Wat Betekent EVEN ILLEGAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zelfs illegale
• eens illegaal
• zelfs onwettig
• zelfs illegaal

Voorbeelden van het gebruik van Even illegal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is that even illegal?
Is dat soms illegaal?

Even illegal ideas should be embraced during this exercise.
Zelfs illegale ideeën zijn meer dan welkom.

Maybe even illegal.
Misschien zelfs illegaal.

reprehensible, and even illegal.
laakbaar en zelfs onwettig.

It's not even illegal.
Het is niet eens illegaal.

maybe even illegal.
misschien zelfs onwettig.

It's not even illegal.
Dat is niet eens illegaal.

This HOWEVER is TOTALLY IMPOSSIBLE and in many cases even ILLEGAL.
Dit is echter TOTAAL ONMOGELIJK en in sommige gevallen zelfs ILLEGAAL.

Some are even illegal.
Sommige zijn zelfs illegaal.

I'm not sure he needs a defense. I'm not sure what he's done is even illegal.
Ik weet niet of hij een verdediging nodig heeft of zelfs, wat hij heeft gedaan, illegaal is.

It's not even illegal.
Zelfs niet illegaal.

work in low skilled jobs, or even illegal employment.
nemen daar ongeschoold, of zelfs illegaal werk aan.

It's not even illegal.
Het is zelfs niet illegaal.

I am convinced that the inclusion of these data will ensure a better overview of undesirable and even illegal flows.
ik ervan overtuigd dat het mee opnemen van deze gegevens zal zorgen voor een beter overzicht van ongewenste en zelfs illegale stromen.

Which isn't even illegal.
Wat niet eens illegaal is.

Of course, all immigrants, even illegal ones, have every right to respect for their human dignity,
Uiteraard heeft iedere immigrant, ook al is hij of zij illegaal, het volste recht op respect van zijn menselijke waardigheid,

It's probably not even illegal.
Is niet eens illegaal.

I think it is even illegal to pretend you're the police.
Volgens mij is het zelfs onwettig om te doen alsof je van de politie bent.

And none of it's even illegal.
Het is niet eens illegaal.

there is nothing to comply with) are considered in another country to be unusual or even illegal.
gelden in een ander land als ongebruikelijk of zelfs als een overtreding van daar geldende wet- en regelgeving.

Which isn't even illegal.
Wat zelfs niet illegaal is.

It's probably not even illegal.
Het is vast niet eens onwettig.

In the Netherlands, such an act is even illegal according to the law on computer criminality.
In Nederland is zoiets zelfs strafbaar volgens de wet op de computercriminaliteit.

A big portion of this money is spent on destructive and sometimes even illegal fishing operations.
Een groot deel van dit geld wordt uitgegeven aan destructieve en soms zelfs illegale vispraktijken.

That stuff wasn't even illegal a month ago.
Dat spul was een maand geleden nog legaal.

represent foreign workers, even illegal ones, in administrative and civil cases.
civiele procedures voor het eerst buitenlandse- zelfs illegale- werknemers kunnen verdedigen en vertegenwoordigen.

It sound seriously unethical and even illegal, but in Tofo it's a daily reality.
Het klinkt niet bepaald ethisch verantwoord en zelfs illegaal, maar in Tofo is het realiteit.

by trying to"hidden rules" or even illegal crime means to seek illegitimate interests.
door te proberen"verborgen regels" of zelfs illegale misdaad betekent onwettige belangen te zoeken naar.

They are the gatekeepers tasked with the responsibility of guarding against any dangerous or even illegal activity that might damage the well being of our society, and that of our trading partners.
Zij is de poortwachter die de maatschappij moet beschermen tegen alle gevaarlijke of zelfs illegale activiteiten die een bedreiging vormen voor onze veiligheid en die van onze handelspartners.

The pills aren't even illegal.
De pillen zijn niet eens illegaal.