Voorbeelden van het gebruik van Espionage act in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Espionage Act?
De Spionage Wet?You violated the Espionage Act.
Je schond de Espionage Act.Under the Espionage Act, it doesn't matter.
Dat maakt niet uit onder de spionagewet.Not violating the Espionage Act.
Niet het overtreden van de Espionage Act.The Espionage Act is an extremely broad criminal prohibition against.
De Spionage Act is een zeer breed strafrechtelijke verbod op.You familiar with the Espionage Act?
Iemand bekend met het Spionagebesluit?Violation of the espionage act of 1917, and conspiracy to commit treason.
Overtreding van de contra spionage wet van 1917, en samenzwering met als doel verraad.They will charge me under the espionage act.
Ze vervolgen me op grond van de Spionagewet.Of the Espionage Act. Benjamin Colón, you are under arrest for
Voor schending van lid 793E van de spionagewet. Benjamin Colón,That's prosecutable under the Espionage Act.
Dat is grond voor vervolging onder de Espionage Act.The Espionage Act? Do you know how many journalists have ever been tried under the Espionage Act?
Weet je hoeveel journalisten ooit zijn veroordeeld onder de Spionage Wet?- De Spionage Wet?You violated three sections of the Espionage Act.
Je overtrad drie onderdelen van de spionagewet.While you two have been busy violating the Espionage Act, Mac and Jack seem to have gotten themselves in trouble.
Hebben Mac en Jack zich weer in de problemen gewerkt. Terwijl jullie de Espionage Act overtraden.Under various statutes under the espionage act.
Onder verschillende statuuten onder de spionage wet.Charged with violations of the Espionage Act. Simone. Mr. Allen is in federal custody, Senator, Simone.
Beschuldigd voor overtredingen van de spionage wet. Mr. Allen is in federale hechtenis, Senator, Simone. Simone.No reporter's ever been prosecuted under the Espionage Act.
Geen verslaggever is ooit vervolgd onder de Espionage Act.Violating the Espionage Act, Case in point: While you two have been busy Mac and Jack seem to have gotten themselves in trouble.
Hebben Mac en Jack zich weer in de problemen gewerkt. Terwijl jullie de Espionage Act overtraden.No reporter's ever been charged under the Espionage Act.
Geen een verslaggever is ooit aangeklaagd onder de Espionage Act.For personal profit. to the press in the public interest The Espionage Act does not distinguish between leaks
En het verkopen van geheimen aan buitenlandse vijanden voor persoonlijke winst. De Spionage Act heeft geen onderscheid gemaakt tussen lekken naar de persPrincipaly under a World War I era criminal law called the Espionage Act.
Van een uit het Eerste Wereldoorlog tijdperk strafrecht genaamd de Espionage Act.The Espionage Act has not distinguished between leaks to the press
De Spionage Act heeft geen onderscheid gemaakt tussen lekken naar de persCharlene is a lovely woman who violated the Espionage Act for you.
Charlene is een mooie vrouw, die de Spionage Act voor jou heeft geschonden.So, under the Espionage Act it's not a defense if the information that was disclosed should not have been withheld in the first place,
Dus, onder de Espionage Act is het niet verdedigbaar als de informatie die werd onthuld niet geheim had mogen zijn in de eerste plaats,Charlene is a lovely woman… who violated the Espionage Act for you.
Die de spionagewet voor jou heeft overtreden. Charlene is een geweldige vrouw.That's still not a defense under the Espionage Act, the Government doesn't have to defend the classification,
Dat is nog steeds geen verdediging onder de Espionage Act, de regering hoeft de classificatie niet te verdedigen,And conspiracy to commit treason. Violation of the espionage act of 1917.
Overtreding van de contra spionage wet van 1917, en samenzwering met als doel verraad.Prohibition against the sharing or dissemination The Espionage Act is an extremely broad criminal of what's called national defense information.
Van wat er"National Defense informatie" genoemd wordt strafrechtelijke verbod op het werd alleen gebruikt om mensen te vervolgen die waren beschuldigd van het delen van of de verspreiding De Spionage Act is een zeer breed.I have never heard such an eloquent defense for violating the Espionage Act.
Ik heb nog nooit zo'n een welsprekende verdediging gehoord voor het overtreden van de Espionage Act.Section 793. Aside from the Espionage Act, you can and will be charged with violating the Computer Fraud
Sectie 793 overtreden van de Espionage Act, je kan en zal worden beschuldigd van het schenden van de Wet Computer FraudeWe are considering any and all legal remedies"available to us including under the Espionage Act.
We overwegen alle juridische middelen'tot onze beschikking waaronder de spionagewet.
