Wat Betekent EACH QUOTA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• elk contingent

Voorbeelden van het gebruik van Each quota in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Each quota is divided between the traditional
Elk contingent wordt tussen de traditionele

Achievement of quotas can then be tracked through a particular sales period, for each quota set.
Het behalen van de quota kan dan worden gevolgd door een bepaald verkoopperiode, elk contingent set.

At the end of the 10th year, each quota shall be equal to not less than 20% of the national production.
Aan het einde van het tiende jaar moet ieder contingent ten minste 20% van de nationale produktie bedragen.

you can centrally manage your quotas by updating the templates instead of replicating changes in each quota.
kunt u uw quota's centraal beheren door de sjablonen bij te werken in plaats van wijzigingen in elke quota te repliceren.

The second instalment of each quota, i.e. 3 500
Het tweede gedeelte van ieder contingent, ter grootte van respectievelijk 3 500

the Member States shall notify the Commission of applications lodged in respect of each quota.
aanvragen konden worden ingediend, gegevens mee over de aanvragen die zíjn ingediend voor elk van de contin genten.

Such increases shall be added to each quota and the next increase calculated on the basis of the total thus obtained.
Die verhogingen worden aan elk contingent toegevoegd en de volgende verhoging wordt berekend op basis van het aldus verkregen totaal.

account being taken in particular of the pattern of those trade flows in the three years prior to the opening of each quota.
met Marokko niet worden verstoord, met inachtneming onder meer van de ontwikkeling van het handelsverkeer in de laatste drie jaren vóór de opening van elk contingent.

The increase shall always be added to each quota and the following increase shall be calculated on the basis of the total figure obtained.
De verhoging wordt steeds gevoegd bij elk contingent en de volgende verhoging wordt berekend over het aldus verkregen totaalcijfer.

CXL concessions sugar, shall communicate to the Commission separately for each quota or delivery obligation and for each country of origin.
nr. 1260/2001 genoemde lidstaten de Commissie voor elk contingent of voor elke leveringsverplichting en voor elk land van oorsprong de volgende gegevens mede.

For the purposes of allocating the portion of each quota set aside for the traditional importers,"traditional" importers shall mean.
Voor de toewijzing van het deel van elk contingent dat voor traditionele importeurs is bestemd, wordt onder"traditionele" importeurs verstaan.

limits set by Regulation(EC) No 1351/2003, adjusted by the rate of reduction specified in the said Annex for each quota.
de waarde die resulteert uit de toepassing van de in bijlage II voor elke contingent vermelde verminderingscoëfficiënt op de door de importeurs gevraagde hoeveelheid, binnen de bij Verordening(EG) nr. 1351/2003 vastgestelde grenzen.

With effect from the eleventh year after the entry into force of this Agreement, each quota shall be increased every eighteen months over that of the preceding period by not less than 20.
Met ingang van het elfde jaar na de inwerkingtreding van deze Overeenkomst wordt ieder contingent om de achttien maanden met ten minste 20% ten op zichte van de voorafgaande periode verhoogd.

For the purposes of allocating the portion of each quota set aside for traditional importers,"traditional" importers shall mean operators who can show that they have imported goods in the calendar years 1998 or 1999.
Voor de toewijzing van het voor traditionele importeurs bestemde deel van elk contingent worden als traditionele importeurs die importeurs beschouwd die kunnen aantonen dat zij gedurende het kalenderjaar 1998 of 1999 goederen hebben ingevoerd.

may submit a single licence application for each quota or tranche of a quota to the competent authority of the Member State of their choice, drawn up in the official language
ongeacht de plaats van vestiging in de Gemeenschap, kan voor elk contingent of een tranche van dit contingent één enkele aanvraag voor een vergunning indienen bij de bevoegde instanties van een Lid-Staat van zijn keuze.

separately for each quota and country of origin,
afzonderlijk voor elk contingent en elk land van oorsprong,

the Commission considers it appropriate to allocate a specific part of each quota to each country having such a substantial interest, based on the proportions of the total quantity
is de Commissie van oordeel dat een bepaald deel van elk contingent moet worden toegewezen aan elk land dat een dergelijk groot belang heeft,

Total sales against quota, each morning.
Totale omzet versus quota elk ochtend.

It means that each Member States' share of each Community quota should remain constant over time.
Het houdt in dat het aandeel van elke lidstaat in elk quotum constant moet blijven.