Wat Betekent EGO-ORIENTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• egogericht
• egogerichte

Voorbeelden van het gebruik van Ego-oriented in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At the level of the brain they become ego-oriented.
Ter hoogte van de hersenen worden ze ego gericht.

So this ego-oriented child is still ego-oriented: no love.
Dus dit egogerichte kind is nog steeds egogericht.

A child who is innocent is much wiser than ten ego-oriented people.
Een kind dat onschuldig is, is veel wijzer dan tien egogerichte mensen.

When man is ego-oriented, he puts back his head like that.
Als iemand ego-georiënteerd is dan strekt hij zijn hoofd zo naar achteren.

they are still ego-oriented.
zijn ze nog steeds egogericht.

Because I have seen ego-oriented people are extremely sensitive.
Omdat Ik gezien heb, dat ego-georiënteerde mensen"uiterst" gevoelig zijn.

made many people supraconscious, ego-oriented.
hij maakte vele mensen bovenbewust, egogericht.

So this ego-oriented child is still ego-oriented: no love, no affection.
Dus dit egogerichte kind is nog steeds egogericht.

I mean these people who are such extremely ego-oriented surprisingly become very miserly. Extremely.
Ik bedoel deze mensen die zo uiterst ego gericht zijn, worden erg gierig.

But this ego-oriented approach took you away from natural, real life.
Maar deze egogerichte aanpak verwijderde jullie van natuurlijk, echt leven.

how they are building up ego-oriented organization.
die tegenwoordig werkzaam is, hoe ze een egogerichte samenleving opbouwen.

But if you are ego-oriented, you would never see yourself what exists.
Maar wanneer je ego-gericht bent, zul je jezelf niet zien zoals je werkelijk bent.

nowadays because the society is becoming ego-oriented, we go on saying,"What's wrong?
tegenwoordig, omdat de maatschappij heel egogericht aan het worden is, blijven we maar zeggen:"Wat is daar mis mee?

Means you are very ego-oriented, because you want to help the whole world.
Dat wil zeggen dat jullie heel egogericht zijn, omdat je de hele wereld wil helpen.

At the most what we can do is to remove the cells from the body who start attacking others and making them also ego-oriented.
Wat we hoogstens kunnen doen is de cellen uit het lichaam verwijderen die andere cellen beginnen aan te vallen en hen ook egogericht maken.

So they became ego-oriented, which is the other side which Christ had to work out.
Daarom werden wij zo ego-georiënteerd, hetgeen de andere kant is die Christus moet uitwerken.

When we lose our innocence and our virginity, first thing happens to us is that we become ego-oriented, and we start thinking“What's wrong?”.
Wanneer we onze Onschuld en Maagdelijkheid verliezen, is het eerste wat gebeurt dat we ego-gericht worden. We beginnen te denken:“Wat is daar nu verkeerd aan?”.

Or say, if he is an ego-oriented fellow, then he becomes ego-oriented in a subtler way.
Of als hij is een egogericht persoon is, dan wordt hij egogericht op een subtielere manier.

asserting behaviours, ego-oriented harshness, domination.
onze ik-bewuste gedragingen, onze ego-gerichte hardheid, onze dominantie, opgeven.

Because we are very ego-oriented, we understand what gives us joy but we don't understand
Omdat we heel zelfzuchtig zijn begrijpen we wel wat ons vreugde brengt,

they are foolish people, or they are ego-oriented or they're aggressive, or they will do this to you or do that to you.
dwaze mensen zijn, die egogericht zijn of agressief, of dat ze je het een of ander zullen aandoen.

Opposed to this(super-)ego-oriented principle of ingroup social control is the principle of a between-group concept of free association.
Tegenoverstaande dit(super-)ego-georiënteerde principe van ingroup sociale controle is er het between-group principe van de vrije associatie.

But, when they went into the jail, the jailers became very arrogant and egoistical, and the prisoners became absolutely slavish and going through all the hardships which these ego-oriented people poured on them.
Maar vanaf het moment dat ze in de gevangenis terechtkwamen, werden de‘cipiers' heel arrogant en egoïstisch, en de‘gevangenen' begonnen zich verschrikkelijk slaafs te gedragen en verdroegen alle pesterijen die deze egogerichte mensen met hen uithaalden.