Wat Betekent EACH COMPETENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• elke bevoegde
• elk bevoegd

Voorbeelden van het gebruik van Each competent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Each competent authority shall notify the list to the Commission.
Elke bevoegde instantie deelt de lijst mee aan de Commissie.

Without prejudice to paragraphs 1, 2 and 3, each competent authority shall ensure that.
Onverminderd lid 1, 2 en 3 zorgt elke bevoegde instantie ervoor dat.

For each competent authority the information set out in Annex I shall be provided.
Voor elke bevoegde autoriteit wordt de in bijlage I aangegeven informatie verstrekt.

Persons referred to in point(c) of the first subparagraph shall be appointed by each competent authority from the list of persons referred to in paragraph 4.
De in de eerste alinea, onder c, bedoelde personen worden aan de hand van de in lid 4 bedoelde lijst door elke bevoegde autoriteit aangewezen.

Each competent authority shall also identify areas for regional cooperation
Elke bevoegde autoriteit wijst ook gebieden voor regionale samenwerking

One or two independent persons of standing who shall be appointed by each competent authority from the list of persons referred to in paragraph 4.
Één of twee vooraanstaande onafhankelijke personen die aan de hand van de in lid 4 bedoelde lijst van personen door elke bevoegde autoriteit worden aangewezen.

Each Competent Authority shall report to the Commission without delay any non-compliance with the N-1 standard.
Iedere bevoegde instantie brengt bij de Commissie onverwijld verslag uit over elke niet-naleving van de N-1-norm.

By[30 September 2010; 6 months after entry into force] each Competent Authority shall fully assess the risks affecting the security of gas supply in its Member State by.
Uiterlijk[op 30 september 2010; 6 maanden na de inwerkingtreding] maakt elke bevoegde instantie een volledige evaluatie van de risico's voor de gasvoorzieningszekerheid in haar lidstaat.

Each competent authority of each Member State should show on its website a hyperlink to this database.
Alle bevoegde autoriteiten van alle lidstaten moeten op hun website een hyperlink naar deze databank plaatsen.

Member States shall provide that the final decision eliminating double taxation is transmitted by each competent authority to the taxpayers within thirty calendar days of its adoption.
De lidstaten bepalen dat het eindbesluit tot afschaffing van de dubbele belasting binnen een termijn van dertig kalenderdagen na de vaststelling ervan door elke bevoegde autoriteit aan de belastingplichtigen wordt toegezonden.

For this reason, each competent authority in a home Member State should introduce a filing system.
Om die reden dient elke bevoegde autoriteit van een lidstaat van herkomst een regeling voor de indiening van informatie op te zetten.

Member States shall provide that within the period of fifty calendar days as provided for in Article 6(4), each competent authority of the Member States concerned notifies the taxpayers on the following.
De lidstaten bepalen dat elke bevoegde autoriteit van de betrokken lidstaten de belastingplichtigen binnen de in artikel 6, lid 4, genoemde termijn van vijftig kalenderdagen in kennis stelt van het volgende.

Each competent authority shall appoint a representative to supervise
Iedere bevoegde autoriteit wijst een vertegenwoordiger aan die voor de leiding

The decision of each competent authority shall be reasoned.
Het besluit van elke bevoegde autoriteit wordt met redenen omkleed.

Each competent authority and each IMI coordinator is a controller with respect to its own data processing activities.
Iedere bevoegde autoriteit en iedere IMI-coördinator is verantwoordelijk voor zijn eigen activiteiten met betrekking tot gegevensverwerking;

According to the Directive each competent authority of a Member State may request relevant information from the competent authority of any other Member State.
Volgens deze richtlijn kan elke bevoegde autoriteit van een lidstaat om relevante inlichtingen verzoeken bij de bevoegde autoriteit van een andere lidstaat.

Each competent authority shall make known to the general public the rights
Elke bevoegde autoriteit maakt aan het grote publiek de rechten en verantwoordelijkheden bekend die

The representatives of each competent authority and independent persons of standing appointed in accordance with paragraph 1 shall elect a chair from the list of persons referred to in paragraph 4.
De vertegenwoordigers van elke bevoegde autoriteit en de vooraanstaande onafhankelijke personen die overeenkomstig lid 1 zijn aangewezen, wijzen aan de hand van de in lid 4 bedoelde lijst van personen een voorzitter aan.

Each competent authority of the Member States concerned shall appoint a representative with responsibility for supervising and coordinating the control operation.
Elke bevoegde autoriteit wijst een vertegenwoordiger aan die verantwoordelijk is voor de leiding en de coördinatie van de controle.

Ensure that each competent national authority establishes a digital data base containing information that may indicate levels of fraud risk;
Bij elke bevoegde nationale autoriteit, van een digitale databank met informatie over kenmerken van frauderisico's;

Each competent authority shall establish the rules
Elke bevoegde instantie stelt de voorschriften

Each competent authority shall publish the consolidated list of ADR entities referred to in paragraph 3 on its website
Elke bevoegde instantie maakt de in lid 3 bedoelde geconsolideerde lijst van ADR-entiteiten bekend op haar website en op elke andere

Each competent authority shall appoint to assist it an advisory committee, which shall include appropriate biological
Elke bevoegde autoriteit laat zich bijstaan door een raadgevend comité dat moet beschikken over passende biologische

Each competent authority and each individual body uses its own legal
Elk bevoegd gezag en elke afzonderlijke instantie hanteren een eigen wettelijk kader

Each competent authority shall designate competent officials who can directly request assistance
Elke bevoegde autoriteit wijst bevoegde ambtenaren aan die rechtstreeks bijstand kunnen vragen

Each competent authority shall establish which competent officials are delegated to make or respond to requests for assistance under this Regulation.
Elke bevoegde autoriteit stelt vast welke bevoegde ambtenaren als gemachtigden bevoegd zijn de verzoeken om bijstand uit hoofde van deze verordening te doen, dan wel te beantwoorden.

Each competent national authority shall monitor the scientific level
Elke bevoegde nationale instantie ziet toe op het wetenschappelijk niveau

Each competent authority shall as a minimum publish quarterly information concerning ships detained during the previous three-month period
Elke bevoegde instantie maakt ten minste elk kwaartaal bekend welke schepen in de afgelopen drie maanden zijn aangehouden en welke in de afgelopen 24 maanden meer

Each competent authority shall designate a single central liaison office to which principal responsibility shall be delegated for contacts with other Member States in the field of administrative cooperation.
Elke bevoegde autoriteit wijst één centraal verbindingsbureau aan dat als gemachtigde de primaire verantwoordelijkheid draagt voor de contacten met de andere lidstaten op het gebied van de administratieve samenwerking.

Each competent authority shall be in a position to link certificates with the relevant certifying officer
Elke bevoegde autoriteit moet in staat zijn het verband te leggen tussen het certificaat en de certificerend ambtenaar