Wat Betekent EACH FAILED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• elke mislukte

Voorbeelden van het gebruik van Each failed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Players change positions after each failed series.
Na elke mislukte serie wordt er doorgedraaid.

Error message of each failed fax attempt is captured.
Foutmelding van elke mislukte fax poging wordt vastgelegd.

Players change positions after each failed series.
Na elke mislukte serie wordt er van positie gewisseld.

Each failed attempt brings her closer to starvation.
Elke mislukte poging brengt haar dichter bij de hongerdood.

Players change positions after each failed series.
Na elke mislukte serie wisselen de spelers van positie.

After each(failed) relationship,
Na elke(mislukte) relatie

Players change positions after each failed series.
Na elke mislukte serie draaien de spelers een plek door.

They have failed and each failed hunt brings the lions closer to starvation.
Ze hebben gefaald en elke mislukte jacht brengt de leeuwen dichter bij de hongerdood.

Each failed login attempt will record an HTTP 401 status code in your web server logs.
Elke mislukte login-poging geeft een HTTP 401-status code in de logs van jouw webserver.

Edison considered each failed filament to be an important lesson-he had learned yet another material that would not work.
Edison beschouwd elke mislukte gloeidraad als een belangrijke les geleerd: hij had nog een ander materiaal dat niet zou werken.

With each failed attempt to become aroused by women
Bij elke mislukte poging door vrouwen opgewonden te raken,

And each failed hunt brings the lions closer to starvation.
En elke mislukte jacht brengt de leeuwen dichter bij de hongerdood.

After each failed attempt, a failed attempts counter for the user account is incremented.
Na elke mislukte poging wordt het aantal mogelijke mislukte pogingen voor de gebruikersaccount verminderd.

Because each failing has made me more remote.
Omdat ieder falen mij alsmaar terughoudender heeft gemaakt.

From myself, Because each failing has made me more remote.
Omdat ieder falen mij alsmaar terughoudender heeft gemaakt… jegens mezelf,… jegens mijn kindjes en jegens jou.

From my babies, and from you… from myself, Because each failing has made me more remote For all these reasons.
Omdat ieder falen mij alsmaar terughoudender heeft gemaakt… jegens mezelf,… jegens mijn kindjes en jegens jou.

From my babies, and from you… from myself, Because each failing has made me more remote For all these reasons and many more still unknown… I must listen.
Moet ik luisteren… heeft geplaatst… Om al die redenen… en om veel meer die ik nog niet ken… Omdat elke tekortkoming me verder van mezelf… van mijn kinderen, en van jou.

Our crops failed each year and all we could do was go hungry.
Onze gewassen is mislukt elk jaar en alles wat we konden doen was honger lijden.

The protocol is what you tried to do and failed each time.
Het protocol is wat je hebt geprobeerd en wat niet lukte… iedere keer.