Wat Betekent EVEN ASKING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zelfs te vragen

Voorbeelden van het gebruik van Even asking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They told me I was daft for even asking.
Ze zeiden dat ik stom was om het zelfs te vragen.

Even asking a stranger the time can be a daunting task.
Zelfs het vragen van de tijd aan een vreemde kan een ontmoedigende taak zijn.

You make a decision for this girl without even asking her.
Je neemt een beslissing over dit meisje zonder haar zelfs te vragen.

Even asking the Commission to examine some thing requires resources,
Zelfs een verzoek aan de Commissie om iets na te gaan vergt middelen,

Tourists coming right up to Gordon and petting him without even asking.
Toeristen die Gordon komen aaien zonder het zelfs te vragen.

You brought Ha Ni back in without even asking, or considering my feelings on the matter.
U heeft Ha Ni teruggebracht zonder zelfs te vragen, of mijn gevoelens te overwegen over die kwestie.

You put this whole arrangement together without even asking me.
Je zet dit hele arrangement neer samen zonder het mij zelfs te vragen.

skip, volume up and down, and even asking what's playing will be available for all other music services Sonos supports.
volume omhoog en omlaag en zelfs vragen wat er wordt afgespeeld, is beschikbaar voor alle andere muziekservices die Sonos ondersteunt.

So you just, you go ahead and make this decision without even asking me?
Dus je gaat gewoon je gang en besluit dit zonder het mij zelfs te vragen?

She would do shit for people, like, without them even asking, she would just do it.
Ze deed allerlei spul voor de mensen, zoals, zonder dat ze het zelfs vroegen, deed ze het gewoon.

is actually achieved as a by-product without even asking for it.
wordt eigenlijk bereikt als een bij-gevolg zonder er zelfs naar te vragen.

I imagine that at this very time all Members have been subject to real lobbying by EU citizens, even asking us to scrap some of the paragraphs in the Moraes report.
Ik vermoed dat op dit moment alle collega's het doelwit zijn van heuse lobby's van de kant van de burgers van de Europese Unie, die ons zelfs vragen enkele paragrafen uit het verslag-Moraes te schrappen.

twist to give the members of the Core Group what they think they want and need, without even asking them.
Core Group te geven wat zij denken dat deze willen en nodig hebben, zonder het hen zelfs te vragen.

They allow the candidate to present himself or herself to spectators who are willing, even asking, to be approached with a political message.
Zij staan?? de kandidaat in staat zichzelf voor te stellen aan toeschouwers die bereid zijn om, zelfs te vragen, te worden benaderd met een politiek bericht.

hire a nurse without even asking.
huur een verpleegster in zonder het zelfs te vragen.

You grabbed the first date Marion offered without even asking me first.
Je nam de eerste datum in juni, zonder het mij zelfs te vragen.

especially after you got the band back together without even asking me!
zeker niet nadat je de band bij elkaar bracht zonder het mij zelfs te vragen!

My laptop just started updating to windows 10 without even asking me how rude.
Mijn laptop net begonnen met het updaten naar Windows 10 zonder dat ik het zelfs vroeg hoe onbeleefd.

twist to give the members of the Core Group what they think they want and need, without even asking them.
Core Group te geven wat zij denken dat deze willen en nodig hebben, zonder het hen zelfs te vragen.

Should I even ask how your night was?
Moet ik zelfs vragen hoe je avond geweest is?

Some even ask for specific brand or supplier.
Sommige zelfs vragen om specifiek merk of leverancier.

How can you even ask me that?
Hoe kun je dat alleen maar zelfs vragen?

why the hell would she even ask?
waarom in hemelsnaam zou ze zelfs vragen?

Why would you even ask me that?
Waarom zou je mij dat zelfs vragen?

How can you even ask me that?
Hoe kan je me dat zelfs vragen?

How can you even ask me that? How-?
Hoe- Hoe kun je me dat zelfs vragen?

My God, how can you even ask me that?
Mijn God, hoe kan je me dat zelfs vragen?

Some even ask for strong fluorescence.
Sommigen vragen zelfs specifiek voor een sterke graad van fluorescentie.

There was even asked both fruit and some candy forward.
Er werd zelfs gevraagd zowel fruit en wat snoep vooruit.

One even asked if I galoshes wear.
Eentje vroeg zelfs of ik overschoenen draag.

Hoe "even asking" te gebruiken in een Engels zin

Heck, we weren't even asking for it.

We knew this without even asking them.

That's without you even asking for options.

I'm not even asking for another reimbursement.

Even asking them to “practise clapping” counts.

And i'm not even asking for something.

I merely complied without even asking why.

I'm not even asking that of you.

But, is anybody even asking for it?

We aren’t even asking the right questions!

Hoe "zelfs te vragen" te gebruiken in een Nederlands zin

Meestal Search.hwallstreetwatch.co wordt geleverd om freeware en is geïnstalleerd zonder zelfs te vragen voor gebruikers toestemming.

Zij vergaten hem zelfs te vragen of hij ook een werkend model van zijn uitvinding had.

Vaak wordt vergeten zelfs te vragen of een klant al eerder een koophuis heeft gehad.

Het wordt geïnstalleerd in het geheim, zonder zelfs te vragen om een toestemming.

Zij nodigen zielige blikken zonder zelfs te vragen voor elke.

Ze zijn zo brutaal hem zelfs te vragen die flits te beschrijven.

I'm fine." Ik vergat zelfs te vragen hoe het met haar ging.

durft zelfs te vragen waarom Thomas dat doet.

Durf misschien zelfs te vragen wat hij of zij het waard vindt.

Uiteindelijk durfde hij Ayoub zelfs te vragen hoe veel schoenen hij wel niet had. “Voetbalschoenen?