Wat Betekent EDUCATIONAL AREA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onderwijsruimte
• educatieve ruimte
• ruimte voor onderwijs

Voorbeelden van het gebruik van Educational area in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The European educational area.
De Europese onderwijsruimte.

In 2008 the foyer was reorganised to include a new print room, a depot and an educational area.
In 2008 werd het entreegebied opnieuw ingericht met onder meer een nieuw prentenkabinet en-depot en een educatieve ruimte.

The expression"European educational area" needed to be more clearly defined.
Het begrip"Europese onderwijsruimte" moet duidelijker worden omschreven.

Another problem linked to the construction of a Europe of knowledge and the European educational area is exclusion.
Uitsluiting is een ander probleem dat verband houdt met de opbouw van een Europa van de kennis en een Europese onderwijsruimte.

It also includes an educational area, offices and laboratory facilities.
De verdieping bevat een onderwijsruimte, verschillende kantoorruimtes en een labruimte.

since reality tells us that this European educational area already exists in practical everyday terms.
gaan muggenziften over termijnen, want deze Europese onderwijsruimte bestaat reeds in de dagelijkse praktijk.

There is an exhibition, an educational area, but also a shop,
Er is een tentoonstelling, een educatief deel, maar ook een winkel,

In principle, the ESC fully endorses the Commission's concrete proposal for the gradual construction of a European educational area.
Het ESC stemt in beginsel volledig in met het concrete voorstel van de Commissie voor"een geleidelijke totstandbrenging van een Europese onderwijsruimte.

It will also include an educational area, offices and laboratory facilities.
De verdieping bevat een onderwijsruimte, verschillende kantoorruimtes en een labruimte.

therefore expect Europe to be an'educational area' favourable to mobility and exchanges.
ondernemingen verwachten bijgevolg van Europa dat het een educatieve ruimte vormt, die gunstig is voor mobiliteit en uitwisselingen.

Having entered the European educational area, we are proudly sharing the achievements of the TNEU's professors
Dat ging de Europese onderwijsruimte, we zijn trots het delen van de verworvenheden van de professoren en studenten van de

The relationship that will evolve between the European educational area and national education systems.
De relatie tussen de Europese onderwijsruimte en de nationale onderwijssystemen.

A European educational area with a common goal,
Een Europese onderwijsruimte met een gemeenschappelijke doelstelling,

But we are also open to the public- we have created an‘educational area' alongside the hospitality and VIP facilities.
Maar we staan ook open voor het publiek- we hebben een â €~ educatieve areaâ € ™ naast de gastvrijheid en VIP faciliteiten.

training" by the term“European educational area”.
opleiding" door de term"Europese onderwijsruimte.

The cave, the learning centre, the educational area, an event space and a cafe-shop centre.
De grot, het ontdekkingscentrum, een pedagogische zone, een evenementenruimte en een restaurant-boetiek ruimte.

construct a new entrance, cloakroom and educational area.
garderobe en educatieve ruimte kunnen realiseren.

dynamic European educational area is the guiding principle on which this communication is based.
mededeling is de geleidelijke totstandbrenging van een open en dynamische Europese onderwijsruimte.

This sends a strong political message to the people of Europe, just before the European elections, about our common desire to advance the construction of a European educational area.
Hiermee geeft het Parlement vlak voor de Europese verkiezingen een heel duidelijk politiek signaal met betrekking tot onze gezamenlijke wil vooruitgang te boeken bij de opbouw van een Europese ruimte voor onderwijs.

During this stroll, they can visit the educational area, the galleries, exhibitions rooms
Tijdens deze zwerftocht kunnen ze de educatieve ruimte, de galeries, tentoonstellingsruimten

This programme shall contribute to the promotion of a European of knowledge through the development of a European educational area by promoting lifelong learning, based on formal and informal education.
Dit programma draagt bij tot de bevordering van een Europa van de kennis via de ontwikkeling van een Europese onderwijsruimte[…] door het bevorderen van samenwerking op het gebied van permanente educatie.

On the other hand,'educational area' sends a strong political message to all the citizens of the Union
Daarentegen draagt het begrip"ruimte voor onderwijs" een heldere politieke boodschap uit aan alle burgers van de Unie.

the creation of a European educational area, is now almost reality-
namelijk het creëren van een Europese onderwijsruimte, nu bijna is verwezenlijkt.

the need for clear definition of terms such as"Europe of knowledge" and"European educational area.
duidelijke definities te geven van begrippen als"Europa van de kennis" en"Europese onderwijsruimte.

promoting a European educational area and culture has always been the common issue in these discussions.
vielen steeds onder de gemeenschappelijke noemer van het zoeken naar en het definiëren en bevorderen van een Europese ruimte van onderwijs en cultuur.

thereby bringing a greater density to the cultural and educational area they share.
zo meer inhoud te geven aan hun gemeenschappelijke culturele en onderwijsruimte.

The ESC has the following comments on the gradual creation of an open and dynamic"European educational area" and achievement within this framework of the goal of"lifelong learning.
Wat de geleidelijke totstandbrenging van een open en dynamische"Europese onderwijsruimte" en de realisering van de doelstelling"onderwijs en opleiding tijdens de gehele loop van het leven" binnen het kader van die ruimte betreft, plaatst het ESC de volgende kanttekeningen.

The first issue is the European educational area which hovers above all the reports rather like a question mark,
Het eerste punt is de Europese onderwijsruimte, die als een vraagteken boven al deze verslagen zweeft

i.e. a European educational area, the main features of which will be knowledge, citizenship and competence.
dat wil zeggen een Europese onderwijsruimte met als voornaamste dimensies kennis, burgerschap en bekwaamheid.

During their stroll, the visitors can via the Atrium visit the educational area, the cinema and film cabins,
Tijdens de zwerftocht kunnen de bezoekers via het Atrium de educatieve ruimte, de filmzaal en-cabines,