Wat Betekent ENABLE THE UNION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de unie in staat stellen

Voorbeelden van het gebruik van Enable the union in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The attainment of this goal will enable the Union to regain the conditions of full employment.
De verwezenlijking van dit doel zal de Unie in staat stellen de voorwaarden voor volledige werkgelegenheid te herstellen.

It should respond to the aspirations expressed by the nations of Europe and enable the Union to be enlarged.
Het zal moeten tegemoet komen aan de verlangens die de volkeren van Europa hebben geuit, en de uitbreiding van de Unie mogelijk moeten maken.

It will enable the Union to speak with one voice in the ongoing negotiations within the Council of Europe.
Het zal de Unie in staat stellen om bij de lopende onderhandelingen in de Raad van Europa met één stem te spreken.

An annual summit at presidential level would enable the Union to deepen its relationship with Moscow.
Een jaarlijkse topconferentie op het niveau van de voorzitterschappen zou de Unie in staat stellen haar relatie met Moskou te verdiepen.

This will enable the Union to accelerate further the region's stabilisation and integration within the European structures.
Dat zal de Unie in staat stellen om de stabilisering en de integratie van de regio in de Europese structuren nog verder te versnellen.

administrative documents enable the Union to fulfil its legal obligations.
bestuurlijke documenten stellen de Unie in staat haar wettelijke verplichtingen na te komen.

The Czech Presidency must enable the Union to achieve this success,
Het Tsjechische voorzitterschap moet de Unie in staat stellen dit succes te behalen

the financing system must enable the Union to attain its objectives.
de financieringsregeling moet de Unie in staat stellen haar doelstellingen te bereiken.

This will enable the Union to produce specific and forward-looking proposals for shaping the WTO agenda in the forthcoming first Ministerial Conference.
De Unie kan dan op de komende eerste ministersconferentie specifieke toekomstgerichte voorstellen doen voor de WTO-agenda.

the European strategy for employment should enable the Union to return to full employment.
van de Europese werkgelegenheidsstrategie moet de Unie in staat stellen opnieuw volledige werkgelegenheid te bereiken.

The new European Constitution will enable the Union to engage constructively with the future challenges and opportunities that it will face.
De nieuwe Europese Grondwet zal de Unie in staat stellen constructief om te gaan met de toekomstige uitdagingen en kansen waarmee zij te maken zal krijgen.

covered by this Directive, which should then enable the Union to meet its reporting duties under the LRTAP Convention
in te dienen voor alle luchtverontreinigende stoffen die onder deze richtlijn vallen, zodat de Unie kan voldoen aan haar rapportageverplichtingen uit hoofde van het LRTAP-verdrag

They will determine our economic future and enable the Union to restart growth and job creation by
Sleuteltechnologieën zullen onze economische toekomst bepalen en de EU in staat stellen de groei weer op gang te brengen

Enable the Union to achieve its targets of a 20% reduction of greenhouse gas emissions42,
De Unie in staat stellen haar doelstellingen van een vermindering van de broeikasgasemissies met 20%42, een toename van de energie-efficiëntie met 20%

In order to carry forward the European project and enable the Union to attain itsobjectives,
Om het Europese project uit te voeren en de Unie in staat te stellen haardoelstellingen te verwezenlijken,

the Union with its institutions must help draw up a joint vision for the future that will enable the Union as a whole to take more decisive action in the field of culture.
zouden de lidstaten en de EU-instellingen toch moeten bijdragen aan de ontwikkeling van een gezamenlijke visie, zodat de Unie zich in de toekomst scherper kan profileren op cultuurgebied.

This overall level of expenditure will enable the Union to maintain the present average aid intensity levels,
Dit totaalniveau van de uitgaven zal de Unie in staat stellen het huidige gemiddelde niveau van de stcunin tensiteit te handhaven,

It should enable the Union to identify excellence,
Deze EOR moet de Unie in staat stellen hoogwaardig onderzoek te identificeren,

Well-functioning markets and good framework conditions will enable the Union to create this dynamism
Goed functionerende markten en kadervoorwaarden zullen de Unie in staat stellen dit dynamisme op te wekken

Today's agreement will enable the Union to take concrete steps to help save thousands of lives by improving maternal health and by helping in the Council.">
Het vandaag bereikte akkoord zal de Unie in staat stellen concrete stappen te zetten om duizenden levens te helpen redden door in de armste landen van de wereld de gezondheid van moeders te bevorderen

At the same time, however, the existing Treaties do enable the Union to implement a large number of policies which have a considerable impact on tourism
Tegelijkertijd stellen de bestaande verdragen de Unie in staat om een groot aantal beleidsdocumenten in te voeren die een aanzienlijke invloed hebben op het toerisme

The EGF should enable the Union to demonstrate solidarity at Union level
Het EFG dient de Unie in staat te stellen solidariteit op het niveau van de Unie te tonen met

ensure full respect of the Geneva Convention but enable the Union also to provide further complementary forms of protection not embraced by that Convention;- While acknowledging the responsibilities of the Member States, to enshrine in
ten volle wordt eerbiedigd, maar moet tevens de Unie in staat stellen een door dat Verdrag niet-geboden aanvullende bescherming te bieden;- In het Verdrag wordt het beginsel van solidariteit en een billijke verdeling van de verantwoordelijkheid(ook van de financiële consequenties daarvan)

That is why energy statistics enabling the Union to assess this sector
Daarom zijn energiestatistieken die de Unie in staat stellen deze sector in te schatten

This enables the Union to adapt to increasing mobility
Zo kan de Unie zich aanpassen aan de toenemende mobiliteit

The entry into force of the Lisbon Treaty enables the Union to demonstrate greater ambition in responding to the day-to-day concerns
Door de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon kan de Unie meer ambitie tonen in haar reactie op de dagelijkse beslommeringen

Article 280 enables the Union to intervene to take subsidiary action under the first pillar.
Artikel 280 biedt de Unie de mogelijkheid op te treden en subsidiaire actie te ondernemen in het kader van de eerste pijler.

This already occurs to a large extent in practice and enables the Union to speak with a single voice.
In de praktijk gebeurt dit veelal reeds, hetgeen de Unie in staat stelt om in de onderhandelingen over overeenkomsten met één stem te spreken.

This enables the Union to address and achieve a large number of policy goals,
Zij stelt de Unie in staat een groot aantal beleidsdoelstellingen te verwezenlijken, bijvoorbeeld op het gebied van de informatiemaatschappij,

The reflection period has overall been useful in enabling the Union to assess the concerns
De bezinningsperiode is in het algemeen nuttig geweest en heeft de Unie de gelegenheid geboden zich een oordeel te vormen over de vragen

Hoe "enable the union" te gebruiken in een Engels zin

A new health and safety provision will enable the union to effectively and quickly address hazards in the workplace.

In order to enable the Union to carry out this obligation the Constitution has conferred adequate powers on it.

Union President, Gen Clement Sinkamba, said the improvement will enable the union effectively interact, update and communicate with all stakeholders.

As the business pages announced these profits, reporters wondered if this might enable the union stave off an utter rout.

Would it enable the Union to act in a more resolute manner to respond to their demand for more security?

The enactment of the caf act will enable the Union government to release this fund to the states and Union territories.

Mr Cudjoe appealed to members to pay their taxes promptly to enable the Union generate more funds for its development programme.

On taxation, we put forward new provisions to enable the Union to harmonise corporate profit taxation, by providing for a minimum rate.

These segments will enable the Union to target different groups of students at the institution more effectively through their offer and communications.

This, as a consequence, would enable the Union Government to take a final view on the continuation of AFSPA in these areas."

Hoe "de unie in staat stellen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook wordt erkend dat de gemeenschappelijke markt en de euro de Unie in staat stellen sterkere economische banden te smeden en haar concurrentievermogen in de wereldwijde economie te handhaven.

Dit voorstel zal de Unie in staat stellen om door te gaan met de verwezenlijking van de doelstellingen van het pretoetredingsproces.

Beide elementen – gemeenschappelijke prioriteiten stellen en de Unie in staat stellen ze uit te voeren – zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden.

Nice bereidt de Unie niet voor op de uitbreiding Nice moest de Unie in staat stellen om met meer dan twintig leden, effectiever en democratischer te kunnen werken.

Een dergelijk proces zou de Unie in staat stellen al in een vroeg stadium preventieve maatregelen te propageren en aan dergelijke situaties adequate politieke aandacht te schenken.

In combinatie met de langetermijnbegroting van de EU zal het aangepaste stelsel de Unie in staat stellen om het hoofd te bieden aan elke toekomstige migratiecrisis.

Een veerkrachtige en inclusieve economie zal de Unie in staat stellen wereldwijd van haar sterke punten te profiteren en de voordelen van multilateralisme en economische integratie te verdedigen.

Deze versterkte bilaterale samenwerking tussen de lidstaten zal de Unie in staat stellen haar ambitieuze doelstellingen voor 2030 op een kostenefficiënte manier te verwezenlijken.

Deze Europa 2020-strategie [4] moet de Unie in staat stellen sterker uit de crisis tevoorschijn te komen en haar economie af te stemmen op slimme, duurzame en inclusieve groei.