Wat Betekent EFFECT DISAPPEARS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• effect verdwijnt het
• verschijnsel verdwijnt

Voorbeelden van het gebruik van Effect disappears in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This effect disappears after about 20 minutes.
Na zo'n 20 minuten verdwijnt die werking.

After the product has dried, the effect disappears.
Nadat het product is gedroogd, het effect verdwijnt.

However, this effect disappears with time as the oil runs off.
Dit effect verdwijnt echter met de tijd doordat de olie afspoelt.

But when you open your mouth, the effect disappears.
Maar zodra je je mond opendoet, doe je die indruk weer teniet.

This effect disappears after discontinuation of Urorec.
Dit effect verdwijnt na het staken van de behandeling met Urorec.

If we include new data from 2015, the effect disappears.
Als we nieuwe data uit 2015 meenemen, verdwijnt het effect.

The effect disappears without the need for special treatment.
Het verschijnsel verdwijnt zonder dat speciale behandeling nodig is.

Unfortunately, this positive mental effect disappears after a few minutes.
Helaas verdwijnt dit positieve psychische effect al na een paar minuten.

This effect disappears after discontinuation of silodosin see section 4.8.
Dit effect verdwijnt na het staken van de behandeling met silodosine zie rubriek 4.8.

When the period is extended until 2015, this significant effect disappears.
Wanneer de termijn wordt verlengd tot 2015, verdwijnt dit significant effect.

Again, this effect disappears with time, usually during the first
Ook dit verschijnsel verdwijnt na verloop van tijd,

stop drinking means that the effect disappears.
stoppen met drinken betekent dat het effect verdwijnt.

When there are trade winds of course the effect disappears, but afterwards, as soon as the wind stabilizes, you see again that the rainfall peaks come back above this area.
Passaatwinden doen dit effect natuurlijk verdwijnen, maar daarna, zodra de wind stabiliseert, zie je dat de regenval terugkomt boven dit gebied.

a headless trunk, that effect disappears.
vervalt deze contrastwerking.

This is not obtained by sheer exercise, of which the effect disappears after a while anyway,
Dat hoeft niet alleen door oefening verkregen te worden, waarvan het effect na een tijdje toch weer verdwijnt, maar steunt er bij voorkeur op

This dyeing process causes the leggings to temporarily shrink slightly, but this effect disappears after being worn once.
Dit verfproces zorgt ervoor dat de leggings tijdelijk iets krimpen, maar dit effect verdwijnt nadat ze één keer gedragen zijn.

money that is transferred to Brussels for the European budget in effect disappears into a deep black hole.
zo'n manier toespelen alsof het geld dat voor de Europese begroting naar Brussel wordt overgemaakt in feite in een diep, zwart gat verdwijnt.

The keratin straightening procedure is quite expensive, and the effect disappears after two, three weeks.
De keratin straightening procedure is vrij duur, en het effect verdwijnt na twee, drie weken.

after which the specific cleaning effect disappears again after some time.
waarna het specifieke reinigende effect na enige tijd weer verdwijnt.

Â1,Â2 CPR increases the probability of shock success but that beneficial effect disappears rapidly when CPR is stopped.
Reanimatie vergroot de kans dat de toegediende schok zijn werk doet, maar dat gunstige effect verdwijnt snel wanneer de reanimatie wordt gestopt.

The effect disappeared as soon as the reward was no longer given[22].
Zodra deze beloning stopte, verdween het effect[22].

These effects disappear within 48 hours of the intervention.
Deze effecten verdwijnen binnen 48 uur na de ingreep.

All these effects disappear after a while without specific treatment.
Al deze effecten verdwijnen na enige tijd zonder specifieke behandeling.

these unpleasant effects disappear spontaneously within a few days.
deze onaangename effecten verdwijnen spontaan binnen een paar dagen.

Some detrimental effects disappeared over time.
Sommige nadelige effecten verdwenen na verloop van tijd.

These effects disappear with the interruption of the supplementation.
Deze effecten verdwijnen met de onderbreking van de suppletie.

The experience is given a new place?? and its unpleasant effects disappear.
Hierdoor krijgt de ervaring een nieuwe plek en verdwijnen de vervelende gevolgen ervan.

Sometimes test scores go up a little bit, but these effects disappear after a year or two of regular schooling.
Soms testscores omhoog gaan een beetje, maar deze effecten verdwijnen na een jaar of twee van het reguliere onderwijs.

the incidence in controls was unusually low and this effect disappeared after adjustment for survival.
muizen op 49 g/kg, maar ongewoon weinig bij de referentiedieren, en dit effect verdween na aan passing op overleving.

At 4 weeks there was a tendency to a reduction in number of painful attacks from 9.8 daily before the treatment to 3.2 daily, but this effect disappeared after 2 months.
Na vier weken was er een tendens van vermindering in het aantal pijnaanvallen van 9, 8 dagelijks, voor de behandeling, tot 3, 2 dagelijks, maar deze werking verdween na twee maanden.