Wat Betekent ETHNIC PROBLEMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• etnische problemen

Voorbeelden van het gebruik van Ethnic problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Despite all of its ethnic problems, Burma's economic growth is still very high.
Ondanks alle etnische problemen is de economische groei nog steeds erg hoog.

Burundi is a country, situated next to Rwanda, which is facing extraordinarily difficult ethnic problems.
Burundi is een buurland van Ruanda dat met uiterst moeilijke etnische problemen te kampen heeft.

Social, economic and ethnic problems- all these other layers of problems I have mentioned- have to be given a proper place in the analysis.
Sociale, economische en etnische problemen- alle andere lagen waaruit de problemen die ik heb genoemd bestaan- zullen hun juiste plek moeten krijgen in de analyse.

they are"natural" or"ethnic" problems.
het"natuurlijke" of"etnische" problemen betreft.

The Ramanantsoa military regime could not resolve rising economic and ethnic problems, and narrowly survived an attempted coup d'état on December 31, 1974.
Maar ook Ramanantsoa kon de groeiende economische en etnische problemen van het land niet oplossen en op 31 december 1974 werd hij bijna omvergeworpen via een staatsgreep.

mention is very often made of frozen conflicts and ethnic problems.
in verband met de zuidelijke Kaukasus wordt vaak gesproken over bevroren conflicten en etnische problemen.

under the guise of settling ethnic problems, are constantly foisting their ideas about autonomous solutions, including territorial autonomy.
parlementsleden die onder het mom van de oplossing van etnische problemen voortdurend opvattingen over autonomie ventileren, ook over territoriale autonomie.

Ethnic problems are also developing in Czechoslovakia where the Slovaks,
Etnische problemen breiden zich ook uit in TsjechoslowakiJe, waar de Slovaken,

a desire to overcome various cultural, national and ethnic problems, and the pressing need to bridge the wide gaps between divergent levels of development.
nationale en etnische problemen op te lossen, alsook aan de dringende behoefte om de zeer uiteenlopende verschillen in economische groei te stroomlijnen.

It was designed to solve the ethnic problems in the islands, including the land issue
In 1997 kreeg Fiji een multiraciale grondwet, die bedoeld was om de etnische problemen op de eilanden, waaronder die van het grondbezit,

how he intends to set about holding the first democratic elections in a country beset by geographical and ethnic problems on such a scale.
de democratie voorstelt en hoe hij het probleem van de eerste democratische verkiezingen in een land met deze geografische en etnische problemen wil oplossen.

Noting that Turkey represented a bastion of stability in a region characterized by deep political and ethnic problems, but observing that it did not at present fulfil the conditions necessary for membership of the Community,
Het Parlement herinnert eraan dat Turkije een stabiliteitsfactor vormt in een gebied dat te kampen heeft met ernstige politieke en etnische problemen, maar constateert dat de voorwaarden voor toetreding tot de Gemeen schap momenteel niet zijn vervuld

ethnic conflicts, and that can only talk about the silent internal contradictions of the Muslim southernmost provinces of the kingdom,"> which are caused by different religions and no ethnic problems and that there are no serious separatist tendencies.
etnische conflicten men kan alleen spreken over stille interne tegenstellingen. De meeste komen voor in de"> zuidelijke moslim provincies van het Koninkrijk, die worden veroorzaakt door verschillende religies en etnische problemen.

the current conflict and its link to the situation in the Great Lakes and ethnic problems- not only in Rwanda
op welke wijze het verband houdt met de situatie in de regio van de Grote Meren en met etnische problemen, niet alleen in Rwanda

violations of human rights and ethnic problems.
schending van de mensenrechten en etnische problemen.

that the situation in Burundi today has nothing to do with ethnic problems and to suggest that it is an ethnic crisis is to look at it from a different and extremely dangerous perspective.
In de eerste plaats wil ik u erop wijzen dat de situatie zoals we die op dit moment in Burundi kennen niks te maken heeft met etnische problemen.

The problem in the Kurdish area is not only an ethnic problem and not only a question of the right of self-determination
Het probleem van het Koerdische gebied is niet slechts etnisch van aard, niet louter een vraag van autonomie

democracy, the problems facing ethnic minorities, the dangers of racism
democratie, de problemen omtrent etnische minderheden, de gevaren van racisme

The problems ethnic entrepreneurs face are generally similar to those of all entrepreneurs,
De problemen waarmee etnische ondernemers worden geconfronteerd, zijn in het algemeen vergelijkbaar

The Union encourages the resolving of problems of ethnic groups, including that of Imbroz,
De Unie bepleit het oplossen van problemen van etnische minderheden, met inbegrip van die op Imvros,

foremost the political responsibility of each Member State to resolve problems of ethnic discrimination and questions of social justice within the territory of their respective countries.
elke lidstaat zelf de politieke verantwoordelijkheid heeft om te zorgen dat problemen van etnische discriminatie en sociale rechtvaardigheid binnen zijn grondgebied worden opgelost.