Voorbeelden van het gebruik van Economic structures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Soviet Economic Structures?
diversication of regional economic structures.
diversicatie van regionale economische structuren.Compared to global economic structures international environmental governance is weak.
Vergeleken met mondiale economische structuren is de internationale milieugovernance zwak.Improvement of regional economic structures.
Verbetering van de regionale eco nomische structuur.The economic structures changed; Amsterdam lost its position as a transhipment port for world trade.
De economische structuren veranderden, Amsterdam verloor zijn positie als een overslaghaven voor de wereldhandel.
Mensen vertalen ook
Modernization of European economic structures tures.
Modernisering van de Europese economische structuren.The transition to new economic structures has also to do with waves of immigration from all over the world.
De overgang naar nieuwe economische structuren heeft ook te maken met immigratiestromen van overal ter wereld.Programme to promote regional economic structures Hesse.
Programma voor regionale economische structuren hessen.More efficient economic structures in the new Member States can lead to lower prices in some sectors.
Een efficiëntere economische structuur in de nieuwe lidstaten kan tot gevolg hebben dat de prijzen in sommige sectoren omlaag gaan.diversication of regional economic structures.
diversicatie van regionale economische structuren.With the current economic structures, this elite is well aware that modernisation would leave it without power.
Met de huidige economische structuren is deze elite er zich van bewust dat modernisering het einde van hun macht zou betekenen.A tyranny of unfair economic structures.
Een tirannie van oneerlijke economische structuren.The development of new economic structures and an integration process without traumatic consequences must be our stated objectives.
Wij moeten streven naar de totstandbrenging van nieuwe economische structuren en een integratie zonder traumatische gevolgen.diversication of regional economic structures.
diversiëring van regionale economische structuren.This pattern has facilitated the establishment of common economic structures between sectors, which are factors of great importance.
Dit patroon heeft de creatie van gemeenschappelijke economische structuren tussen sectoren, die van groot belang zijn, vergemakkelijkt.the gradual integration of economic structures.
de voortgaande integratie van de economische structuren bevorderd.Since economic structures change relatively slowly,
Aangezien de economische structuren vrij langzaam veranderen,Aid for investment by the Land of Thuringia witha view to improving regional economic structures.
Investeringssteun voor de deelstaat thüringen tot verbetering van de regionale economische structuur.In order to stimulate a welfare-enhancing adjustment of economic structures environmental policies must be cost-effective in their design.
Om een welvaartsbevorderende aanpassing van de economische structuren te stimuleren, moeten milieumaatregelen kostenefficiënt worden ontworpen.The Commission continues to highlight certain weaknesses in Malta's economic structures.
Volgens de Commissie vertoont de economische structuur van het eiland echter nog steeds een aantal zwakke punten.different economic structures should be taken into account during the system design.
waarbij diverse economische structuren in acht moeten worden genomen bij de uitwerking van het systeem.people of Greece to achieve a far-reaching transformation of Greek economic structures, and.
het Griekse volk helpen bij een verreikende wijziging van de Griekse economische structuren en.This can be done only by improving economic structures in the regions concerned
Dat is alleen maar mogelijk via een verbetering van de economische structuur van die regio's en een ontwikkeling van nieuwe,I think Parliament is aware of the fragility and the weak economic structures of these regions.
Ik denk dat het Parlement zich wel bewust is van de kwetsbaarheid en de zwakke economische structuur van dergelijke regio's.Given the differences of MS tax systems and economic structures, the monitoring of this objective will need to be considered with each MS individually.
Gelet op de verschillen tussen de belastingstelsels en de economische structuur van de lidstaten zal met elke lidstaat apart moeten worden bekeken hoe deze doelstelling kan worden gemonitord.New delimitation of assisted areas‘Joint action programme' improvement of regional economic structures 2000-03.
Nieuwe afbakening van steungebieden van de„gemeenschappelijke taak”- Verbetering van de regionale economische structuren 2000-2003.This mainly concerns agricultural regions with weak economic structures, but also certain industrial regions where working time has been reduced as a result of the crisis.
Dit slaat voornamelijk op de landbouwgebieden met zwakke economische structuur, maar ook op bepaalde industriegebieden waar de arbeidsduur in verband met de crisis verminderd is.The European Union underlined its continued support in the challenging task of strengthening economic structures in Russia.
De Europese Unie benadrukte haar aanhoudende steun bij de veeleisende taak van versterking van de economische structuren in Rusland.productivity and diversification of economic structures in the case of directly productive investment projects;
produktiviteit en diversificatie van de economische structuren, waar het direct produktieve investeringen betreft.This can be achieved by the introduction of tradable emission rights without directly interfering in the economic structures.
Dat kan door de introductie van verhandelbare emissierechten worden bereikt zonder direct in te grijpen in de economische structuren.
