Wat Betekent ELIGIBLE ACTIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• subsidiabele acties
• in aanmerking komende acties
• subsidiabele maatregelen
• aanmerking komende acties
• in aanmerking komende maatregelen

Voorbeelden van het gebruik van Eligible actions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Eligible actions.
Subsidiabele maatregelen.

Selection of eligible actions.
Selectie van subsidiabele acties.

Eligible actions in the Member States.
Voor bijstand in aanmerking komende acties in de lidstaten.

Chapter II: Eligible actions.
Hoofdstuk II: subsidiabele acties.

Payments shall be calculated on the basis of eligible actions.
De betalingen worden berekend op basis van subsidiabele acties.

Resources for eligible actions in the Member States.
Middelen voor subsidiabele acties in de lidstaten.

point b and members of their family, eligible actions shall include the following.
de in artikel 3, lid 1, onder b bedoelde personen en hun gezinnen zijn subsidiabele acties onder meer.

Article 5: Eligible actions and funding conditions.
Artikel 5: in aanmerking komende acties en financiële voorwaarden.

precision in defining the eligible actions in the Member States,
de Rekenkamer aanbeveelt de in aanmerking komende acties in de lidstaten duidelijker

In this context, eligible actions shall in particular include the following.
In dit kader zijn met name de volgende acties subsidiabel.

therefore created as a comprehensive financial framework which is composed of two separate acts, setting up the different components of the Fund and laying down the objectives, the eligible actions and the envelopes of each component.
een alomvattend financieel kader dat bestaat uit twee afzonderlijke rechtshandelingen waarbij de verschillende onderdelen van het Fonds worden opgezet en de doelstellingen, de subsidiabele acties en de budgetten van elk onderdeel worden vastgesteld.

A non-exhaustive list of eligible actions is set out in Annex III.
Bijlage III bevat een niet-uitputtende lijst van subsidiabele acties.

Eligible actions are defined broadly
De subsidiabele acties zijn ruim gedefinieerd

That rate shall apply to all eligible actions with the exception of expert teams.
Dit percentage geldt voor alle subsidiabele acties, met uitzondering van deskundigenteams.

The eligible actions(Articles 20-23)
De acties die in aanmerking komen voor financiële bijstand(artikelen 20 tot

It also contains a modification of the scope of eligible actions as regards return, in order to prevent any overlap with the proposed Return Fund.
Daarnaast bevat het een wijziging van de werkingssfeer van subsidiabele acties op het gebied van terugkeer om overlappingen met het voorgestelde Terugkeerfonds te voorkomen.

No 2760/98 was amended by Regulation(EC) No 1596/2002 of 6 September 2002, in order to further align the eligible actions with the Interreg III A practice.
nr. 1596/2002 van 6 september 2002, teneinde de voor steun in aanmerking komende acties verder af te stemmen op de Interreg III A-praktijk.

The objectives, eligible actions and strategic priorities for financial support to be provided under the Instrument;
De doelstellingen, subsidiabele acties en strategische prioriteiten voor de krachtens het Instrument te verlenen financiële steun;

We therefore believe that the Solidarity Fund should attach special prominence to time limits and eligible actions, and to natural disasters specific to the Mediterranean,
Wij zijn derhalve van mening dat er binnen het Solidariteitsfonds bijzondere aandacht moet worden besteed aan tijdslimieten en in aanmerking komende acties en aan natuurrampen die in het Middellandse-Zeegebied vaak voorkomen,

In Article 3, on eligible actions, we have clearly prohibited passive social protection measures.
In artikel 3, over de in aanmerking komende maatregelen, hebben wij maatregelen die gericht zijn op passieve sociale bescherming duidelijk verboden.

sub-objectives and eligible actions, thus fragmenting the limited budget of the programme
sub-doelstellingen en in aanmerking komende acties toegevoegd, met fragmentatie van het beperkte budget

Whereas eligible actions should be similar to Interreg within the overall framework of the accession partnerships;
Overwegende dat in aanmerking komende maatregelen gelijkenis moeten vertonen met de Interreg-maatregelen binnen het algemene kader van de partnerschappen voor toetreding;

It is proposed to extend the scope of this Decision with regard to the target groups, the eligible actions and the emergency measures that are eligible for support and to establish specific co-financing rules for certain eligible actions.
Daarom wordt voorgesteld de werkingssfeer van deze beschikking uit te breiden wat betreft de doelgroepen, de subsidiabele acties en de noodmaatregelen die voor financiering in aanmerking komen en specifieke medefinancieringsregels vast te stellen voor bepaalde subsidiabele acties.

That the eligible actions include capacity building for social
In aanmerking komende acties omvatten capaciteitsopbouw voor sociale partners

better targeted if the co‑financing of eligible actions is based on a request from each Member State taking into account its situation and needs.
gerichter zijn indien de medefinanciering van de subsidiabele acties wordt gebaseerd op een verzoek dat door de respectieve lidstaten op grond van de situatie waarin zij verkeren en op grond van de geconstateerde behoeften wordt ingediend.

The number and type of eligible actions under Article 6 performed such as the provision of experts,
Aantal en soort krachtens artikel 6 uitgevoerde subsidiabele maatregelen(zoals terbeschikkingstelling van deskundigen,

services, in addition to the eligible actions listed under paragraph 1, the Fund may also support actions aiming at.
kan het Fonds naast de in lid 1 genoemde subsidiabele acties ook acties steunen die gericht zijn op.

With regard to Life-Environment, eligible actions have been more clearly defined
Wat LIFE‑Milieu betreft, zijn de voor financiering in aanmerking komende acties nader omschreven en is het spectrum

fires- particularly in terms of time limits and eligible actions- and the possibility of higher levels of financial assistance for'cohesion' countries and'convergence' regions in the event of a disaster.
droogtes en branden, is ook van levensbelang, met name op het gebied van termijnen en in aanmerking komende acties, evenals de mogelijkheid voor verhoogde steun aan cohesielanden en convergentieregio's als daar een ramp plaatsvindt.

The proposed eligible actions and funding limits are appropriate, however financial support for fishing activities in inland or continental waters should also be provided for.
Het Comité kan zich vinden in de voorgestelde subsidiabele acties en steunmaxima; er dient evenwel financiële steun te komen voor de binnenvisserij.