Wat Betekent EDITOR SAID in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• redacteur zei
• uitgever heeft gezegd

Voorbeelden van het gebruik van Editor said in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The editor said to me.
De redacteur zei tegen me.

I wanted to write about the Woman's Bill, but the editor said,"Oh.
Ik wilde over vrouwenkiesrecht schrijven. Maar de uitgever zei.

The editor said the same thing.
M'n redacteur zei hetzelfde.

You need to go to La Línea de la Concepción. When my editor said to me today.
Mijn hoofdredacteur zei: Ga naar La Línea de la Concepción.

The editor said, with enormous disdain.
De redacteur zei, met enorme minachting.

We're not usually supposed to submit our own work, but my editor said she would make an exception.
Maar de redacteur zei dat ze wel een uitzondering zou maken. Normaal stuur ik nooit eigen werk op.

My editor said she would drop something off.
Mijn redactrice zei dat ze iets had afgegeven.

But… I sort of quoted Stiletto in one of my articles, and my editor said that I need a photo to get a page one.
Maar ik citeerde Stiletto in een van m'n stukken en m'n redacteur zei dat ik een foto moest hebben voor de voorpagina.

I have my editor said that it Not had copies.
Ik heb mijn redacteur gezegd, dat zij het niet moest afdrukken.

Editor said the writer's on assignment and unreachable.
Redacteur zei dat de schrijver een opdracht heeft en onbereikbaar is.

The editor said, with enormous disdain,"I read this.
De redacteur zei, met enorme minachting:"Ik heb het gelezen.

The editor said the book would be an easier sell.
De uitgever heeft gezegd dat het boek makkelijker te verkopen zou zijn.

The editor said that… the glasses, they're probably what hurt the sales of Hitler's Child.
De redacteur zegt dat een bril de verkoop van Hitler's Child belemmert.

The editor said he was too busy to see me when the receptionist announced my visit.
De redacteur zei dat hij te druk was om me te zien toen de receptioniste mijn bezoek aankondigde.

But my editor said she would make an exception. We're not usually supposed to submit our own work.
Normaal stuur ik nooit eigen werk op, maar de redacteur zei dat ze wel een uitzondering zou maken.

And my editor said to run with it and I couldn't have cracked it without you. This was the story that I was looking for.
Dit zocht ik, mijn redacteur zei om het te plaatsen, maar ik kon het niet zonder je.

My editor said if a girl was involved in an armed robbery,
Mijn redacteur zei dat als een meisje was betrokken bij een overval dat kwam

The editor said the book would be an easier sell if I included your side of the story,
De uitgever heeft gezegd dat het boek makkelijker te verkopen zou zijn, als ik jouw verhaal erbij zou doen.

My editor says that I just need to get over my doubt.
Mijn redacteur zegt dat ik me over mijn twijfels heen moet zetten.

And who cares what that editor says?!
Lekker belangrijk wat je redacteur zegt.

My editor says we have to"beef up our online presence.
Mijn uitgever zegt dat we onze online aanwezigheid moeten aanprijzen.

The next day I got a call from the editor saying.
De volgende dag werd ik gebeld door de redacteur die zei.

And one of his editors said to me.
En een van zijn redacteuren vroeg me.

Our editor says,'We knew the miners were desperate,
Onze redacteur zegt: De mijnwerkers waren al wanhopig…

But now we have the final and compelling evidence that they are finished. Our editor says, We knew the miners were desperate.
Onze redacteur zegt: De mijnwerkers waren al wanhopig… maar nu weten we zeker dat het afgelopen is met ze.

And we're going to pair you with this artist. You're asked to work on a book as a writer, and the editor says.
Je wordt gevraagd als schrijver voor een strip en de redacteur zegt dan.

You're asked to work on a book as a writer, and the editor says, And we're going to pair you with this artist.
Je wordt gevraagd als schrijver voor een strip en de redacteur zegt dan.

My editor says we have to"beef up our online presence, so she want me to start a blog.
Dus wilt zij dat ik een blog begin. Mijn uitgever zegt dat we onze online aanwezigheid moeten aanprijzen.

found that about half of 1,200 lapsed editors said they stopped editing due to personal reasons.
de helft van 1.2 vertrokken bewerkers zei dat ze gestopt waren met bewerken vanwege persoonlijke redenen.

So my editor says my writing is better than it's ever been,
Dus mijn redacteur zegt dat mijn schrijven beter is dan het ooit is geweest,

Hoe "editor said" te gebruiken in een Engels zin

My Juana editor said my theme was Valentine's Day.

Guess what my editor said needed to be done?

The editor said 90,000+ leaders will use this material.

An editor said she’d love to see my story!

Our editor said go – but make it niche!

The editor said the paper never reveals their sources.

The editor said to do my best with it.

An environmental magazine editor said the idea was crazy.

Another editor said he was looking for new series ideas.

My editor said that titles should be only TWO WORDS.

Hoe "redacteur zei" te gebruiken in een Nederlands zin

Er stond buiten op straat een luide stoet en mijn redacteur zei dat ik moest rennen.

Het was rustgevend toen mijn redacteur zei dat het verhaal goed was.

Maar de hoofd- redacteur zei iets van ‘Zie je wel!’ Of vergiste ik mij?

Mijn redacteur zei tegen me: kinderen praten niet zo volwassen over oorlog.

De redacteur zei problemen, zoals de uitbreiding van het boek en de beschrijving van de sfeer van Harry.

Mijn redacteur zei een keer tegen me: ga vooral naar schrijversborrels.

De redacteur zei dat ik zelf mocht bepalen waar het boek over zou gaan.

Tegen mijn redacteur zei ik herhaaldelijk dat hij niet kritisch genoeg kon zijn.

De redacteur zei dat ze ook geen moslim meer was en ooit een geestverwant las in een tijdschrift.

Ik kwam via via bij uitgeverij Meulenhoff binnen en mijn redacteur zei meteen: We gaan een oeuvre opbouwen.