Wat Betekent EFFORT HAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• inspanning heeft
• moeite heeft

Voorbeelden van het gebruik van Effort has in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A certain gravity and effort has vanished from the work.
Een bepaalde zwaarte en moeite is uit het werk verdwenen.

This effort has continued right up until the present time.
Deze inspanning heeft zich tot aan de huidige tijd voortgezet.

What friend would act so callously when your every effort has been to protect him,?
Welke vriend zou zich zo ongevoelig opstellen wanneer je alles in het werk hebt gesteld om hem te beschermen?

All effort has resulted in a new pattern in English.
De inspanningen hebben een nieuw in het Engels vertaald patroon opgeleverd.

an almost unique effort has been undertaken- taking Cycladic standards into consideration-, to signpost a number of these trails.
men de laatste jaren een grote inspanning heeft gedaan om een aantal van deze paden te bewegwijzeren.

That effort has led to a portfolio of antibody drug candidates.
Die inspanning heeft geleid tot een portfolio van antilichaam-drug kandidaten.

Your name is linked to a series of important reports and your effort has therefore played a role in Parliament's recent history.
U naam is verbonden met een aantal belangrijke verslagen. Met uw inspanningen hebt u zeker uw voetafdruk in de recente geschiedenis van het Parlement achtergelaten.

Your effort has truly impacted the people of our island nation.
Jullie inspanning heeft echt effect gehad op de inwoners van ons eiland.

make us a hard time taking what is not theirs and that much effort has cost us get.
maken ons een harde tijd nemen wat is niet van hen is en dat veel moeite heeft gekost ons krijgen.

This incredible effort has impacted the lives of over 40 million students.
Deze ongelooflijke inspanning heeft het leven van meer dan 40 miljoen studenten beïnvloed.

lasting solution, insufficient effort has been made by the concerned parties to seize the opportunity for peace set down in the road map,
de betrokken partijen onvoldoende inspanningen hebben gedaan om de kans op vrede die in de routekaart besloten ligt, aan te grijpen. Dit aspect is ook

So much effort has been put into reaching this agreement in the Conciliation Committee.
Maar wat een inspanningen heeft het gekost, kan ik u zeggen, voordat dit akkoord in het bemiddelingscomité werd bereikt.

A considerable part of this effort has focused on assisting the Czechs to ensure the approximation of their laws with European Union legislation.
Een aanmerkelijk deel van deze inspanningen was gericht op het aanpassen van de Tsjechische wetten aan die van de Europese Unie.

But the effort has received his prize, in 2001 he received the price
Maar de inspanning heeft zijn prijs, 2001, ontving hij de prijs voor de beste mannelijke artiest,

It is suffice to say that every effort has been made to ensure that the procedures are as transparent and effective as possible and that they are adequately monitored.
Ik beperk mij tot de mededeling dat wij hebben gestreefd naar het waarborgen van zo transparant en doeltreffend mogelijke procedures die voldoende gecontroleerd worden.

Whilst every effort has been made in the cutting process,
Terwijl alle moeite heeft gedaan bij het uitsnijden, kunnen enkele kleine

The effort has, however, received a boost from the new project initiated last year to construct a Visitors' Centre towards the northern end of the property beyond the Collins Gate.
Deze activiteiten hebben echter een nieuwe impuls gekregen door het project dat afgelopen jaar in gang werd gezet om een bezoekerscentrum aan de noordkant van het terrein te bouwen, voorbij de Collins Gate.

This effort has opened the doors to several meetings with high-level IT decision makers in the Commission
Deze inspanning heeft de deuren geopend voor verschillende ontmoetingen met hooggeplaatste IT-beslissingsnemers in de Commissie

Our efforts have made them possible.
Onze moeite heeft ze mogelijk gemaakt.

Which marketing effort had which result and how you can optimize the efforts..
Welke marketing inspanning had welk resultaat en hoe kunt u de inspanningen optimaliseren.

But how much effort have you really put forth as a group?
Maar hoeveel moeite hebben jullie echt gedaan als groep?

All effort had become meaningless.
Alle inspanning was zinloos geworden.

These efforts have resulted in a fast growth in ecological production.
Deze inspanningen hebben geleid tot een snelle groei van de ecologische productie.

And his efforts have not gone unnoticed.
En zijn inspanningen zijn niet onopgemerkt gebleven.

Their efforts have meant something positive for thousands of people throughout Europe.
Hun inspanningen hebben voor duizenden mensen in heel Europa iets positiefs betekend.

His relentless efforts have made this positive development possible.
Zijn niet-aflatende inspanningen hebben deze positieve ontwikkeling mogelijk gemaakt.

Our efforts have actually saved lives.
Onze inzet heeft daadwerkelijk levens gered.

These efforts have already produced results.
Deze inspanningen hebben tot resultaten geleid.

Efforts have again displayed where you do it for.
De inspanningen hebben weer getoont waar U het voor doet.

Your efforts have not been in vain.
Uw moeite is niet voor niets geweest..