Wat Betekent ELIGIBLE HECTARES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• subsidiabele hectaren

Voorbeelden van het gebruik van Eligible hectares in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Member States with less than three million eligible hectares may be considered as one single region.
Lidstaten met minder dan 3 miljoen subsidiabele hectaren kunnen worden beschouwd als één regio.

Eligible hectares will not include area under permanent crops,
Tot de subsidiabele hectaren behoren echter niet de op 31 december 2002 met een blijvende teelt

In this case, for the purpose of applying Article 48, the term"hectares" shall mean the eligible hectares the farmer owns in 2007.
In dit geval wordt voor de toepassing van artikel 48 onder"hectaren" verstaan de subsidiabele hectaren die de landbouwer in 2007 in eigendom heeft.

Eligible hectares- The rules foresee setting 2014 as a new reference year for land area,
Subsidiabele hectaren Krachtens de regelgeving zou 2014 als nieuw referentiejaar voor het areaal worden vastgesteld, maar om speculatie voor te zijn,

the farmer shall declare the parcels corresponding to the eligible hectares accompanying any payment entitlement.
lid 1, geeft de landbouwer aan welke percelen overeenstemmen met de aan een betalingsrecht gebonden subsidiabele hectaren.

Member States are to establish reference amounts and eligible hectares under the single payment scheme(SPS)
In het kader van de bedrijfstoeslagregeling bepalen de lidstaten de referentiebedragen en het aantal subsidiabele hectaren, on op basis van een voor elke groente-

When Malta introduced SPS in 2007 all livestock or dairy farmers were allocated special entitlements including those who held eligible hectares which is contrary to EU legislation.
Toen Malta in 2007 de BTR invoerde, werden aan alle(melk)veehouders speciale rechten toegekend, ook aan degenen die subsidiabele hectaren in bezit hadden, hetgeen in strijd is met de EU-wetgeving.

Eligible hectares- The rules foresee setting 2015 as a new reference year for area giving right to allocation of payment entitlements,
Subsidiabele hectaren: Krachtens de regelgeving zou 2015 als nieuw referentiejaar worden vastgesteld voor oppervlakten die recht geven op toewijzing van betalingsrechten,

These Member States will establish the reference amounts and the number of eligible hectares to receive single payments based on a representative period between 2000 and 2005.
De lidstaten stellen de referentiebedragen en subsidiabele hectaren in het kader van de bedrijfstoeslagregeling vast op basis van een representatieve periode tussen 2000 en 2005.

Aid under the single payment scheme shall be paid in respect of payment entitlements as defined in Chapter 3, accompanied by an equal number of eligible hectares as defined in Article 472.
De steun op grond van de bedrijfstoeslagregeling wordt uitbetaald uit hoofde van de toeslagrechten als gedefinieerd in hoofdstuk 3 die gepaard gaan met een gelijk aantal subsidiabele hectaren als gedefinieerd in artikel 47, lid 2.

Farmers entitled to a payment under the basic payment scheme referred to in Chapter 1 shall observe on their eligible hectares as defined in Article 25(2)
Landbouwers die recht hebben op een betaling in het kader van de in hoofdstuk 1 bedoelde basisbetalingsregeling, nemen op hun subsidiabele hectaren als gedefinieerd in artikel 25, lid 2, de volgende klimaat-

of the first subparagraph shall be established by the Member States on the basis of the national ceiling set in Annex II for calendar year 2019 and the number of eligible hectares declared in accordance with Article 26 in 2014.
in de eerste alinea, onder b, bedoelde nationale gemiddelde vast op basis van het nationale maximum dat in bijlage II voor kalenderjaar 2019 is vastgesteld, en het aantal subsidiabele hectaren dat in 2014 overeenkomstig artikel 26 is aangegeven.

The area corresponding to the number of eligible hectares in respect of which a single payment application is submitted may be the subject of an application for any other direct payment as well as for any other aid not covered by this Regulation, save as otherwise provided.
De met het aantal subsidiabele hectaren overeenkomende oppervlakte waarvoor een aanvraag voor een bedrijfstoeslag wordt ingediend, kan het voorwerp zijn van een aanvraag voor enig andere rechtstreekse betaling, alsmede voor iedere andere steun die niet onder deze verordening valt, tenzij anders is bepaald.

In the event of deferred integration, Member States may decide to allow secondary crops to be cultivated on the eligible hectares during a maximum period of three months starting each year on 15 August.
In het kader van de in de eerste alinea bedoelde uitgestelde integratie kunnen de lidstaten besluiten secundaire teelten toe te laten op de subsidiabele hectaren gedurende een periode van ten hoogste drie maanden die elk jaar op 15 augustus begint.

Farmers shall ensure that at least 7% of their eligible hectares as defined in Article 25(2),
De landbouwers zorgen ervoor dat ten minste 7% van hun subsidiabele hectaren in de zin van artikel 25, lid 2, exclusief de

linked to a certain number of eligible hectares to be defined, in order to facilitate transfer of the premium rights.
aan een vast te stellen aantal subsidiabele hectaren te worden gekoppeld om overdracht van de premierechten te vergemakkelijken.

The area corresponding to the number of eligible hectares as defined in Article 47(2)
De met het aantal subsidiabele hectaren als gedefinieerd in artikel 47, lid 2,

4 shall in no case exceed the number of eligible hectares as defined in Article 44(2)
is in geen geval groter dan het aantal subsidiabele hectaren als bedoeld in artikel 44,

by the total number of eligible hectares declared in the Member State concerned according to Article 26.
te delen door het totale aantal subsidiabele hectaren dat in de betrokken lidstaat overeenkomstig artikel 26 is aangegeven.

a provision has been added to enable Member States to allow secondary crops to be cultivated on the eligible hectares during a maximum period of 3 months per year starting each year on 15 August,
voor de enkele bedrijfstoeslag in aanmerking komt: er is een bepaling toegevoegd om de lidstaten in staat te stellen secundaire teelt toe te laten op subsidiabele hectares gedurende een periode van ten hoogste 3 maanden die elk jaar op 15 augustus aanvangt; op verzoek van een lidstaat

Member States may decide to allow secondary crops to be cultivated on the eligible hectares during a maximum period of three months starting each year on 15 August.
de sector groenten en fruit in de bedrijfstoeslagregeling kunnen de lidstaten besluiten secundaire teelten toe te laten op de subsidiabele hectaren gedurende een periode van ten hoogste drie maanden die elk jaar op 15 augustus begint.

shall in no case exceed the number of eligible hectares as defined in Article 44(2)
4 bedraagt in geen geval meer dan het aantal subsidiabele hectaren, als gedefinieerd in artikel 44,

calculate the number of hectares referred to in Article 46 at regional level including all eligible hectares, within the meaning of Article 47(2),
in artikel 46 bedoelde aantal hectaren op regionaal niveau berekenen, waarbij alle subsidiabele hectaren in de zin van artikel 47,

link between entitlements and a certain number of eligible hectares, as well as the possibility of limiting the transfer of entitlements within a region.
een bepaald aantal subsidiabele hectaren en dient ook te worden voorzien in de mogelijkheid om de overdracht van toeslagrechten tot een bepaalde regio te beperken.

The amount of the aid per eligible hectare shall be as follows.
De steun per subsidiabele hectare bedraagt in.

On average direct payments amount to €267 per eligible hectare.
Gemiddeld wordt er 267 euro per subsidiabele hectare uitgekeerd.

The amount of the aid per eligible hectare shall be in.
Het bedrag van de steun per subsidiabele hectare is in.

Activation of payment entitlements per eligible hectare.
Activering van toeslagrechten per subsidiabele hectare.

For hectares of grassland as identified on 30 June 2008 and for any other eligible hectare.
Voor hectaren grasland zoals geïdentificeerd op 30 juni 2008 en voor andere subsidiabele hectaren.

For hectares under grassland at the date provided for the area aid applications for 2008 and for any other eligible hectare, or alternatively.
Voor op de voor de aanvragen van oppervlaktesteun voor 2008 vastgestelde datum als grasland gebruikte hectaren en voor andere subsidiabele hectaren, dan wel, als alternatief.