Wat Betekent ENERGY ISSUE in het Nederlands

Voorbeelden van het gebruik van Energy issue in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stijl/onderwerp:

Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming

The energy issue.

Het energievraagstuk.

The Co2 issue- which is actually an energy issue.

Het Co2-vraagstuk wat eigenlijk een energievraagstuk is.

The energy issue is another topic of interest, as a result of launching the AGRI project.

Het energievraagstuk is nog iets van belang als gevolg van de lancering van het AGRI-project.

The second point naturally concerns the energy issue.

Het tweede punt heeft natuurlijk betrekking op de energiekwestie.

That kind of thing is not an energy issue but a social problem.

Zoiets is geen energieprobleem, maar een sociaal probleem.

it would be the energy issue.

dan werd dat het energievraagstuk.

There are no simple solutions because the energy issue has consequences for the whole world.

Eenvoudige oplossingen zijn er niet want de energieproblematiek heeft gevolgen voor de hele wereld.

For this building we have chosen a low-tech approach to the energy issue.

Voor dit gebouw is gekozen voor een low-tech benadering van het energievraagstuk.

The fact is that the energy issue is going to become a key element of all European policies.

Feit is evenwel dat de energiekwestie een centraal element zal worden van alle Europese beleidsvormen.

was the energy issue.

is het energievraagstuk.

We are the world's largest energy area, and the energy issue is therefore very important.

Wij zijn de grootste energieregio ter wereld en daarom is het energievraagstuk zeer belangrijk.

I have a feeling that the Commission has not yet fully recognised the significance of the energy issue.

Ik heb het gevoel dat de Commissie het belang van het energievraagstuk nog niet helemaal inziet.

Energy: The energy issue concerns both the access to and environmental impact of energy..

Energie: De energieproblematiek betreft zowel de toegang tot energie als de milieueffecten ervan.

ladies and gentlemen, the energy issue is a global issue..

geachte collega's, het energieprobleem is een mondiaal probleem.

I believe that, along with the energy issue, transport is actually the toughest of the climate-change challenges.

Ik geloof dat samen met het energievraagstuk transport eigenlijk de moeilijkste uitdaging is van de klimaatuitdagingen.

including the energy issue.

waaronder het energievraagstuk.

I must highlight the fact that the energy issue has environmental,

Met nadruk zij gesteld dat de energiekwestie gevolgen heeft op milieu-,

That is why Parliament earlier proposed appointing a high-ranking official to deal with the energy issue in the context of foreign policy.

Daarom heeft het Parlement eerder voorgesteld om een hoge functionaris te benoemen die belast wordt met de energiekwestie in de context van het extern beleid.

We are also trying to link this energy issue to other policy objectives,

Wij proberen op dit moment ook om deze energiekwestie aan andere beleidsdoelstellingen

such as resolving the energy issue and tackling climate change.

zoals het oplossen van het energievraagstuk en de aanpak van klimaatverandering.

At the moment, the energy issue is a test of European solidarity,

Op dit moment is het energieprobleem een test voor de Europese solidariteit,

It is now vital that we begin to think seriously about the energy issue and about investment in renewable energies..

Het is belangrijk dat we nu eens serieus gaan nadenken over het energievraagstuk en over investering in hernieuwbare energieën.

The energy issue has become a sensitive barometer of the relationship between the European Union

Het energievraagstuk is een gevoelige barometer voor de betrekkingen tussen de Europese Unie

There is also a need to undertake a broad discussion as a society about the energy issue, our present and future needs,

Ook is het noodzakelijk een breed maatschappelijk debat te beginnen over het energieprobleem, over de huidige en toekomstige behoeften

which will also help to resolve the energy issue.

een stap die ook zal bijdragen aan een oplossing van het energievraagstuk.

It is also important to give open-source software a further boost and to address the energy issue, since the programme does not pay sufficient attention to renewables.

Voorts is het zaak open-source-software verder te stimuleren en het energievraagstuk aan te pakken; in het programma wordt namelijk onvoldoende aandacht geschonken aan hernieuwbare energiebronnen.

The energy issue, a sensitive one for the European Union, a vital one

Het energieprobleem, delicaat voor de Europese Unie maar van levensbelang voor driekwart van de wereld,

Since the publication of the Commission's Green Paper on security of energy supply, the EESC has issued numerous opinions on the energy issue as a whole and on certain key aspects1.

Sinds de publicatie van het Groenboek over continuïteit van de energievoorziening door de Commissie heeft het EESC een reeks adviezen uitgebracht waarin het uitgebreid ingaat op het onderwerp energie en enkele belangrijke deelaspecten daarvan1.

given the obvious importance of the energy issue and dependence on Russia,

gezien het duidelijke belang van de energiekwestie en de afhankelijkheid van Rusland,

Given that the energy issue is crucial for the European Union,

Aangezien het energievraagstuk van cruciaal belang is voor de EU,