Voorbeelden van het gebruik van
Effective safeguards
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
With Schengen as part of the Treaty, more effective safeguards will be offered.
Doordat Schengen een onderdeel van het Verdrag wordt, wordt deze bescherming effectiever.
This should put in place effective safeguards against poverty risks,
Hiermee moeten doelmatige garanties tegen het armoederisico zijn ingebouwd,
managed in accordance with a set of effective safeguards.
beheerd op grond van een aantal doeltreffende waarborgen.
The application of efficient and effective safeguards of nuclear material in third countries.
De toepassing van efficiënte en effectieve veiligheidscontroles op kernmateriaal in derde landen.
The rapporteur rightly makes the point that all the institutions need effective safeguards against fraud.
Terecht benadrukt de rapporteur dat voor alle instellingen een doeltreffende bescherming tegen fraude noodzakelijk is.
The Directive should also include effective safeguards against distortions of the internal market.
De richtlijn dient tevens doeltreffende waarborgen tegen verstoring van de interne markt te bevatten.
The EESC considers that follow-up measures should be balanced and provide effective safeguards to avoid abuses.
Het Comité is van mening dat follow-up maatregelen evenwichtig moeten zijn en een goede bescherming moeten bieden tegen misbruik.
Citizen participation, democratic control and effective safeguards for the vulnerable remain key areas to be addressed,
Burgerparticipatie, democratische controle en doeltreffende waarborgen voor de kwetsbaren, blijven belangrijke sleutelgebieden die moeten worden aangepakt,
Consequently, the level of awareness across stakeholders is insufficient to devise effective safeguards and countermeasures.
De stakeholders zijn dan ook onvoldoende van de risico's doordrongen om effectieve beveiligings- en tegenmaatregelen te gaan ontwikkelen.
Investments which increase environmental pressure shall only be permitted in situations where effective safeguards to protect the environment from these pressures are in place.
Investeringen die de druk op het milieu verhogen, worden slechts toegestaan als doeltreffende voorzorgsmaatregelen worden genomen om het milieu tegen deze druk te beschermen.
explicit conditions mentioned above, and that those conditions should be enforced through effective safeguards and monitoring.
aan de bovengenoemde voorwaarden, en dat er effectieve garanties voor en specifiek toezicht op de naleving van deze voorwaarden zijn.
and provide effective safeguards to protect the fundamental rights of European citizens.
en zorgen voor doeltreffende waarborgenvoor de bescherming van de grondrechten van de Europese burgers.
highest nuclear safety standards, radiation protection and efficient and effective safeguards of nuclear material.
stralingsbescherming en efficiënte en effectieve veiligheidscontroles van nucleair materiaal in derde landen te bevorderen en ten uitvoer te leggen.
right of information would, of course, have to be coupled with effective safeguards to ensure the confidentiality of the information furnished.
de eventuele invoering van een recht op informatie gepaard moet gaan met doeltreffende beschermingsmaatregelen teneinde de vertrouwelijkheid van de verstrekte gegevens te verzekeren.
the application of efficient and effective safeguards of nuclear material in third countries.
de toepassing van efficiënte en effectieve veiligheidscontroles op kernmateriaal in derde landen.
methodologies for the application of efficient and effective safeguards for nuclear material in third countries.
methoden voor de toepassing van efficiënte en effectieve veiligheidscontroles voor nucleair materiaal in derde landen.
the Security Council of the United Nations, has the responsibility to assure the international Community that effective safeguards are being applied under the Treaty;
de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties, er verantwoordelijk voor is de internationale gemeenschap de zekerheid te geven dat krachtens het Verdrag doeltreffende waarborgen worden toegepast;
the application of efficient and effective safeguards in third countries worldwide that are seeking cooperation in these fields.
de toepassing van efficiënte en effectieve veiligheidscontroles in derde landen overal ter wereld die op deze gebieden een samenwerking willen aangaan.
the application of efficient and effective safeguards of nuclear material in third countries.
de toepassing van efficiënte en effectieve veiligheidscontroles voor nucleair materiaal in derde landen te verbeteren.
the application of efficient and effective safeguards of nuclear material in third countries, in line with the provisions of this Regulation.
de toepassing van efficiënte en effectieve veiligheidscontroles op kernmateriaal in derde landen.
the application of efficient and effective safeguards of nuclear material in third countries.
de toepassing van efficiënte en effectieve veiligheidscontroles voor kernmateriaal in derde landen.
how does the Commission intend to implement the surveillance system to ensure there are effective safeguards; how it will cope with the risk of indirect movements and therefore the problem of twin checking of licences?
de noodzaak van zeer nauwkeurige controles: hoe is de Commissievan planhet toezichtsysteem ten uitvoer te leggenom te zorgen voor effectieve bescherming; hoe gaat zij om met het risico van indirecteverplaatsingen enhet daarmee samenhangende probleem van dubbele controle van vergunningen?
The ATEX directive therefore requires organisations in the EU to implement comprehensive and effective safeguards in explosive atmospheres.
De in de hele EU geldende ATEX-richtlijn eist derhalve in explosiegevaarlijke omgevingen uitgebreide en effectieve beschermende maatregelen.
the application of efficient and effective safeguards of nuclear material in third countries,
de toepassing van efficiënte en effectieve veiligheidscontroles op kernmateriaal in derde landen,
the application of efficient and effective safeguards of nuclear material in third countries.
de toepassing van efficiënte en effectieve veiligheidscontroles op het kernmateriaal in derde landen.
the application of efficient and effective safeguards of nuclear material in third countries.
de toepassing van efficiënte en effectieve veiligheidscontroles voor kernmateriaal in derde landen te verbeteren.
it becomes essential that the implementation of RFID takes place under a legal framework that affords citizens effective safeguards for fundamental values, health, data protection and privacy.
gebruik is echter dat er een rechtskader is voor de toepassing van RFID dat de burgers doelmatige waarborgen biedt ten aanzien van de inachtneming van fundamentele waarden, gezondheid, gegevensbescherming en privacy.
the application of efficient and effective safeguards of nuclear material in third countries.
de toepassing van efficiënte en effectieve veiligheidscontroles op kernmateriaal in derde landen.
The combined effect of all these initiatives will be to improve the effective safeguarding of human rights and basic freedoms within the Union.
Het geheel van deze initiatieven kan de effectieve bescherming van de mensenrechten en de fundamentele vrijheden in de Unie verbeteren.
The Council also agreed on the importance of an effective safeguard which provides protection in the case of sudden surges of imports in sensitive sectors,
De Raad was het ook eens over het belang van een efficiënt vrijwaringsmechanisme, dat bescherming biedt in geval van plotselinge pieken in de invoer in gevoelige sectoren,
Uitslagen: 440,
Tijd: 0.0649
Hoe "effective safeguards" te gebruiken in een Engels zin
If this is not possible, more effective safeguards should be explored and if appropriate, put in place.
As a result, cybersecurity professionals tout encryption is being one of the most effective safeguards for data.
Safety instrumented systems (SIS) are some of the most common and effective safeguards that protect process plants.
In short, it does not contain effective safeguards to ensure that Elections Ontario does the right thing.
Essentially, manufacturers, distributors and dispensers, as the case may be, are required to have effective safeguards (i.e.
Many of those customers stored SSN unencrypted and lacked effective safeguards to audit access to that data.
The Android for Work program provides modern and effective safeguards to protect both the individual and the enterprise.
In my experience the most effective safeguards are often the simple ones, those right in front of us.
Provide adequate and effective safeguards to prevent accidental spillage or liquids or solids to the collection system. 2.
It is possible, with the help of prudently balanced institutions, to provide everyone with effective safeguards against Power.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文