Wat Betekent EUROFISC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• EUROFISC

Voorbeelden van het gebruik van Eurofisc in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Eurofisc would not have legal personality.
Eurofisc krijgt geen rechtspersoonlijkheid.

The following guidelines for Eurofisc were established.
De volgende richtsnoeren zijn vastgesteld voor Eurofisc.

Proposal to enhance VAT administrative cooperation and Eurofisc.
Voorstel ter verbetering van de administratieve samenwerking op het gebied van btw en Eurofisc.

Eurofisc will get new powers to coordinate cross-border investigations.
Eurofisc krijgt daarnaast nieuwe bevoegdheden om grensoverschrijdend onderzoek te coördineren.

Article 35 The Commission shall provide Eurofisc with technical and logistical support.
De Commissie geeft Eurofisc de noodzakelijke technische en logistieke ondersteuning.

Moving towards more efficient tax administrations and strengthening the role of Eurofisc;
Het streven naar meer efficiënte fiscale administraties en de rol van Eurofisc versterken.

This will build for instance on the experiences gained with Eurofisc, which could lead to new working fields for controls.
Hierbij kan bijvoorbeeld worden voortgebouwd op de opgedane ervaringen met Eurofisc, wat kan leiden tot nieuwe werkterreinen voor controles.

Improving cooperation in combating tax fraud by making the best possible use of Eurofisc;
Een betere samenwerking tegen belastingfraude door optimaal gebruik te maken van Eurofisc;

Stepping up cooperation through Eurofisc and improving tax administrations' capacities will be the first stage in meeting this objective.
Het intensiveren van de samenwerking via Eurofisc en het verbeteren van de capaciteiten van belastingdiensten is het eerste stadium op weg naar dit doel.

this category also includes the creation of a European network, known as Eurofisc.
omvat deze categorie tot slot ook de oprichting van het Europese netwerk Eurofisc.

attached to Eurofisc, a EU cross border audit team, composed of experts from national tax authorities, could be envisaged.
behorend bij Eurofisc en bestaande uit deskundigen van nationale belastingautoriteiten.

NOTES the willingness of the Commission to examine the possibility of Member States entrusting additional tasks to Eurofisc.
NEEMT er NOTA van dat de Commissie bereid is te onderzoeken in hoeverre de lidstaten bijkomende taken zouden kunnen toevertrouwen aan Eurofisc.

In addition Eurofisc could help carry out risk analysis,
Eurofisc kan bovendien bijdragen door risicoanalyses uit te voeren, en er kunnen gezamenlijke

Unreservedly supports the initiative to create a common structure to combat VAT fraud(Eurofisc), that may be the most significant innovation;
Verdient het initiatief om een gemeenschappelijke structuur voor de bestrijding van btw-fraude(Eurofisc) op te richten, onvoorwaardelijk steun, en is wellicht de belangrijkste vernieuwing;

The main innovation involves the creation of Eurofisc, a network of national officials to detect
De belangrijkste vernieuwing betreft de oprichting van Eurofisc, een netwerk van nationale ambtenaren,

Eurofisc would be a decentralised network for the exchange of information on VAT fraud between the Member States, with each of its tasks being coordinated;
Eurofisc moet de vorm krijgen van een gedecentraliseerd netwerk voor informatie-uitwisseling over btw-fraude tussen de lidstaten, dat voor elk van zijn opdrachten op gecoördineerde wijze functioneert;

Furthermore, the Commission is exploring the possibility of extending EUROFISC, a tool for the rapid exchange of information on VAT fraud, to cover direct taxation.
Daarnaast onderzoekt de Commissie de mogelijkheid om Eurofisc, een instrument voor de snelle uitwisseling van inlichtingen over btw-fraude, uit te breiden tot directe belastingen.

in time, the creation of EUROFISC;
de verbeterde controle-instrumenten en de oprichting van Eurofisc.

This involves looking at ways of strengthening the role and impact of Eurofisc with a view to making a qualitative leap forward towards a more advanced structure.
Dit houdt in dat naar manieren moet worden gekeken om de rol en het effect van Eurofisc te versterken, om zo een kwalitatieve stap voorwaarts naar een meer geavanceerde structuur te zetten.

operational details for the functioning of Eurofisc 12569/10 REV 1.
operationele bijzonderheden voor het functioneren van Eurofisc overeenkomen 12569/10 REV 1.

Another promising approach is the creation of a European network, called Eurofisc, for closer operational cooperation between Member States in the fight against VAT fraud.
Een andere veelbelovende maatregel is de opzet van een Europees netwerk, Eurofisc genaamd, voor nauwere operationele samenwerking tussen lidstaten bij de bestrijding van btw-fraude.

cooperate on valued added tax, including through Eurofisc, a common structure to fight crossborder fraud.
van informatie door de belastingdiensten en samenwerking tussen belastingdiensten inzake belasting op de toegevoegde waarde, onder meer via Eurosc, uit te breiden en te versterken.

namely the Eurofisc mechanism, to improve cooperation between the Member States in the control of VAT fraud.
heeft een nieuw mechanisme, het zogenaamde Eurofisc-mechanisme ter verbetering van de samenwerking tussen de lidstaten bij de bestrijding van btw-fraude, gelanceerd.

The setting-up of Eurofisc raises another issue which is not mentioned in any part of the regulation
Een aspect van het op te richten Eurofisc dat nergens in de verordening of in het inleidende verslag aan bod komt is de samenwerking

In this context the Commission will also follow closely the activities of Eurofisc, more specifically its working field dealing with new fraud trends the VAT Observatory.
In dit verband zal de Commissie de activiteiten van Eurofisc ook nauwlettend volgen, in het bijzonder het werkterrein van dit netwerk dat zich met nieuwe fraudeontwikkelingen bezighoudt btw-observatie.

Eurofisc would observe four general principles:
Eurofisc berust op vier algemene beginselen:

The tenth chapter concerns the establishment of a common structure(Eurofisc) which will provide a faster cooperation mechanism for dealing with very large-scale or new fraud patterns.
Het tiende hoofdstuk betreft de oprichting van een gemeenschappelijke structuur(Eurofisc) als instrument voor een snellere samenwerking om het hoofd te bieden aan grootschalige of nieuwe fraudepraktijken.

in particular through the creation of Eurofisc, a network of national officials to detect and combat new cases of cross-border VAT fraud.
met name door de instelling van Eurofisc, een netwerk van nationale ambtenaren die belast zijn met het opsporen en bestrijden van nieuwe gevallen van grens overschrijdende btw-fraude.

The Committee believes that extending EUROFISC to direct taxation would complete the existing set of EU-level tools for combating tax fraud, tax evasion and aggressive tax planning.
Een uitbreiding van Eurofisc tot de directe belastingen zal het instrumentenarsenaal vervolledigen dat momenteel op EU-niveau bestaat om belastingfraude, belastingontduiking en agressieve financiële planning te bestrijden.

In this spirit, the expert group on Anti Tax Fraud Strategy considered a project to establish a system called Eurofisc, which aims to improve administrative cooperation between the Member States.
In dit verband is aan de ATFS-deskundigengroep een ontwerptekst voorgelegd die de instelling beoogt van een orgaan, Eurofisc geheten, dat belast zou worden met de concrete versterking van de administratieve samenwerking tussen de lidstaten.