Wat Betekent EU-SUPPORTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• door de EU gesteunde
• door de EU gesubsidieerde

Voorbeelden van het gebruik van Eu-supported in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

EU-supported RTD projects.
Door de EU gesteunde OTO-projecten.

EESC votes in favour of EU-supported decent minimum income.
EESC stemt vóór een fatsoenlijk minimuminkomen met EU-steun.

EU-supported research on hydrogen and fuel cells.
Door EU gesteund onderzoek inzake waterstof en brandstofcellen.

Member State-driven and EU-supported.
door de lidstaten worden aangestuurd en door de EU worden gesteund.

EU-supported films on show at the 2007 Cannes Film Festival.
Door EU gesteunde films geselecteerd voor filmfestival Cannes 2007.

They also serve to identify possible areas for EU-supported technical advice and assistance.
Zij worden ook benut om mogelijke terreinen af te bakenen voor technisch advies en bijstand die door de EU worden ondersteund.

EU-supported films"top of the bill" at Berlin Film Festival 2007.
Films met EU-steun in het middelpunt van de belangstelling op Filmfestival Berlijn 2007.

including 4 EU-supported consortia.
waaronder 4 door de EU gesubsidieerde consortia.

AIDS: EU-supported research leads to guidelines for treatment of HIV-positive pregnant women and infants.
AIDS: EU-ondersteunt onderzoek leidt tot richtlijnen voor de behandeling van HIV-positieve zwangere vrouwen en kinderen.

Subjeã: Involvement of all'stakeholders' in the development of EU-supported Urban strategies
Betreft: Alle„fondsenbeheerders" betrekken bij de ontwikkeling van door de EU gesteunde strategieën voor stedelijke gebieden

including 4 EU-supported consortia.
waaronder 4 door de EU gesubsidieerde consortia.

They told me they were part of EU-supported civil organisations
Ze vertelden me dat ze deel uitmaakten van door EU ondersteunde maatschappelijke organisaties.

More than two thousand cities have volunteered to implement sustainable energy measures through the EU-supported Covenant of Mayors25.
Meer dan tweeduizend steden hebben zich bereid verklaard maatregelen voor duurzame energie ten uitvoer te leggen in het kader van het door de EU ondersteunde'Convenant van burgemeesters'25.

Thematically these documents are concerned with EU-supported research in the fields of fusion(focusing on ITER),
Thema van deze documenten is het door de EU ondersteunde onderzoek op het gebied van kernfusie(met name ITER),

National administrations should endeavour to fully exploit the synergies between the policy formulation on one hand and EU-supported financial instruments on the other.
Nationale overheden zouden moeten proberen ten volle gebruik te maken van de synergieën tussen de beleidsformulering enerzijds en EU-ondersteunde financiële instrumenten anderzijds.

Participants addressed results so far achieved by EU-supported research, and identified the European Union's requirements for future research in this area.
De deelnemers hebben de tot op heden geboekte resultaten van door de EU gesteund onderzoek besproken en de behoefte van de Europese Unie aan toekomstig onderzoek op dit gebied geïnventariseerd.

These basically involve the creation of"specialised national units","specialist training","co-operation between the various actors","direct industry actions" and EU-supported"RTD projects.
Het betreft hier de oprichting van"gespecialiseerde eenheden op nationaal niveau","gespecialiseerde opleiding","samenwerking tussen de verschillende betrokken partijen","maatregelen vanuit het bedrijfsleven" en"door de EU gesteunde OTO-projecten.

According to the latest statistics available, produced by the EU-supported“EuroHIV” network in 2005, 23,620 newly diagnosed cases of HIV infection were reported in the European Union.
Volgens de laatste beschikbare statistieken van 2005 van het door de EU ondersteunde“EuroHIV”-netwerk, werden er in de Europese Unie 23 620 nieuw gediagnosticeerde gevallen van hiv-infectie gemeld.

Surely we cannot keep bringing up the argument we have just heard about the lack of a scientific basis while at the same time excluding homeopathy de facto from EU-supported projects.
Het gaat toch niet aan dat steeds opnieuw- ook zopas nog- het argument van het ontbreken van een wetenschappelijke grondslag wordt aangevoerd, terwijl wij de homeopathie de facto uitsluiten van projecten die door de Europese Unie worden gesteund.

civil society and local authorities in EU-supported policies and activities is of paramount importance.
het maatschappelijk middenveld en de lokale autoriteiten bij beleidsmaatregelen en activiteiten die door de EU ondersteund worden is van het allergrootste belang.

An EU-supported project, which has enabled the in-depth identification of the three major malaria vectors in Vietnam,
Een door de EU gefinancierd project stelde ons in staat de drie hoofdvectoren van malaria in Vietnam, Cambodja

The Commission will take the necessary steps to ensure that data from EU-supported regional development
De Commissie neemt de nodige stappen om ervoor te zorgen dat de gegevens van door de EU ondersteunde programma's voor regionale ontwikkeling

as scientific institutions in these countries are not yet in a position to come up with their share of funding for EU-supported projects.
de wetenschappelijke instanties in die landen nog niet in staat zijn om eerst zelf het geld dat nodig is voor door de EU gesubsidieerde projecten, voor te schieten.

In addition, such a pilot phase would facilitate the market introduction of EU-supported project bonds, which will be
Bovendien zou een dergelijke proeffase de marktintroductie van door de EU gesteunde projectobligaties, die een nieuw type activa betreffen,

other authorities are co-operating with the International Organization for Migration(IOM) on an EU-supported programme to improve the government's ability to manage migration flows.
andere instanties werken samen met de Internationale Organisatie voor Migratie(IOM) aan een door de EU mede-ge nancierd programma ter verbetering van het vermogen van de overheid om de migratiestromen te beheren.

help secure funding for the implementation of necessary structural reforms, including the co-financing needed for EU-supported projects.
de financiële middelen(inclusief de cofinanciering die nodig is voor door de EU gesteunde projecten) kunnen oormerken voor de tenuitvoerlegging van de vereiste structurele hervormingen.

medium-sized companies in island tourism should be offered either EU-supported training, or simplified access to appropriate service providers to develop a successful web-presence,
internet moeten kleine en middelgrote ondernemingen uit de toeristische sector op eilanden óf door de EU gesteunde opleidingsmogelijkheden worden geboden, óf eenvoudiger toegang krijgen tot de juiste dienstenaanbieders,

priorities for European R& D in relation to CCS have been clearly identified3 on the basis of the results of EU-supported R& D
NB: de prioriteiten voor Europees O& O betreffende CCS zijn duidelijk bepaald3 op grond van de resultaten van door de EU gesteund O& O