Voorbeelden van het gebruik van Eln in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
ELN rebels took the embassy.
ELN rebellen namen de ambassade over.I have tried iPad but prefer another ELN.
Ik heb iPad geprobeerd, maar liever een ander ELN.ELN released the last of the hostages three months later.
ELN liet de laatste gijzelaars drie maanden later vrij.Françoise Wouters is also Project Manager for the ELN project.
Françoise is tevens project manager voor het ELN project.ELN is located on chromosome 7 of the human genome.
ELN wordt gevestigd op chromosoom 7 van het menselijke genoom.GN34728 LATIN AMERICA: Colombia begins peace talks with ELN.
GN34728 LATIJNS-AMERIKA: Colombia begint vredesoverleg met ELN.Vacancies ELN is looking for volunteers for photography in book.
ELN zoekt vrijwilligers voor fotografie in boek(juli 2019).The European Leadership Network(ELN) keeps track of all that exactly.
Het Europese Leiderschap Netwerk(ELN) houdt dat allemaal precies bij.It commends the resumption of dialogue between the Government and the ELN.
Zij verheugt zich erover dat de dialoog tussen de regering en het ELN is hervat.Orphaned by ELN guerrillas' actions,
Wees geworden door ELN guerrilla acties,However, the saw in the projects of the ELN no chance of success, and rejected.
Echter, de zaag in de plannen van de ELN geen kans van slagen, en verworpen.LabX easily integrates with existing IT infrastructure such as LIMS or ELN.
LabX wordt eenvoudig in uw bestaande IT-infrastructuur, zoals LIMS of ELN ingebouwd.Turned out the ELN didn't negotiate,
Wat bleek, de ELN onderhandelde niet…one of which is encoded by the ELN gene.
één waarvan door het gen ELN wordt gecodeerd.we got ELN, all supported by the Soviets and Cubans.
M-19, EPL, ELN. Allemaal gesteund door de Sovjets en Cuba.to find a site for the formation of the followers of the ELN.
om een site voor de vorming van de volgelingen van de ELN vinden.Equipment exchange programme and the ELN"national satellite company" the brand"tricolor Tv.
Uitwisselingsprogramma van de apparatuur en het ELN"nationale satelliet bedrijf" het merk"tricolor Tv.The river flows through a mountainous rainforest where rebels of FARC and ELN are active.
De rivier loopt door een bergachtig regenwoud waar FARC en ELN rebellen actief zijn.Alternative splicing of the ELN gene results in the formation of at least 11 tropoelastin isoforms in humans.
Het alternatieve verbinden van het gen ELN resulteert in de vorming van tropoelastin minstens 11 isoforms in mensen.The applications who are part of her responsibilities are myIP, ELN, Antigoon- Valorisation section.
De applicaties die tot haar verantwoordelijkheden behoren zijn myIP, ELN, Antigoon-Valorsatieluik.We are also moving forward in the search for a solution with the National Liberation Army, the ELN.
Ook met het ELN, het Nationale Bevrijdingsleger, hebben wij in de zoektocht naar een oplossing vorderingen kunnen maken.I was there for the arrival of every political prisoner: The ELN, communists, extremists, right-wingers.
Ik centraliseerde alle politieke gevangenen, van het Nationaal Bevrijdingsleger, communisten, extremisten, die van rechts.The European Union welcomes the announcement of a preliminary agreement between the Colombian Government and the ELN.
De Europese Unie is ingenomen met de aankondiging van een eerste akkoord tussen de Colombiaanse regering en het ELN.And it is precisely eln MP3Doctor PRO 2 The editing of the best way these problems related to uneven volume levels.
En het is juist ELN MP3Doctor PRO 2 De redactie van de beste manier om deze problemen in verband met ongelijke volumeniveaus.Declaration by the Presidency, on behalf of the European Union, on the opening of peace talks between the Colombian Government and the ELN.
Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie inzake het begin van de vredesgesprekken tussen de regering van Colombia en het E.L.N.The National Liberation Army(Spanish: Ejército de Liberación Nacional, ELN) is an armed group involved in the continuing Colombian armed conflict.
Het Nationaal Bevrijdingsleger(Spaans:"Ejército de Liberación Nacional" of"ELN") is een Colombiaanse guerrillabeweging die sinds 1965 actief is.signed between the Government, the FAR and the ELN.
de FARC en het ELN is ondertekend.The European Union has noted the opening of dialogue between the Government of Colombia and the ELN, announced in a joint statement on 22 June 2000.
De Europese Unie heeft kennis genomen van een gezamenlijk communiqué van 22 juni 2000 waarin de start van de dialoog tussen de regering van Colombia en het E.L.N. wordt aangekondigd.to enter into dialogue with the FARC and ELN.
bereid zijn een dialoog met The guerrilla(Farc, Eln) is believed to be responsible for little over half of these kidnappings;
De guerrillagroepen(FARC, ELN) worden verantwoordelijk gehouden voor meer dan de helft van deze ontvoeringen- de rest komt
