Wat Betekent EARLIEST WRITTEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vroegste schriftelijke
• eerste geschreven
• vroegste geschreven

Voorbeelden van het gebruik van Earliest written in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The earliest written reference was in 1429.
De eerste schriftelijke vermelding vond plaats in 1228.

Fontaneda provides the city of Tampa's earliest written mention.
Fontaneda geeft de stad Tampa de vroegste schriftelijke vermelding.

The earliest written work is by Adam of Bremen ca.
Het vroegste geschreven werk is van Adam van Bremen ca.

His long-term observation inspired him to create the earliest written characters.
Zijn lange-termijnobservatie inspireerde hem om de vroegste geschreven karakters te creëren.

The earliest written records go back 3,000 years.
De eerste geschreven documenten gaan tot 3000 jaar terug.

the island of Korčula, whose shipbuilding traditions are thought to date back to Illyrian times, while the earliest written records date back to 1214.
waar de scheepsbouwtraditie misschien wel helemaal terug te voeren is tot de Illyrische tijd; de eerste geschreven bronnen die er melding van maken zijn uit 1214.

This is one of the earliest written evidences for Baku.
Dit is één van de vroegste schriftelijke bewijzen voor Bakoe.

The earliest written accounts indicate that the first Europeans to reach Alaska came from Russia.
De eerste geschreven verklaringen die verhalen over het bereiken van Alaska door de Europeanen kwamen uit het Russische Rijk.

The earliest written recipes in Europe were in Catalan.
De eerste geschreven recepten in Europa, waren in het Catalaans.

The earliest written mention of Huis Bree dates from 1431.
De vroegste schriftelijke vermelding van Huis Bree dateert van 1431.

The earliest written reference to the bidet is in 1710 in Italy.
De vroegste geschreven vermelding van de bidet vindt men in 1710.

The earliest written usage of the word“Trinity” comes from Antioch, too.
De vroegste schriftelijke gebruik van het woord"Drie-eenheid" komt van Antiochië, ook.

The earliest written evidence of Maltese is a ballad by Pietro Caxaro, d.1485.
Het vroegste geschreven bewijs van het Maltees is een ballade van Pietro Caxaro gestorven in 1485.

The earliest written mention of the Denis d'or dates from 1753,
De eerste geschreven vermelding van de Denis d'or dateert van 1753,

Their earliest written song was called"Ray Death",
Hun eerste geschreven nummer heette"Ray Death",

You have the earliest written Vecchiano around the mid-eighth century
U hebt de vroegste schriftelijke Vecchiano rond het midden van de achtste eeuw

The earliest written evidence of distillation in Scotland is from the 15th Century,
Het vroegste schriftelijke bewijs van destillatie in Schotland dateert uit de 15e eeuw:

Earlier, written and spoken were very different.
Vroeger was het geschreven en gesproken heel anders.

In articles I earlier wrote, I already explaned this.
In een tweetal artikelen die ik eerder schreef, ga ik hier nader op in.

These early written symbols on clay
Deze vroege schriftelijke symbolen op klei

Early written reports relating to"printing" also suggested, to some, early dates,
Vroege schriftelijke rapporten met betrekking tot"drukken" stelden ook enkele vroege datums voor,

Early written projects are likely to include content for the constantly evolving website
Vroege schriftelijke projecten bevatten waarschijnlijk inhoud voor de voortdurend evoluerende website

Concerning this expectation of the Evangel he had, a couple of verses earlier, written.
Over deze hoop van het Evangelie had hij de enkele verzen tevoren geschreven.

Well, save for the production, this painfully shows that this earlier written/ recorded material has more energy, at the least.
Tja, op de productie na laten deze niet eerder uitgebrachte nummers pijnlijk duidelijk horen dat in dit eerder geschreven/ opgenomen materiaal in elk geval meer energie zit.

We earlier wrote about the Chip, a $9 computer,
We schreven al eerder over de Chip, een $9 computer,

Early written references are found in Leyen Spiegel in 1641 as"Kalliweh",
De vroegste schriftelijke verwijzingen zijn te vinden in Leyen Spiegel(1641) als"Kalliweh",

A notable trait of early written Arabic was that it lacked vowel signs
Een eigenschap van het vroeg geschreven Arabisch was dat het klinkertekens en diakritsche tekens miste

Reitsma earlier wrote the book Maria Sibylla Merian& Daughters:
Eerder schreef Reitsma het boek Maria Sibylla Merian& Dochters.

create artificial disputes, as I have brought to the attention of the Commission in my earlier written questions.
kunstmatige conflicten tot stand te brengen, zoals ik de Commissie in mijn eerdere schriftelijke vragen heb laten weten.