Voorbeelden van het gebruik van Eel in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He's like an eel.
Eel, black pudding.
I will take the Eel.
Ik pak de Aal.Neal the Eel to Dr. Bellum.
Neal de Aal aan dr. Bellum.I'm like an eel.
Mensen vertalen ook
The eel was coming after her.
De paling kwam op haar af.Fish, rabbits and eel.
Vis, konijn en paling.The eel was comin' after her.
De paling kwam op haar af.E-electric, like an eel.
Elektrisch, als een aal.Eel Marsh House, it's empty.
I'm slippery as an eel.
Lk ben zo glad als een aal.The eel was comin' after her.
De aal kwam achter haar aan.That's where we saw the eel.
Hier zagen we de moeraal.The eel doesn't get her.
De aal krijgt haar niet te pakken.Get up!- I drank the eel.
Ik heb de paling gedronken. Sta op.Eel, beef or mutton pies!
Paling, runds- of schaapspasteien!What? The eel doesn't get her?
De paling pakt haar niet. Wat?I wouldn't fight the eel.
Ik ga niet vechten met de sidderaal.The eel doesn't get her. What?
De paling pakt haar niet. Wat?Looks more like an eel to me.
Volgens mij is het eerder een aal.Smoked eel isn't difficult.
Gerookte paling is niet moeilijk.You will take me to Eel Marsh House.
Breng me naar Eel Marsh House.And Eel Marsh House- it's empty.
En het Eel Marsh Huis- Is leeg.Trying to sell Eel Marsh House?
Eel Marsh House proberen te verkopen?The eel was coming after her.
De aal kwam achter haar aan, ze was bang.Trying to sell Eel Marsh House?
U probeert Eel Marsh House te verkopen?Fried eel for dinner on Sunday.
Gebakken paling voor het zondags diner.Trying to sell Eel Marsh House?
Proberen het Eel Marsh House te verkopen?Eel also profit from this mechanism.
De palingen profiteren er ook van.Hand-fried eel with beet agrodolce.
Gebraden paling met bietenagrodolce.
