Voorbeelden van het gebruik van Eins in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Eins, zwei, drei!
Ready. drei. Eins… zwei.
Drei! Eins, zwei.Eins, zwei, drei, beer!
Eén, twee, drie, bier!So what is idea nummer eins?
Dus, wat is idee nummer'eins'?Eins, zwei, drei, and tight.
Eins, zwei, drei en aantrekken.Und in fünf, vier, drei, zwei, eins.
In vijf, vier… drie, twee, één.Eins, zwei, links, rechts, zurLick.
Count? Ja, count: Eins, zwei, drei… Count!
Rekenen?- Ja, eins, zwei, drei!The broadcast starts at 8:15 pm on ORF Eins.
De uitzending start om 20.15 uur op ORF Eins.The construction of M_Eins started in 2015.
De bouw van M_Eins is in 2015 gestart.Location of the site in the European quarter©[phase eins] Close.
Ligging van het perceel in de Europese wijk ©[phase eins] Close.IMDB reports Formel Eins was Klaus Lage's first TV appearance in 1985.
Volgens IMDB was Formel Eins Klaus Lage's eerste tv optreden in 1985.Article about microknitting in Eins zu Zwölf no.
Artikel over microbreien in  Eins zu Zwölf nr.First line: Eins meien morgens fruo/ was ich uf gestan all songs with this text.
Beginregel: Eins meien morgens fruo/ was ich uf gestan alle liederen met deze tekst.The son of a bitch always does it eins, zwei, drei.
Die rotzak doet alles altijd ein, zwei, drei.The"brand eins" business journal devoted the title story of its April issue to Thomann.
Het zakenblad"Brand Eins" heeft het titelstuk van hun Apriluitgave gewijd aan Thomann.In October 2016 we celebrated the highest point of M_Eins.
In oktober 2016 vierden we het bereiken van het hoogste punt van M_Eins.The exhibition Eins, zwei, Wechselschritt at Art Cologne is a prelude to the Buchmesse.
De tentoonstelling Eins, zwei, Wechselschritt tijdens Art Cologne is een prelude op de Buchmesse.Large-scale expert survey carried out by brand eins Wissen and Statista.
Grootschalig gespecialiseerd onderzoek uitgevoerd door brand eins Wissen en Statista.M_Eins will then be in the middle of one of Berlins biggest inner-city development areas.
M_Eins staat dan te midden van een van Berlijns grootste binnenstedelijke ontwikkelingsgebieden.For the rest, we feel an urgent need to shout:«Behemoth! Eins, zwei, drei…!».
Voor de rest voelen we een hoge nood om te roepen:«Behemoth! Eins, zwei, drei…!».The exhibition Eins, zwei, Wechselschritt is built up around five periods of ten years each.
De tentoonstelling Eins, zwei, Wechselschritt is opgebouwd rond vijf periodes van telkens tien jaar.the business magazine Brand Eins and Handelsblatt.
het businessmagazine Brand Eins en het Handelsblatt.In 1982 he shot the short film"Ginger Hel" starring Mark Eins, founder of the band Din A Testbild, and with the actress Panterra Hamm.
In 1982 draaide hij de korte film"Ginger Hel" met Mark Eins, de stichter van de muziekgroep DIN-A Testbild, en Zalando, Europa's greatest online fashion platform, will be renting the officebuilding M_Eins as of early 2017.
Zalando, Europa's grootste online fashion platform, huurt vanaf begin 2017 het nieuwe kantoorgebouw M_Eins.Eins, zwei, Wechselschritt is organized in the light of the 50th anniversary of Art Cologne
Eins, zwei, Wechselschritt wordt georganiseerd in het kader van het 50-jarig bestaan van Art Cologneexcept CSC TEST and kabel eins classics are broadcast in MPEG-4/ H.264.
CSC TEST en kabel eins klassiekers worden uitgezonden in MPEG-4/ H.264.the public service Drei Sat and Eins Plus.
de openbare omroepen Drei-SAT en Eins Plus.The success is further boosted by their activeness as moderators on Eins Live-TV and by being the Co-host on Viva-Clubrotation.
Hun succes is ook gestegen dankzij actieve beheerders op het Duitse Eins Live-TV en als co-host bij de muziekzender VIVA Club Rotation.other programs on the German market- Kabel eins classics, Eurosport 2 Germany и sportdigital HD.
andere programma's op de Duitse markt- Kabel eins klassiekers, Eurosport 2 Duitsland Ø sportdigital HD.
