Wat Betekent EMPTY HEART in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• leeg hart
• lege hart

Voorbeelden van het gebruik van Empty heart in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fill my empty heart?
Vul mijn lege hart?

Empty hearts are filling up.
Lege harten worden gevuld.

Well fill our empty hearts.
We vullen onze lege harten.

You spend your empty days in your empty rooms with your poor empty heart.
Met een arm en leeg hart. U brengt uw lege tijd door in uw lege kamers.

A tough man with an empty heart. Sobral.
Sobral. Een ruige man met een leeg hart.

a cloudy mirror, and an empty heart.
een bewolkte spiegel, en een leeg hart.

That word fills up my empty heart. Revenge. It feels like.
Het voelt alsof… dat woord mijn lege hart vult. Wraak.

Bottomless pockets, but an empty heart.
Bodemloze zakken, maar een leeg hart.

It will embrace the empty hearts of people with warmth.
Het zal de lege harten van de mensen omhelzen met warmte.

Gold will never fill an empty heart.
Goud vult geen leeg hart.

Looking at myself with an empty heart, I fell into a state of depression.
Terwijl ik naar mezelf met een leeg hart keek, kwam ik in een diepe depressie terecht.

And all you will have… Is an empty heart.
En alles wat je hebt… is een leeg hart.

With your poor empty heart. You spend your empty days in your empty rooms.
U brengt uw lege tijd door in uw lege kamers… met een arm en leeg hart.

Empty words and empty hearts.
Loze woorden en lege harten.

Empty heart= 0,
Lege wapenuitrusting= 0, halve wapenuitrusting= 1,

Purses full, but with empty hearts.
Hebben de buidel vol, maar hun hart is hol.

I will be left once more with an empty heart and no hope. And when you leave,
Zal ik wederom worden achtergelaten met een leeg hart en zonder hoop. En als je weggaat,

Exit the butterflies and enter the empty heart.
Verlaat de vlinders en voer de lege hart.

They always come back to me with empty hearts, begging me to end their lives.
Ze komen altijd terug met lege harten… en smeken me hun leven te beêindigen.

Just… a girl with no friends and an empty heart?
Je bent een meisje zonder vrienden met een leeg hart.

You have got a hard, empty heart!
Je bent een egoïst, met een leeg, gesloten hart.

you can all easily receive the remission of your sins and fill your empty hearts with the truth.
kunt u heel gemakkelijk de verlossing van uw zonden krijgen en uw lege hart met de waarheid opvullen.

will it disappear with me? If I open up my empty heart, lock up all his darkness in there.
daar al deze duisternis in opsluit, als ik mijn lege hart open.

a cloudy mirror and an empty heart.
een bewolkte spiegel en een leeg hart.

A girl with no friends and an empty heart? No.
Je bent een meisje zonder vrienden met een leeg hart.

The card he was stuck holding was the lying queen of empty hearts.
Hij hield de koningin van lege harten vast.

has released a demo tape entitled'Empty Hearts' as well as a self-titled self-released EP.
heeft een demo tape getiteld 'Empty Hearts' en een ongetitelde EP in eigen beheer uitgebracht.

After the death of Allan meetings with strangers was all I seemed able to fill my empty heart with.
Na Allans dood… kon ik m'n lege hart alleen met zulke ontmoetingen vullen.

O, a little light was born to our empty hearts.
O, een lichtje is geboren voor onze lege harten.

Casinos and all kinds of entertainment must fill the empty hearts.
Casino's en allerlei soorten vermaak moeten de lege harten vullen.