Wat Betekent EVEN BEFORE IT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nog voordat het
• zelfs voordat het

Voorbeelden van het gebruik van Even before it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Even before it was circulated.
Nog voordat het werd verspreid.

I didn't hear anything even before it stopped.
Ik hoorde niets, zelfs voordat het stopte.

Even before it's over, I mean.
Nog voordat het is afgelopen, bedoel ik.

Your wish shall be granted even before it is asked.
Uw wens wordt uw gegeven zelfs voordat het u gevraagd wordt.

Even before it was available for questions by telephone.
Nog voordat het was beschikbaar voor vragen per telefoon.

I know you were studying this virus even before it surfaced.
Jij bestudeerde dit virus al, voordat het was opgedoken.

Even before it was viewed, D recognised its potential.
Zelfs voordat het gezien was had D. de potentie ervan al herkend.

Ridley was into gravel bikes even before it was a big‘thing'.
Ridley was al bezig met gravel bikes nog voor het bekend was bij de buitenwereld.

Even before it ends, the Paris-Dakar rally has already entered into legend.
Nog voordat het eindigt, de rally Parijs-Dakar al ingevoerd in legenda.

I have been traveling for the past 30 years, even before it was popular and digital….
Ik reis al 30 jaar, nog voordat het populair en digitaal was….

Even before it's dark,
Zelfs al voor het donker is,

The town was known for spirited audiences even before it had a ball team.
De stad stond bekend om zijn levendige publiek, nog voordat het een balteam had.

I'm sure they would know, even before it was given to the public,
Ik weet zeker dat ze wisten, zelfs voordat het aan het publiek gegeven werd,

Breakthrough technology in Oticon Opn S stops feedback even before it occurs.
Baanbrekende technologie in Oticon Opn S stopt feedback zelfs voordat het ontstaat.

My children, the baby in here, even before it's born,
M'n kinderen de baby, nog voordat het geboren is,

Can we not understand that this is a rotten apple even before it joins?
Zien wij echt niet in dat dit land een rotte appel is, hoewel het nog niet is toegetreden?

Nothing happens by chance; even before it was viewed, D recognised its potential.
Niets gebeurt toevallig; zelfs voordat het gezien was had D. de potentie ervan al herkend.

Treat acne even before it emerges.
Behandel acne zelfs alvorens het te voorschijn komt.

Even before it burns out, a light bulb can be used in many different creative ways,
Nog voordat het brandt uit, een lamp kan worden gebruikt in veel verschillende creatieve manieren,

God had great plans for this campaign even before it all began in Kwekwe.
God had grote plannen voor deze campagne nog voordat het begon allemaal in Kwekwe.

You have always known(even before it was a popular belief
Jullie hebben altijd geweten(nog voordat het een populaire overtuiging

It's amazing what you can learn from blood, even before it's analyzed.
Het is verbazend wat je uit het bloed kan leren, zelfs voor het geanalyseerd is.

It is so important that even before it came into force following the sixtieth ratification,
Het belang van dit verdrag is zodanig dat het, nog voordat het na de 60ste ratificatie van kracht werd,

These pumps met already these requirements of this new directive, even before it came into force.
Zo voldeden deze pompen al aan de eisen van de nieuwe richtlijn nog voordat het in werking werd gesteld.

It's always beneficial to start with a group of consumers that are willing to pay for your product- even before it exists.
Het is altijd nuttig om te beginnen met een groep consumenten die bereid zijn om te betalen voor uw product- nog voordat het bestaat.

The Siemens powerProtect dust bag can be completely sealed even before it is removed from the device.
De Siemens powerProtect stofzak kan volledig worden verzegeld, zelfs voordat hij uit het apparaat wordt verwijderd.

without any commitment on your part, even before it is available on the market.
u het wilt testen, nog voordat het op de markt verkrijgbaar is.

was lost even before it could correctly be described.
is verloren gegaan nog voordat het goed kon worden beschreven.

Belgium was in a way already playing a"European" role even before it became"Belgian.
België in zekere zin al een'Europese' rol speelde, nog vóór het'Belgisch' was.

It has been replaced by an equivalent Treaty that has now been approved even before it has been seen in full by those who signed it..
Die is vervangen door een vergelijkbaar verdrag dat nu is goedgekeurd zelfs voordat het volledig is gezien door hen die het hebben ondertekend.