Voorbeelden van het gebruik van
Endof
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Maybe the endof disease.
Misschien het einde van ziekten.
At the endof the week you will receive a score between 1 and 10.
Aan het eind van de week zal uw foto een score krijgen tussen de 1 en de 10.
Well, it's the endof the world.
Nou, het is het einde van de wereld.
At the endof the day, I was running scared.
Tegen het einde van de dag werd ik bang.
Take this, head for the endof the tunnel.
Neem deze en ga naar het einde van de tunnel.
But know that at the endof that lane So,
Maar weet, dat aan het eind van die toer, een vuilcontainer staat.
No time. Got to nail himby the endof the month.
Kan niet, het moet voor het eind van de maand.
It would be the endof devalos's political career.
Dat is het einde van Devalos' politieke carriere.
Asfrom 2003, this interest is received after the endof each quarter.
Vanaf 2003 wordtdeze rente ontvangen na het einde van elk kwartaal.
The sorry, petty endof a promising career?
Het trieste, triviale einde van een veelbelovende carrière?
Atthe endof thepark there is a traffic light where you have to cross the road en enter a narrow street(Smidspad).
Aan het eind vanhet park komt u bij een stoplicht waar u de weg oversteekt en een vrij smalle straat ingaat(Smidspad).
And then around the endof the last ice age.
En dan rond het eindevan de laatste ijstijd.
At the endof 2002, most of the candidate countries control State aid in line with criteria similar to those ofthe EU.
Eind 2002 verloopt in het merendeel van dekandidaat-landen het toezicht op de staatssteunvolgens soortgelijke criteria als die van de EU.
Each new question is the endof the last answer.
Elke nieuwe vraag is het einde van het laatste antwoord.
By the endof 1992 it had finished building the‘single market'(as it became known),
Tegenhet einde van 1992 was de„interne markt”(zoals hijinmiddels werd genoemd) ontstaan,
Theannual growth rate of MFI loans to nonfinancial corporations rose to 5.4% at the endof 2004, from 3.5% at the end of 2003.
De jaarlijkse groei van deschuldfinanciering bedroeg eind 2004 4,8%, datis iets hoger dan de 4,5% van eind 2003.
So towards the endof his classic text on gravity.
Tegen het einde van zijn klassieke tekst over de zwaartekracht.
the final reports of which should also be available by the endof 2003.
eigen evaluaties begonnen en de desbetreffende eindverslagen moeteneveneens voor eind 2003 beschikbaar komen.
The programme was to run until the endof 2002, and had an overall budget of DEM 4 000 million ECU 2 053 million.
Het programma duurt tot eind 2000 en heeft een algemene begroting van 4 000 miljoen DM 2 053 miljoen ecu.
It has also undertaken a study on the question of the transparency of financialrelationsbetween public authorities and ports which will be finalized by the endof the year.
Voorts heeft de Commissie een onderzoek verricht naar de kwestie van de doorzichtig heid van de financiële verhoudingen tussen overheidsinstanties en havens, dat tegen het einde van het jaar wordt afgerond.
When the endof a batch script is reached, an implied ENDLOCAL is executed for anyoutstanding SETLOCAL commands issued by that batch script.
Als het einde van een batchscriptis bereikt, wordt een ENDLOCAL uitgevoerd voor alle resterende SETLOCAL-opdrachten die zijn uitgegeven door het batchscript.
In this connection, the Council will also consider, by the endof 1993, on the basis of a report, the possibility of applying Article K.9(*)
In dit verband zal de Raad vóór eind 1993 op basis van eenverslag eveneens de kwestie van de eventuele toepassing van artikel K.9(*)
had to be paid out beforethe endof the transitionalperiod, fixed at 31 December 1990 by Article 272 of the Act of Accession.
Toetreding van Spanje en Portugal en diende voor het einde van de in artikel 212 van de Akte van Toetreding vastgestelde overgangsperiode(31 december 1990) te zijn uitbetaald.
In April 1998 Mr P. made a complaint to the European Ombudsman concerning the failure of the European Commission to reinstate him at the endof his unpaid leave on personal grounds and the refusal to
In april 1998 diende de heer P. bij de Europese Ombudsman een klacht inwegens het feit dat de Europese Commissie hem aan het einde van zijnonbetaalde verlof om redenen van persoonlijke aard niet opnieuw had aangesteld
the Minister may orderthe Commissaire-rapporteur to continue the procedure where the latter, at the endof the investigation, informs the Minister of his intention to formally close the fileon the matter.
minister worden gelast de procedure voort te zetten, wanneer eerstgenoemde na afsluiting van zijn vooronderzoek de minister ervan in kennis stelt, dat hij voor dat geval seponering aangewezen acht.
Social Policy Council by the endof 2001 of any provisions adopted at European
de regeringen verzocht vóór eind 2001 de Raad Werkgelegenheid en Sociaal Beleid mee
RULES tN THE EUROPEAN UNION that the committee would be established. The committee, which should complete its report at the endof 1996, is to consider the pros
Het comité, dat zijn verslag tegen eind 1996 voltooid zou hebben,
Uitslagen: 27,
Tijd: 0.0708
Hoe "endof" te gebruiken in een Engels zin
From one endof the Great Desert to the other is 3,200.
o What happened to Therapside reptiles at the endof the Permian?
At the endof the study, colon samples were processed for histopathological examination.
Engines to production standard should be running at the endof this year.
The bids are due by the endof business on February 16, 2018.
EquippedWith hydraulic shunting wheel for turning of machine at endOf production lines.
Thisincludes the "Issues and Applications" sections establish ready the endof summit chapters.
In: Kinghorn, S., Gaines, S. (eds) Palliative Nursing: Improving Endof Life Care.
The guard, at the opposite endof the head, is made of calcite.
The question has also been approvingly posed at the endof the testimony.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文