..