Wat Betekent EFFICACY AND TOLERABILITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werkzaamheid en verdraagbaarheid
• doeltreffendheid en draaglijkheid
• effectiviteit en de verdraagbaarheid
• werkzaamheid en tolerantie

Voorbeelden van het gebruik van Efficacy and tolerability in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In vivo efficacy and tolerability study- Data on file BDF.
In vivo onderzoek naar de werkzaamheid en tolerantie- Gegevens over het bestand BDF.

Several dermatological studies have proven its efficacy and tolerability.
Verschillende dermatologische studies hebben de werkzaamheid en verdraagbaarheid bewezen.

In vivo efficacy and tolerability study¬- Data on file BDF.
In vivo onderzoek naar doeltreffendheid en verdraagbaarheid- Gegevens geregistreerd bij BDF.

Dosage may be increased to 5 mg based on efficacy and tolerability.
De dosering kan tot 5 die mg worden verhoogd op doeltreffendheid en draaglijkheid worden gebaseerd.

Perceived efficacy and tolerability were similar across etiologic subgroups.
Waargenomen werkzaamheden en verdraagbaarheid waren vergelijkbaar in etiologische subgroepen.

Individual dose titration against efficacy and tolerability is recommended.
Een individuele titratie van de dosering op geleide van de werkzaamheid en verdraagbaarheid wordt aanbevolen.

Based on efficacy and tolerability, the dose may be increased to 100 mg.
Op grond van de effectiviteit en de verdraagbaarheid kan de dosis worden verhoogd tot 100 mg.

based on individual efficacy and tolerability.
gebaseerd op de individuele werkzaamheid en verdraagbaarheid.

Based on efficacy and tolerability the dose may be increased to 20 mg
Op grond van werkzaamheid en tolerantie kan de dosis verhoogd worden tot 20 mg

The results are high-quality brands such as Plantur 39 with exemplary efficacy and tolerability.
Het resultaat zijn kwaliteitsmerken als Plantur 39, producten met een exemplarische werking en verdragelijkheid.

The efficacy and tolerability of brivaracetam in paediatric patients have not been established see section 4.2.
De werkzaamheid en verdraagbaarheid van brivaracetam bij pediatrische patiënten werden nog niet vastgesteld zie rubriek 4.2.

decreased to 5 mg, based of efficacy and tolerability.
aan 5 die mg zijn verminderd, van doeltreffendheid en draaglijkheid worden gebaseerd.

Based on efficacy and tolerability the dose may be increased step-wise to 50 mg up to 100 mg as necessary.
Gebaseerd op de effectiviteit en de verdraagbaarheid kan de dosis zo nodig stapsgewijs worden verhoogd tot 50 mg, maximaal 100 mg.

optimise the balance between efficacy and tolerability.
voor een optimale balans tussen werkzaamheid en verdraagbaarheid.

Based on individual efficacy and tolerability, the dose may be increased to a maximum dose of 200 mg or decreased to 50 mg.
Op basis van de individuele werkzaamheid en verdraagbaarheid kan de dosis worden verhoogd tot maximaal 200 mg of verlaagd tot 50 mg.

Fycompa must be titrated, according to individual patient response, in order to optimise the balance between efficacy and tolerability.
Om de balans tussen werkzaamheid en verdraagbaarheid te optimaliseren, moet Fycompa worden getitreerd op basis van de individuele respons van de patiënt.

A clinical trial has been conducted to compare its efficacy and tolerability with amitriptyline in the treatment of irritable bowel syndrome.
Er is een klinische studie uitgevoerd om de werkzaamheid en verdraagbaarheid ervan te vergelijken met amitriptyline bij de behandeling van het prikkelbare darm syndroom.

Risperidone can be administered in flexible doses over a range of 1 to 6 mg per day to optimize each patient' s level of efficacy and tolerability.
Risperidon kan toegediend worden in flexibele doses over een bereik van 1 tot 6 mg per dag om de behandeling te optimaliseren volgens de mate van werkzaamheid en verdraagbaarheid van elke patiënt.

The efficacy and tolerability of inhaled iloprost when administered with other nebulising systems,
De werkzaamheid en tolerantie van geïnhaleerde iloprost bij toediening via andere vernevelsystemen, met andere vernevelingskenmerken van iloprost-oplossing,

on an individual basis, discussing efficacy and tolerability aspects of all available treatments,
waarbij van alle beschikbare behandelingen de werkzaamheid en verdraagbaarheid moeten worden besproken,

The efficacy and tolerability of an overnight switch from SIFROL tablets to SIFROL prolonged- release tablets at the same daily dose were evaluated in a double-blind clinical study in patients with early Parkinson's disease.
In een dubbelblind klinisch onderzoek met patiënten met een vroeg stadium van de ziekte van Parkinson werden de werkzaamheid en verdraagbaarheid van een directe overstap van SIFROL- tabletten naar SIFROL-tabletten met verlengde afgifte bij een gelijkblijvende dagelijkse dosering beoordeeld.

The dose should be titrated to effect based on efficacy and tolerability(see Section 4.4)
Het effect van de dosis dient te worden afgesteld op basis van werkzaamheid en verdraagbaarheid(zie rubriek 4.4)

Excellent efficacy and skin tolerability clinically proven- even for pre-damaged skin.
Uitstekende werking en verdraagzaamheid door de huid, zelfs klinisch aangetoond bij een reeds beschadigde huid.

Tolerability, efficacy and various other criteria are then tested in dermatological
Verdraagzaamheid, werkzaamheid en diverse andere criteria worden vervolgens getest in dermatologische

Based on tolerability and efficacy, the dose may subsequently be increased.
Op grond van verdraagbaarheid en werkzaamheid kan de dosis vervolgens verhoogd worden.

Based on tolerability and efficacy, the dose may subsequently be increased.
Op grond van verdraagbaarheid en werkzaamheid kan de.

Any subsequent dosage adjustment should be guided by clinical effect tolerability and efficacy.
Elke volgende doseringsaanpassing moet geschieden op geleide van het klinisch effect verdraagbaarheid en werkzaamheid.

From week 12 to 24, dose titrations were allowed for both tolerability and efficacy reasons.
Van week 12 tot week 24 waren dosistitraties om redenen van verdraagbaarheid en werkzaamheid toegestaan.

A Phase IIIb, randomised study to compare the efficacy, tolerability and safety of anagrelide hydrochloride versus hydroxyurea in high-risk patients with essential thrombocythaemia.
Een fase IIIb, gerandomiseerd onderzoek waarin de werkzaamheid, verdraagbaarheid en de veiligheid van anagrelide hydrochloride vergeleken wordt met hydroxyurea bij patiënten die een verhoogd risico lopen op essentiële trombocytemie.

Clinical and dermatological studies prove good tolerability and efficacy on blemish-prone skin.
Klinische en dermatologische studies wijzen op een goede tolerantie en werking bij een onzuivere huid.