Wat Betekent EMPTY CASKET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lege kist
• lege doodskist

Voorbeelden van het gebruik van Empty casket in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

An empty casket.
Een lege doodskist.

I buried an empty casket.
Maar de kist was leeg.

I know what it would have meant for Sandy Modano to have buried an empty casket. Yes.
Lk weet wat een lege lijkkist voor Sandy Modano zou hebben betekend. Ja.

Then she walked up to the empty casket, and I heard when she apologized to Luigi.
Toen liep ze naar de lege kist en ik hoorde dat ze zich verontschuldigde.

Especially if it's an empty casket.
Vooral als de kist leeg is.

When I saw that empty casket, I could only think of my sister's. Thanks, Goñi.
Toen ik die lege kist zag, zag ik de kist van mijn zus. Bedankt, Goñi.

We had to bury an empty casket.
We moesten een lege kist begraven.

And then fly an empty casket 7,500 miles so you can look, what, presidential? You drop a bomb on him?
Je laat een bom op hem vallen en vliegt dan 7500 mijl met een lege kist zodat jij, wat, presidentieel lijkt?

Heard they're burying an empty casket.
Ze gaan een lege kist begraven.

He's missing. So a week later… the Blossom family buried an empty casket… and Jason's death was ruled an accident as the story that Cheryl told made the rounds.
Hij wordt vermist. Dus heeft een week later… de familie Blossom een lege kist begraven… en werd Jasons dood een ongeluk verklaard… op basis van het verhaal dat Cheryl vertelde.

You can't blame yourself. Empty casket.
Een lege kist. Je mag jezelf de schuld niet geven.

Thanks, Goñi. When I saw that empty casket, I could only think of my sister's.
Toen ik die lege kist zag, zag ik de kist van mijn zus. Bedankt, Goñi.

We can tell from the residue left in the empty casket.
We weten het dankzij het bezinksel… in de lege kist.

In an unrecovered body situation, many people opt for an empty casket, it can help create a feeling of normalcy.
In een niet-gevonden lichaamssituatie kiezen veel mensen voor een lege kist… dat kan helpen een gevoel van normaliteit te creëren,

one day I was taking a little"disco nap" in a empty casket.
met een begrafenis ondernemer, en op een dag deed ik een dutje in een lege kist.

I can not sell an empty casket, I?
Ik kan toch geen lege doodskist verkopen, toch?

And Jason's death was ruled an accident, as the story that Cheryl told made the rounds. So a week later, the Blossom family buried an empty casket.
Dus heeft een week later… de familie Blossom een lege kist begraven… en werd Jasons dood een ongeluk verklaard… op basis van het verhaal dat Cheryl vertelde.

And Jason's death was ruled an accident, the Blossom family buried an empty casket as the story that Cheryl told made the rounds. So a week later.
Dus heeft een week later… de familie Blossom een lege kist begraven… en werd Jasons dood een ongeluk verklaard… op basis van het verhaal dat Cheryl vertelde.

And Jason's death was ruled an accident, So a week later, as the story that Cheryl told made the rounds. the Blossom family buried an empty casket.
Dus heeft een week later… de familie Blossom een lege kist begraven… en werd Jasons dood een ongeluk verklaard… op basis van het verhaal dat Cheryl vertelde.

Let's show everyone his empty casket.
Laten we iedereen zijn lege kist zien.

This casket is empty.
De kist is leeg.

That explosion took out an entire acre, and the reason Chloe's casket is empty is… it's because there wasn't anything left.
De explosie heeft echt alles weggevaagd… en Chloe's kist is leeg omdat… omdat er niets meer over was.

When grave robbers, hoping to get their hands on the philosopher's stone tried to dig his body up out of the cemetery that used to surround this area here they found his casket empty, as well as his wife's.
Toen grafdieven, azend op de steen der wijzen, zijn lichaam wilden opgraven uit het kerkhof dat in dat gebied lag, ontdekten ze dat zijn kist leeg was, evenals die van zijn vrouw.

Both caskets were empty. Evening, Chief.
Beide kisten waren leeg. Goedenavond, chef.