Wat Betekent ELDRITCH TERRORS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• macabere gruwelen
• eldritch gruwelen

Voorbeelden van het gebruik van Eldritch terrors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wait! You know about the eldritch terrors?
Wacht, weet je van de Gruwelen?

The eldritch terrors are planet-threatening.
De Macabere Gruwelen bedreigen de planeet.

One of my beloved eldritch terrors.
Een van mijn geliefde Macabere Gruwelen?

The eldritch terrors. And you will tell us all about your good friends.
De Macabere Gruwelen. Je gaat ons alles vertellen over je goede vrienden.

We are fighting the eldritch terrors.
We vechten tegen de Macabere Gruwelen.

The eldritch terrors are ancient entities, culminating with the arrival of the Void.
De Macabere Gruwelen zijn oude entiteiten die de komst van de Leegte inleiden.

Do you know what the eldritch terrors are?
Weet je wat de Macabere Gruwelen zijn?

Fiddling with eldritch terrors once again.
Die weer prutst met Macabere Gruwelen.- Het Abnormale,

It was my father who released the eldritch terrors.
Mijn vader liet de Macabere Gruwelen los.

Hildegard! The eldritch terrors… are ancient entities that pre-date recorded time and space.
Hildegard. zijn oeroude entiteiten van voor de tijd en ruimte. De Macabere Gruwelen.

This is the Uninvited, one of our eldritch terrors.
Dit is de Ongenode… een van onze Macabere Gruwelen.

And you have been working on behalf of the eldritch terrors since Scotland, You claim to worship the Void, and now you have built some sort of temple.
Je zegt de Leegte te aanbidden… en sinds Schotland deed je werk uit naam van de Gruwelen… en nu heb je een soort tempel gebouwd.

And all of that talk of the old ones and the eldritch terrors.
En dat over de ouden en de Eldritch gruwelen.

The first of the eldritch terrors is upon us.
De eerste van de Macabere Gruwelen is nabij.

The Darkness is merely the first of the eldritch terrors.
Het was nog maar de eerste van de Macabere Gruwelen.

And you have been working on behalf of the eldritch terrors since Scotland, and now you have built some sort of temple. You claim to worship the Void.
Je zegt de Leegte te aanbidden… en sinds Schotland deed je werk uit naam van de Gruwelen… en nu heb je een soort tempel gebouwd.

Now you're going to tell us everything you know about the eldritch terrors.
Nu ga je ons alles vertellen over de Macabere Gruwelen.

The dangers posed by the eldritch terrors are far from over.
Het gevaar van de Gruwelen is nog lang niet voorbij.

And of releasing them. Mad Father Blackwood spoke of the eldritch terrors.
Eerwaarde Blackwood sprak over het loslaten van de Macabere Gruwelen.

Agatha, the egg. I call upon the eldritch terrors in the name of the Void.
Ik roep de Eldritch gruwelen aan uit naam van de Leegte. Agatha, het ei.

Weird Sister, you are needed for a special mission related to the eldritch terrors.
Rare Zus, je bent nodig voor een missie in verband met de Gruwelen.

Specifically the Cosmic. in the hopes of stopping the eldritch terrors, I arrived here from a different cosmos.
Ik kwam uit een andere kosmos… in de hoop de Macabere Gruwelen te stoppen.

The eldritch terrors could attack at any moment, we will sense it
En als er een verstoring is, voelen we die en zijn we het gevaar voor. De Gruwelen kunnen elk moment aanvallen,

What's important is protecting the world from the eldritch terrors. Important?
De wereld beschermen tegen de Macabere Gruwelen is belangrijk?

Could this be the Imp of the Perverse, one of my beloved eldritch terrors?
Is dit het Duiveltje van het Abnormale… een van mijn geliefde Macabere Gruwelen?

And when there's a significant disruption, so we will tune ourselves to the realms' energies, The eldritch terrors could attack at any moment,
En als er een verstoring is, voelen we die en zijn we het gevaar voor. De Gruwelen kunnen elk moment aanvallen,

We will sense it and get ahead of the danger. and when there's a significant disruption, so we will tune ourselves to the realms' energies, The eldritch terrors could attack at any moment.
En als er een verstoring is, voelen we die en zijn we het gevaar voor. De Gruwelen kunnen elk moment aanvallen, dus we stemmen ons af op de energie.

That would have been Father Blackwood, fiddling with eldritch terrors once again. Perverse.
Die weer prutst met Macabere Gruwelen.- Het Abnormale, dat was Blackwood.

Are ancient entities that pre-date recorded time and space. The eldritch terrors… Hildegard!
Hildegard. zijn oeroude entiteiten van voor de tijd en ruimte. De Macabere Gruwelen.

Attracted to an unprecedented amount of chaos in our cosmos. Once more, the eldritch terrors are gathering.
Aangetrokken tot een ongekende hoeveelheid chaos in onze kosmos. De Macabere Gruwelen verzamelen zich opnieuw.