Wat Betekent EACH CRISIS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• elke crisis

Voorbeelden van het gebruik van Each crisis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Each crisis is different.
Elke crisis is anders.

While the industry has made more and more money. Each crisis has caused more damage.
Elke crisis veroorzaakte meer schade, terwijl de sector meer winst maakte.

Each crisis is of a greater magnitude than the previous one.
Elke crisis wordt in omvang groter dan de vorige.

The response to every difficulty, each crisis, is either a hasty enlargement
Iedere moeilijkheid, iedere crisis heeft geleid ofwel tot een afgeraffelde uitbreiding

Each crisis reveals the weaknesses in the current system and suggests improvements.
Iedere crisis legt de zwakke punten in het huidige systeem bloot, waardoor verbeteringen voorgesteld kunnen worden.

personnel costs, they struggle through each crisis in the market.
personeelslasten worstelen ze zich steunend en kreunend door elke prijscrisis in de markt.

The resolution of each crisis determines subsequent development.
De oplossing voor iedere crisis bepaalt de volgende ontwikkeling.

not correctly applied, an organism emerges from each crisis smaller.
een organisatie uit elke crisis een stukje kleiner tevoorschijn komt.

During each crisis, business always slows down for a while.
Tijdens elke crisis wordt de business altijd wel een tijdje een beetje minder.

economic circumstances of each crisis and each type of immigration.
economische achtergronden van iedere crisis en van ieder type immigratie te analyseren.

For each crisis you can find motives,
Voor elke crisis kun je een aanleiding vinden.

Can you see Dear Ones how as each crisis is allowed to play itself out,
Zien jullie nu Dierbaren, wanneer elke crisis zelf mag worden opgelost, dat door dit te doen jullie

Each crisis and mini-crisis will have its own peculiarities,
Elke crisis en sub-crisis zal haar ei gen karakter hebben,

After each crisis they need to carry on more rationally and with more animals in order to make good the costs.
Na elke crisis moeten ze nog rationeler met nog meer dieren doorgaan om de kosten goed te maken.

Each crisis in the pigmeat sector forces out the smallest farmers to the advantage of the factory farmers,
Iedere nieuwe crisis in de varkenssector leidt tot het verdwijnen van de kleinste boeren ten gunste van de industriële bedrijven,

While each crisis requires its own immediate response,
Iedere crisis vraagt om een eigen benadering

Each new crisis follows the previous one in ever greater pace.
Iedere nieuwe crisis volgt de vorige in steeds hoger tempo op.

Each new crisis in the class struggle between the appropriator
Elke nieuwe crisis in de klassenstrijd tussen de toeëigenaar

we are fighting for the resolution of existential crisis for each person in every particular place, particularly today and now.
vechten we voor de oplossing van existentiële crisis voor elke persoon, in elke plaats is het vandaag en nu.

so they are trying to alleviate the suffering of the patient by providing medical assistance for each hypertensive crisis.
dus proberen ze het lijden van de patiënt te verlichten door medische hulp te bieden voor elke hypertensieve crisis.