Wat Betekent ENTACAPONE TEVA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• entacapone teva
• comtan

Voorbeelden van het gebruik van Entacapone teva in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How does Entacapone Teva work?
Hoe werkt Entacapone Teva?

Other information about Entacapone Teva.
Overige informatie over Entacapone Teva.

How is Entacapone Teva used?
Hoe wordt Entacapone Teva gebruikt?

What are the benefits and risks of Entacapone Teva?
Welke voordelen en risico's heeft Entacapone Teva?

How has Entacapone Teva been studied?
Hoe is Entacapone Teva onderzocht?

i.e. 2,000 mg of Entacapone Teva.
dat wil zeggen 2000 mg Comtan.

Why has Entacapone Teva been approved?
Waarom is Entacapone Teva goedgekeurd?

antidepressants(ask your doctor or pharmacist whether your antidepressive medicine can be taken together with Entacapone Teva);
u bepaalde antidepressiva gebruikt(vraag uw arts of apotheker of uw antidepressieve geneesmiddel samen met Entacapone Teva kan worden gebruikt);

Entacapone Teva is a‘generic medicine.
Entacapone Teva is een‘generiek geneesmiddel.

Usually side effects caused by Entacapone Teva are mild to moderate.
Doorgaans zijn bijwerkingen veroorzaakt door Comtan mild tot matig.

When Entacapone Teva is given at higher doses.
Wanneer hogere doses Comtan gegeven wordt.

Your doctor may advise you to slowly discontinue the treatment with Entacapone Teva and other medicines to treat Parkinson's disease.
Uw arts kan u aanraden om de behandeling met Entacapone Teva en andere geneesmiddelen voor de behandeling van de ziekte van Parkinson geleidelijk aan te beëindigen.

When Entacapone Teva is given at higher doses.
Wanneer hogere doses Entacapone Teva gegeven wordt.

may occur especially when Entacapone Teva and other medicines to treat Parkinson's disease are suddenly stopped
kan vooral optreden wanneer Entacapone Teva en andere geneesmiddelen voor de behandeling van de ziekte van Parkinson plotseling worden stopgezet

Entacapone Teva may make it harder for you to digest iron.
Entacapone Teva kan de vertering van ijzer bemoeilijken.

Therefore, the use of Entacapone Teva in children cannot be recommended.
Het gebruik van Comtan bij kinderen wordt daarom niet aangeraden.

Entacapone Teva can only be used with conventional combinations of levodopa.
Entacapone Teva kan uitsluitend met de standaardcombinaties levodopa worden ingenomen.

compulsive eating can occur in patients treated with dopamine agonists and/or other dopaminergic treatments such as Entacapone Teva in association with levodopa see section 4.4.
compulsief eetgedrag kan optreden bij patiënten die behandeld worden met dopamine-agonisten en/of andere dopaminerge behandelingen, zoals Entacapone Teva in combinatie met levodopa zie rubriek 4.4.

What Entacapone Teva looks like and contents of the pack.
Hoe ziet Entacapone Teva eruit en hoeveel zit er in een verpakking.

Patients and carers should be made aware that behavioural symptoms of impulse control disorders including pathological gambling, increased libido, hypersexuality, compulsive spending or buying, binge eating and compulsive eating can occur in patients treated with dopamine agonists and/or other dopaminergic treatments such as Entacapone Teva in association with levodopa.
Patiënten en verzorgers dienen erop geattendeerd te worden dat in het gedrag van patiënten die behandeld worden met dopamine-agonisten en/of andere dopaminerge behandelingen, zoals Entacapone Teva in combinatie met levodopa, symptomen van een stoornis in de impulsbeheersing kunnen optreden, waaronder pathologisch gokken, verhoogd libido, hyperseksualiteit, compulsief geld uitgeven of koopgedrag, eetbuien en compulsief eetgedrag.

Experience with Entacapone Teva in patients under 18 years is limited.
De ervaring met Comtan bij patiënten jonger dan 18 jaar is beperkt.

Entacapone Teva aids levodopa in relieving the symptoms of Parkinson's disease.
Comtan helpt levodopa bij de verlichting van de symptomen van de ziekte van Parkinson.

Do not stop taking Entacapone Teva unless your doctor tells you to.
Stop niet met Entacapone Teva in te nemen tenzij uw arts u dit gezegd heeft.

Entacapone Teva is only used in combination either with levodopa
Entacapone Teva wordt alleen gebruikt in combinatie met levodopa

The recommended dose of Entacapone Teva is one 200 mg tablet with each levodopa dose.
De aanbevolen dosis Entacapone Teva is één tablet van 200 mg met elke dosis levodopa.

Entacapone Teva has no effect on relieving the symptoms of Parkinson's disease unless taken with levodopa.
Entacapone Teva verlicht de symptomen van de ziekte van Parkinson niet tenzij het samen met levodopa ingenomen wordt.

Do not use Entacapone Teva during pregnancy or if you are breast-feeding.
Gebruik Comtan niet tijdens de zwangerschap of als u borstvoeding geeft.

Entacapone Teva in association with levodopa may have major influence on the ability to drive
Entacapone Teva in combinatie met levodopa kan grote invloed hebben op de rijvaardigheid

Suddenly stopping Entacapone Teva and other medicines to treat Parkinson's disease may result in unwanted side effects.
Plotseling stopzetten van zowel Entacapone Teva als de andere geneesmiddelen voor de behandeling van de ziekte van Parkinson kan ongewenste bijwerkingen veroorzaken.

Entacapone Teva is used when these fluctuations cannot be treated with the standard levodopa-containing combination alone.
Entacapone Teva wordt gebruikt wanneer deze fluctuaties niet kunnen worden behandeld met een standaardbehandeling met levodopa alleen.