Wat Betekent EC COMPETITION RULES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eg-mededingingsregels
• mededingingsregels van de EG
• eu-mededingingsregels
• de eg-concurrentieregels
• de communautaire mededingingsregels
• concurrentieregels van de EG

Voorbeelden van het gebruik van Ec competition rules in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Application of the ec competition rules.
Toepassing van de EG-mededingingsregels.

EC competition rules will play an important role in tackling such practices.
De mededingingsregels van de EG zijn een belangrijk instrument om zulke praktijken aan te pakken.

Possible application of EC Competition Rules.
Mogelijke toepassing van de communautaire mededingingsregels.

The EC competition rules and the 1989 Merger regulation are insufficient
De EG-mededingingsregels en de fusieverordening van 1989 zijn echter onvoldoende

Such a situation is addressed by EC competition rules.
Op een dergelijke situatie zijn de EG-mededingingsregels van toepassing.

EC competition rules are in principle fully applicable to undertakings which the State has entrusted with the performance of services of general economic interest SGEIs.
De EG-mededingingsregels zijn in beginsel volledig van toepassing op ondernemingen waaraan de staat de verlening van diensten van algemeen economisch belang heeft toevertrouwd.

This is understandable due to the complexity of EC competition rules.
Dit is begrijpelijk gezien de ingewikkeldheid van de communautaire mededingingsregels.

EC competition rules do not apply where the activity in question is of a non‑economic nature and/or where any effect on trade between Member States can be ruled out.
De EG-mededingingsregels zijn niet van toepassing wanneer de betrokken activiteit geen economisch karakter heeft en/of een beïnvloeding van het handelsverkeer tussen de lidstaten is uitgesloten.

This reform is another milestone in our efforts to modernise EC competition rules.
Deze hervorming is een nieuwe mijlpaal bij onze inspanningen om de EG-mededingingsregels te moderniseren.

A draft notice on the application of the EC competition rules to cross-border transfer systems.
Een ontwerp-bekendmaking betreffende de toepassing van de EU-mededingingsregels op grensoverschrijdende betalingen.

Annex- Possibility for national competition authorities to apply EC competition rules.
Bijlage- Mogelijkheid voor de nationale mededingingsautoriteiten om de EG-mededingingsregels toe te passen.

Additionally, EC competition rules(Articles 81
Ook de concurrentieregels van de EG(de artikelen 81

It should also be recognised that this review is an essential pillar of the Commission's attempts to modernise the EC competition rules.
Ook moet worden erkend dat deze herziening een essentiële pijler is van de inspanningen van de Commissie om de mededingingsregels van de EG te moderniseren.

The Commission will consider taking further appropriate enforcement action using the EC competition rules, including the option of intervening under Article 86 if possible and necessary.
De Commissie zal overwegen om verdere passende handhavingsmaatregelen te nemen op basis van de EG-mededingingsregels, waaronder de mogelijkheid om op basis van artikel 86 op te treden indien dit mogelijk en noodzakelijk is.

The European Commission decided on 25 February to authorize this agreement for a five year period, in the context of the EC competition rules.
De Europese Commissie besloot op 25 februari dit akkoord met een looptijd van vijfjaar goed te keuren in het raam van de conçu rrentieregels van de Gemeenschap.

beyond the mere respect of EC competition rules, Member States may wish to consider re-evaluating their State aid policies for reasons of economic effectiveness and efficiency.
de loutere naleving van EG-mededingingsregels, zullen lidstaten hun beleid inzake overheidssteun misschien opnieuw willen bezien om redenen van doeltreffendheid en economische doelmatigheid.

Moreover, the lack of empowerment of the competition authority makes it difficult to ensure effective effective enforcement of EC competition rules.
Bovendien maakt het gebrek aan slagkracht van de mededingingsautoriteit het moeilijk om te zorgen voor een efficiënte toepassing van de mededingingsregels van de EG.

EC competition rules require that an undertaking that owns an essential port facility from which it provides a ferry service may not,
De mededingingsregels van de EG eisen dat een onderneming die een wezenlijke havenfaciliteit bezit van waaruit zij een veerdienst onderhoudt, niet zonder objectieve

the effective application of EC competition rules are essential prerequisites.
een doeltreffende toepassing van de EG-mededingingsregels zijn essentiële voorwaarden.

It is understood that the Guidelines explaining the application of EC competition rules to maritime transport,
Het EESC meent te begrijpen dat de richtsnoeren inzake de toepassing van de EU-mededingingsregels op de scheepvaart, die na het verbod op lijnvaartconferences van

as well as the effective application of EC competition rules.
in alle lidstaten en van de doeltreffende handhaving van de EG-mededingingsregels.

Mr President, Parliament's work on the Kratsa-Tsagaropoulou report on the application of EC competition rules to maritime transport, and the House's vote on this report tomorrow, are intended to
Mijnheer de Voorzitter, het werk dat het Parlement heeft verricht met het verslag van mevrouw Kratsa-Tsagaropoulou over de toepassing van de EU-mededingingsregels op het zeevervoer en de stemming die daarover morgen in de voltallige vergadering zal plaatsvinden,

a draft Notice on the application of EC competition rules to cross-border transfers.
een ontwerp-bekendmaking over de toepassing van de EU-mededingingsregels op grensoverschrijdende overboekingen.

is oriented towards EC competition rules.
en zijn georiënteerd op de concurrentieregels van de EG.

is lack of coherence in the application of EC competition rules by national competition authorities
is een gebrek aan samenhang bij de toepassing van de EG-concurrentieregels door de nationale mededingingsautoriteiten

was not the result of the implementation of an agreement contrary to EC competition rules.
was niet het gevolg van de toepassing van een overeenkomst die in strijd was met de EG-concurrentieregels.

The adoption of such a regulatory framework reduces the compliance burden for companies by providing the parties with a"safe-harbour" within which they do not have to worry about the application of EC competition rules and by making the applicability of Article 81 to vertical agreements more predictable.
De goedkeuring van een dergelijk regelgevend kader vermindert de nalevingslast voor ondernemingen doordat het de partijen een"veilige zone" biedt waarbinnen ze zich geen zorgen hoeven te maken over de toepassing van EG-mededingingsregels en doordat het de toepasbaarheid van artikel 81 op verticale overeenkomsten voorspelbaarder maakt.

made compatible with EC competition rules.
in overeenstemming zijn gebracht met de EG-regels inzake mededinging.

would pave the way for decentralised application of the EC competition rules by national authorities and courts.
wordt het pad geëffend voor gedecentraliseerde toepassing van de EG-mededingingsregels door de nationale autoriteiten en rechters.

industry for free or without imposing conditions, then this could constitute state aid which should be consistent with EC competition rules.
bepaalde bedrijven van zijn eigen industrie, neerkomen op overheidssteun, in welk geval een en ander met de mededingingsregels van de EG in overeenstemming zou moeten zijn.