Wat Betekent EMPTY SAFE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lege kluis

Voorbeelden van het gebruik van Empty safe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Goddamn empty safe.
Verdomde lege brandkast.

We have got a dead man and an empty safe.
We hebben een lijk en een lege kluis.

Goddamn empty safe. Look like your daddy might have to break on sugar, darlin'.
Lege kluis. Je papa heeft iets gebroken, schatje.

Go from seeing the empty safe, dad.
Kijk de lege kluis, pap.

Empty safe, same industrial zip ties,
Lege kluis, dezelfde industriële kabelbinders… man

Fowler's getaway explains the empty safe.
Fowler's ontsnapping verklaart de lege kluis.

And we got a couple empty safes here. But that really only explains one safe.
Bedankt voor de mythologie les… maar dat verklaart maar een kluis… en we hebben een paar lege kluizen.

There's a saying in magic… we magicians guard an empty safe.
Over goochelaars zeggen ze dat we een lege kluis bewaken.

The answer might be this empty safe here in the closet.
Het antwoord daarop is misschien deze lege kluis in de kast.

Looks like your daddy might have a broken sugar, darling. Goddamn empty safe.
Lege kluis. Je papa heeft iets gebroken, schatje.

They have you chasing empty safes again.
Ze laten jullie weer achter een lege kluis aanlopen.

that really only explains one safe and we got a couple of empty safes here.
dat verklaart maar een kluis en we hebben een paar lege kluizen.

They have you chasing empty safes again.
Zij hebben u weer achter lege kluizen aan laten gaan.

alleged is found dead near an open and empty safe.
vermeend geldwitwasser… dood aangetroffen naast een lege kluis.

Last night, about 400 miles north of Ely in Twin Falls, Idaho, is found dead near an open and empty safe. some antique dealer slash money washer, alleged.
Werd een antiekhandelaar en vermeend geldwitwasser… En gisteravond in Twin Falls, Idaho… dood aangetroffen naast een lege kluis.

Then last night, about 400 miles north of Ely in Twin Falls, Idaho… some antique dealer/money washer, alleged… is found dead near an open and empty safe.
Dood aangetroffen naast een lege kluis. En gisteravond in Twin Falls, Idaho… werd een antiekhandelaar en vermeend geldwitwasser.

Some antique dealer/ money washer, alleged, is found dead near an open and empty safe. Then,
Dood aangetroffen naast een lege kluis. werd een antiekhandelaar

Maybe you can tell us how Kevin ended up dead next to an empty safe?
Kan je ons misschien vertellen hoe Kevin dood eindigde naast een lege kluis.

we got a couple empty safes here.
we hebben een paar lege kluizen.

Safe Empty.
De kluis is leeg.

Empty and safe.
Leeg… en veilig.

Empty and safe.
En veilig. Leeg.

Empty the safe.
Maak de kluis leeg.

Empty that safe!
Leeg die kluis.

Empty and safe place.
Lege en veilige plek.

Safe was empty.
De kluis was leeg.

What time he empty the safe?
Hoe laat maakte hij de kluis leeg?

Empty that safe! Don't anybody move!
Geen beweging! Leeg die kluis.

Now empty that safe. Don't anybody move!
Leeg die kluis. Geen beweging!

Don't anybody move! Now, empty that safe!
Geen beweging! Leeg die kluis.