Wat Betekent ENEMY LINE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vijandelijke linies
• vijandelijke linie

Voorbeelden van het gebruik van Enemy line in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Through enemy lines.
Langs vijandelijke linies.

You keep your eyes on the enemy line.
Je houdt je blik op de vijandige lijn.

Behind the enemy line? How did you get?
Hoe kwam je achter de vijandelijke linie?

We're behind the enemy line!
We zijn achter de vijandelijke linies.

Once behind enemy lines, treat everyone with suspicion.
Eenmaal achter de vijandelijke linie behandelt u iedereen met argwaan.

We're behind enemy lines.
We zitten achter de vijandelijke linies.

Because it's more profitable for me to keep a man behind the enemy line.
Ik heb meer aan een man achter de vijandelijke linies.

Miles behind enemy lines.
Zo'n 100 km achter de vijandelijke linie.

Civilians are being stranded behind enemy lines.
Er zitten burgers achter vijandelijke linies.

Day's behind enemy lines in Brabant.
Dagen achter de vijandelijke linie in Brabant.

How did you get behind the enemy line?
Hoe kwam je achter de vijandelijke linie?

The plan was to break the enemy line south of Miteirya ridge
Het plan was om door de vijandelijke linies te breken ten zuiden van de Miteirya-bergkam

It's like being behind enemy lines.
Net alsof je achter de linies van de vijand bent.

The president is behind enemy lines and compromised.
De president zit achter de vijandelijke linie.

And we all know how Lord Dingwall broke the enemy line.
En we weten allemaal hoe Lord Dingwall de vijandelijke linies brak.

You must break through enemy Lines and take the tower.
Je moet de vijandelijke linie doorbreken en de toren veroveren.

You're recruiting me to go behind enemy lines.
Je werft me om achter de vijandelijke linies te gaan.

You get dropped behind enemy lines to take people out.
Jullie worden achter de vijandelijke linie gedropt en schakelen mensen uit.

The Albatross caught fire and crashed on the enemy line.
De Albatros vloog in brand en stortte neer op de vijandelijke linie.

You're free to go behind enemy lines now with zero baggage.
Zonder problemen kom je achter de de linies van de vijand zonder bagage.

And we all know how Lord Dingwall broke the enemy line.
En we weten allemaal hoe heer Dingwall de linies van de vijand verbrak.

Get'em behind enemy lines.
Breng ze achter de vijandelijke linies.

First female wireless operator to be dropped behind enemy lines.
Eerste vrouwelijke draadloze operator achter de vijandelijke linies gedropt.

We're now behind enemy lines.
We zitten achter de vijandelijke linies.

As member of the 1st Norwegian Independent company, you're now trained as special agent. You will execute sabotage's missions behind enemy line, in your own country.
Je bent getraind als lid van de Noorse Onafhankelijke Compagnie 1… om sabotagemissies achter de vijandelijke linies uit te voeren.

I made a gap in enemy lines.
Ik sloeg een gat in de vijandelijke linie.

One of my boys was behind enemy lines.
Een van mijn jongens was achter de vijandelijke linies.

We need to go behind enemy lines here.
We moeten achter de vijandelijke linie zien te komen.

We spend every day behind enemy lines.
We vertoeven dagelijks achter vijandelijke linies, omdat.

I could not break the enemy lines.
Ik kon de linies van de vijand maar niet doorbreken.