Voorbeelden van het gebruik van Emission allowances in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Emission allowances Article 1.
Combating fraud- vat payments on emission allowances.
Fraudebestrijdeing- btw-betalingen over emissierechten.These emission allowances must lapse.
Deze emissierechten moeten geschrapt worden.The government gives each of them 95,000 emission allowances.
De regering geeft elk van hen 95 000 emissierechten.The emission allowances are to be sold on the stock market.
Emissierechten worden op beurzen verkocht.
Mensen vertalen ook
European Commission(EU)- auctioning of 3rd phase emission allowances.
Europese Commissie(EU)- veilen van 3e fase emissierechten.EUAs are emission allowances for stationary installations.
EUAs zijn emissie toleranties voor vaste installaties.It has been agreed which industrial sectors will receive emission allowances.
Er is afgesproken welke industrietakken emissierechten krijgen.The allocation of emission allowances to companies by Member States.
Het toewijzen van emissierechten aan bedrijven door de lidstaten.Policy options related to the initial allocation of emission allowances.
Beleidsopties ten aanzien van de eerste toewijzing van emissierechten.It is clear that more emission allowances will be sold at auction.
Het is duidelijk dat meer emissierechten op veilingen zullen worden verkocht.Member States should consider how to allocate emission allowances.
De lidstaten moeten nadenken over hoe de toewijzing van emissiequota geregeldmoet worden.How would emission allowances be allocated to new sectors and gases?
Hoe zullen de emissierechten aan de nieuwe sectoren en gassen worden toegewezen?EU ETS: Industry will receive fewer free emission allowances than expected.
EU ETS: Industrie krijgt minder gratis emissierechten dan verwacht.The price of emission allowances would be?32.5 per tonne of CO2.
Other ETS operators more extensively trading emission allowances(ancillary activity).
Overige ETS-bedrijven die uitgebreider handelen in emissierechten(geen hoofdactiviteit).On the subject of emission allowances, it is vital to find a fair
Met betrekking tot emissierechten is het van belang dat er een eerlijkePoints out in several places that Article 87 EC applies to the allocation of emission allowances.
Meermaals benadrukt dat artikel 87 EG op de toewijzing van emissierechten van toepassing is.The demand for energy- and hence for emission allowances- has dropped significantly.
De vraag naar energie, en dus naar emissierechten, is flink gedaald.The only effective solution is to reduce the cap on the number of available emission allowances.
De enige effectieve oplossing is het plafond van het beschikbare aantal emissierechten verlagen.The proposed system for auctioning emission allowances is extremely expensive.
Het voorgestelde systeem voor het veilen van emissiequota is extreem duur.In time we would prefer to see aviation having a completely separate scheme for trading in emission allowances.
In de loop van tijdzouden we liever willen zien dat de luchtvaarteen geheeleigen regeling krijgt voor de handel in broeikasgasemissierechten.Creating market assessments for emission allowances and credits under various assumptions.
Creëren van marktevaluaties voor emissierechten en-credits onder verschillende omstandigheden.I note that the resolution refers to the matter of selling half of the emission allowances by auction.
in de resolutie wordt verwezen naar de vraag om de helft van de uitstootrechten via opbod te verkopen.Mr President, Commissioner, emission allowances are not naturally occurring phenomena
Mijnheer de voorzitter, mevrouw de commissaris, emissierechten zijn niet in de natuur te vindenThere is an additional exemption for parties that trade in emission allowances as compliance buyers.
Er is een aanvullende uitzondering voor partijen die in emissierechten handelen als compliance buyer.Experience tells us that trading in emission allowances has not led to a reduction in the emission of greenhouse gases; quite the contrary.
De ervaring heeft ons geleerd dat de handel in emissievergunningen niet leidt tot minder uitstoot van broeikasgassen, integendeel zelfs.It includes a comprehensive compromise proposal and a comparison of emission allowances under different approaches.
Het omvat een uitgebreid compromisvoorstel en een vergelijking van emissierechten onder verschillende benaderingen.Central to the scheme are the concept of emission allowances, the greenhouse gases concerned, and the sectors and/or installations covered by the Directive.
Belangrijke onderdelen van het stelsel zijn de emissierechten, not slow the growth in air transport, since the industry can buy emission allowances from other industry sectors.
zal niet worden afgeremd, omdat de sector emissierechten van andere sectoren kan kopen;
