Wat Betekent ESOTERIC TRADITIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• esoterische tradities
• esoterische traditie

Voorbeelden van het gebruik van Esoteric traditions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Esoteric traditions show that all that exists.
De esoterische traditie laat zien dat alles wat bestaat.

The pioneers who created the esoteric traditions.
De pioniers die de esoterische tradities hebben gecreëerd.

In the old esoteric traditions, they used to say that two people would wake up in a bed.
In de oude esoterische tradities, zeiden ze vaak dat twee mensen die wakker worden in een bed.

Deepak Chopra advise scientists who search for innovation, to consult the ancient wisdom derived from esoteric traditions.
Deepak Chopra vernieuwing zoekende wetenschappers adviseren te rade te gaan bij de oude wijsheid uit de esoterische traditie.

In esoteric traditions'development' is identical with the development of consciousness.
Ontwikkeling' betekent in de esoterische traditie hetzelfde als ontwikkeling van het bewustzijn.

that is why so many mystics and initiates of esoteric traditions try to understand and master this system.
dat is waarom zo veel mystici en ingewijden van esoterische tradities hebben getracht dit proces te begrijpen en meester te worden.

In some esoteric traditions, the pranic tube is called the Central Pillar
In sommige esoterische tradities wordt de pranische buis de Centrale Pilaar

best known for his authorship of several scholarly books on esoteric traditions.
universiteit van Exeter en auteur van een aantal boeken over esoterische tradities.

If you look back down the esoteric traditions of the West, you find that blood has always been considered as a very important vehicle of the spirit.
In de esoterische traditie van het Westen zie je dat bloed altijd een belangrijk vehikel van de geest is.

discussed according to esoteric traditions attributed the 14th century visionary saint Karma Lingpa.
toornige godheden, naar een esoterische Tibetaanse overlevering die aan de 14e-eeuwse visionaire heilige Karma Lingpa toegeschreven wordt.

In Western esoteric traditions, that consciousness or that spiritual system of power is called'the Logos' or'Divine Spirit.
In de westerse esoterische traditie wordt dit hoge bewustzijn of dat geestelijke krachtensysteem'de Logos' genoemd of de Goddelijke Geest.

how it works but over time, with the practice of introspection as taught within many esoteric traditions, we are able to discover our mind and the essential truths about the mind's spiritual capabilities.
na verloop van tijd kan de beoefening van introspectie zoals onderwezen in vele esoterische tradities ons in staat stellen om de essentiële waarheden over de geestelijke vermogens van de geest te ontdekken.

Esoteric traditions have kept this cosmic knowledge alive for centuries
Esoterische tradities hebben deze kosmische kennis eeuwenlang levendig gehouden,

That's how it's done. In the esoteric traditions the stage became a microcosm of the microcosm where all knowledge(which is true)
In de esoterische tradities werd het toneel een microkosmos van de macrokosmos, waarin alle kennis, en dat is waar, in de persoon is opgeslagen,

In the esoteric traditions the stage became a microcosm of the microcosm where all knowledge(which is true)
In de esoterische tradities werd het toneel een microkosmos van de macrokosmos, waarin alle kennis, en dat is waar,

Esoteric tradition, once accessible to adepts only, now revealed.
Een esoterische traditie, eens slechts toegankelijk voor adepten, wordt nu onthuld.

Alchemy is an esoteric tradition.
Alchemie is een esoterische traditie.

What is the purpose of creation according to the esoteric tradition?
Wat is het doel van de schepping volgens de esoterische traditie?

The esoteric tradition reveals that the time between the festivity of Saint Michael,
De esoterische traditie vertelt dat de tijd tussen het Michaelfeest op 29 september

This divine Sun, the esoteric tradition says, is none other than the Logos,
Deze goddelijke Zon is, zo zegt de esoterische traditie, niemand anders dan de Logos, het goddelijke Woord,

Then, as esoteric tradition says, in the divine world the plan was formed to allow a selection of the spiritual beings from the spiritual world to follow a path of development outside the divine Unity.
Dan, zo zegt de esoterische traditie, ontstaat in de goddelijke wereld- de hoogste regionen van de geestelijke wereld- het'plan' een deel van de geestelijke wezens uit de geestelijke wereld, een ontwikkelingsweg buiten de goddelijke Eenheid te laten gaan.

A practical and esoteric tradition that is often identified as Hermeticism in the West,
Een praktische en esoterische traditie die in het westen vereenzelvigd wordt met Hermetiek,

recently I have learned to see the very same core ideas in Egyptian and Vedic esoteric tradition.
Meso-Amerikaanse kalender kosmologie, maar recentelijk heb ik geleerd dezelfde basisideeën te zien in de Egyptische en Vedische esoterische traditie.

He's the angry type man with all his rules and laws, but in the esoteric tradition there was a higher deity above that
Hij is de boze man met al zijn regels en wetten. Maar in de esoterische traditie was er een hogere godheid boven.

Western esoteric tradition was partly molded by the Hellenistic civilization
De Westerse esoteriche traditie werd deels gevormd door de Griekse cultuur

Hoe "esoteric traditions" te gebruiken in een Engels zin

Michael Ireland has studied the esoteric traditions of antiquity for twenty-five years.

Judaism is one of the oldest living esoteric traditions in the world.

Many esoteric traditions have made reference to an initiation by this figure.

Carrie Leitch has studied several esoteric traditions over the last twenty-five years.

Is it possible to successfully practice multiple exoteric and/or esoteric traditions simultaneously?

Esoteric Traditions and Practices in Bogomilism and Catharism – Yuri Stoyanov, Ph,D.

The "Enneagram" is an ancient symbol found in esoteric traditions such as Sufism.

People dealing with different esoteric traditions mention 13, 14 and even 21 chakras.

In late imperial China, these early esoteric traditions still thrived in Buddhist communities.

Explores European and American esoteric traditions as reflected in literature and in art.

Hoe "esoterische traditie" te gebruiken in een Nederlands zin

De esoterische traditie van het oude weten.

Raadpleeg De Esoterische Traditie en Bron van het Occultisme van G.

De esoterische traditie Maar wat is die esoterische traditie eigenlijk, en hoe kwam ik met haar in verbinding?

Volgens de esoterische traditie zijn er in de kosmos zeven stralen.

Esoterische traditie gaat terug tot aan het ontstaan van de mensheid.

Slavenburg, Jacob, Gnosis: de esoterische traditie van het oude weten.

Hoe je in Javaanse esoterische traditie toegang tot de goden kunt verkrijgen.

Doel van de schepping volgens de esoterische traditie 3.

De esoterische traditie van het oude weten Ankh-Hermes.

En we hebben deze esoterische traditie nu zo keihard nodig.