Wat Betekent ESCHAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dood weefsel
• korst
• eschar

Voorbeelden van het gebruik van Eschar in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're looking for eschar.
Je bent op zoek naar een korst.

Eschar, sutured wound,
Eschar, gehechte wond,

Time to successful eschar removal.
Tijdsduur tot succesvol verwijderen van dood weefsel.

It was a blur. Can't find a femoral pulse through the eschar.
Ik voel geen femorale hartslag door de korst.

Eschar, a blackened skin around the throat,
Een korst, zwarte huid rond de keel,

Can't find a femoral pulse through the eschar.
Ik voel geen femorale hartslag door de korst.

For eschar light it up and down repeatedly
Voor korst licht het op en neer herhaaldelijk

No tissue reactivity, no adhension and eschar.
Geen weefselreactiviteit, geen adhension en eschar.

NexoBrid is indicated for removal of eschar in adults with deep partial- and full-thickness thermal burns.
NexoBrid is geïndiceerd voor het verwijderen van dood weefsel bij volwassenen met diepe tweede- en derdegraadsbrandwonden.

The mixture of enzymes in NexoBrid dissolves burn wound eschar.
Het mengsel van enzymen in NexoBrid lost dood weefsel van brandwonden op.

Rubbing will not remove adhering undissolved eschar in areas where the eschar still remains.
Door te wrijven zal vastgekleefd, onopgelost dood weefsel niet kunnen worden verwijderd in gebieden waar er nog dood weefsel achterblijft.

Foam and Viscoelastic cushions prevent the creation of eschar. Filter.
Schuim- en visco-elastische kussens voorkomen het ontstaan van korstjes. Filter.

The mean value of the scores for either erythema and eschar formation or oedema formation,
De gemiddelde waarde van de uitslag voor de vorming van erytheem en eschara of de vorming van oedeem,

Patients not reported to have successful eschar removal.
Patiënten van wie geen succesvolle verwijdering van dood weefsel werd gemeld.

The area from which you wish to remove the eschar must be surrounded with a sterile paraffin ointment adhesive barrier by applying it a few centimetres outside of the treatment area using a dispenser.
Rondom het gebied waarvan u dood weefsel wilt verwijderen moet een zelfklevende barrière met een steriele paraffinezalf worden aangebracht door die enkele centimeters buiten het te behandelen gebied aan te brengen met behulp van een doseerapparaat.

the effects of maceration constitute a major factor in the appearance of eschar.
de effecten van maceratie vormen een belangrijke factor in het verschijnen van korst.

There is very limited information on the use of NexoBrid on areas where eschar remained after the first application.
Er is zeer beperkte informatie over het gebruik van NexoBrid op gebieden waar dood weefsel is achtergebleven na de eerste toepassing.

the formation of a black crust called an eschar.
de vorming van een zwarte korst genaamd eschara.

skin nodes(papules), formation of eschar dead tissue that sheds(sloughs-off) from healthy skin.
vorming van eschar huidzweer; dood weefsel dat loslaat van gezonde huid.

The CHMP concluded that NexoBrid effectively removes eschar from deep partial thickness
Het CHMP concludeerde dat NexoBrid effectief is voor het verwijderen van dood weefsel van diepe tweedegraadsbrandwonden

scores is two or more for either erythema and eschar formation or oedema formation.
de gemiddelde waarde van de uitslagen voor de vorming van erytheem en eschara respectievelijk van oedeem, 2 of hoger is.

either erythema and eschar formation or oedema formation equivalent to a mean value of two or more calculated for each animal separately has been observed in two or more animals.
voor de vorming van erytheem en eschara of voor de vorming van oedeem is waargenomen.

Concentrate of proteolytic enzymes enriched in bromelain is a debriding agent, applied topically for removal of eschar in deep partial- and full-thickness burns.
Concentraat van in bromelaïne verrijkte proteolytische enzymen is een debrideringsmiddel dat lokaal wordt aangebracht voor het verwijderen van dood weefsel bij diepe tweede- en derdegraadsbrandwonden.

The efficacy of eschar removal was evaluated by determining the percentage of wound area left with eschar that required further removal by excision
De werkzaamheid voor verwijdering van dood weefsel werd geëvalueerd door het bepalen van het percentage resterend wondgebied met dood weefsel dat later moest worden verwijderd met excisie

The paraffin layer must not come into contact with the area to be treated in order to avoid covering the eschar, thus isolating the eschar from direct contact with NexoBrid.
De paraffinelaag mag niet in aanraking komen met het te behandelen gebied om te vermijden dat die dood weefsel zou bedekken en daardoor voorkomt dat dood weefsel rechtstreeks in aanraking kan komen met NexoBrid.

and plaque formation that may convert to necrotic ulcers with black eschar covering.
veranderen huidkleuring met verhoogde verharde huiddikte(macules), en plaque-vorming die in necrotic zweren kunnen omzetten met het zwarte eschar behandelen.

The same shall be the case where the test has been completed using three animals if the score for either erythema and eschar formation or oedema formation observed in two or more animals is equivalent to the value of two or more.
Dit geldt ook, wanneer de test is uitgevoerd op drie dieren, indien bij ten minste twee dieren de uitslag voor de vorming van erytheem en eschara of oedeem gelijk is aan 2 of hoger.

The effect on the timing of eschar removal was evaluated in patients with successful eschar removal(with at least 90% eschar removal in all wounds of a patient combined),
Het effect op het tijdstip waarop dood weefsel werd verwijderd, werd geëvalueerd bij patiënten bij wie dood weefsel met succes werd verwijderd(waarbij minstens 90% van dood weefsel van alle gecombineerde wonden van een patiënt kon worden verwijderd)

Standard of care consisted of primary surgical excision and/or nonsurgical debridement using topical medicinal products to induce maceration and autolysis of eschar according to each study site's standard practice.
De standaardzorg bestond uit primaire, chirurgische excisie en/of niet-chirurgisch debridement met behulp van lokale geneesmiddelen om maceratie en autolyse van dood weefsel te bewerkstelligen volgens de standaardpraktijk van het betreffende studiecentrum.

The frequencies of the adverse reactions presented below reflect the use of NexoBrid to remove eschar from deep partial-
De frequenties van de bijwerkingen die hieronder worden vermeld, zijn een weerspiegeling van het gebruik van NexoBrid voor het verwijderen van dood weefsel van diepe tweede-

Hoe "eschar" te gebruiken in een Engels zin

Usually, no eschar (scab) will form and come out.

Note the slough and eschar in the wound bed.

Assists in softening slough and eschar to facilitate debridement.

Concordant eschar multilaterally nephrectomizes onto the asearch millionth covalency.

In 2007 Eschar was joined by core member c.

Separation of the eschar is accomplished in three weeks.

They create a metal eschar when they contact collagen.

This eschar usually falls off 7 – 14 days.

The eschar resembles a scab on the patient’s body.

The eschar dissolved earlier than wounds treated with MEBO.

Hoe "korst, dood weefsel" te gebruiken in een Nederlands zin

Verwijder deze wit-gelige korst niet bewust.

Korst van der Hoeff veilingen-taxaties B.V.

Taaie korst doet aan kauwgomballen denken.

Necrose is dood weefsel en is een voedingsbodem voor bacterieën.

Een stevige korst met daarin banketbakkersroom!

Dunne korst pizza met verse ingrediënten.

Korst was meer brood dan Korst.

Met korst geeft wel iets rustieks!

De arts snijdt vervolgens dood weefsel weg.

Antibiotica kunnen geen dood weefsel verwijderen.