Voorbeelden van het gebruik van Even jack in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Now we're even, Jack.
Nu staan we gelijk, Jack.Maybe this acolyte is giving you your path to freedom. Even Jack is ready to believe.
I am too Even Jack feels bad.
Dat ben ik ook. Zelfs Jack is verdrietig.Even jack thinks there's a connection.
Zelfs Jack denkt dat er een verband is.This time there are even jacks and underwear!
Deze keer zijn er zelfs jacks en ondergoed bij!Even Jack Bauer can't guarantee that outcome.
Zelfs Jack Bauer kan dat niet garanderen.Parties, drugs… Even jacked a few people.
Not even Jack could be low enough to lie about something like this.
Zelfs Jack is niet gemeen genoeg om over zoiets te liegen.A series of stab wounds that even jack the ripper Would find excessive.
Een serie steekwonden die Jack de Ripper zelfs overdreven zou vinden.I mean, even Jack the Ripper had to work up towards what he did to MaryJane Kelly.
Voor hij dat bij Mary Jane Kelly kon doen. Zelfs Jack the Ripper heeft veel geoefend.Towards what he did to MaryJane Kelly. I mean, even Jack the Ripper had to work up.
Voor hij dat bij Mary Jane Kelly kon doen. Zelfs Jack the Ripper heeft veel geoefend.Maybe even Jack the Ripper.
Misschien zelfs wel van Jack the Ripper.Towards what he did to Mary Jane Kelly. I mean, even Jack the Ripper had to work up.
Zelfs Jack the Ripper heeft veel geoefend… voor hij dat bij Mary Jane Kelly kon doen.Turns out not even Jack Sparrow can best the devil.
Zelfs Jack Sparrow kan de duivel niet trotseren.Had to work up towards what he did to Mary Jane Kelly. I mean, even Jack the Ripper.
Voor hij dat bij Mary Jane Kelly kon doen. Zelfs Jack the Ripper heeft veel geoefend.Turns out not even Jack Sparrow can best the devil.
Het lijkt er op dat zelfs Jack Sparrow de duivel niet kan verslaan.Maybe. Katie was just hard-wired to be that way. and not even Jack Hodgson would have been able to keep her on course?
Misschien was Katie nu eenmaal zo en zelfs Jack Hodgson zou niet in staat zijn haar op koers te houden?A series of stab wounds that even Jack the Ripper would find excessive. Overkill.
Overdreven. Een reeks steekwonden, die zelfs Jack the Ripper buitensporig zou vinden.I don't even know Jack! Christ.
Christ. I don't even know Jack!
Jack! Christus. Ik weet niet eens.Christ. I don't even know Jack!
Jack! Ik weet niet eens Christus!I didn't even know Jack Colby was dead.
Ik wist niet eens dat Jack Colby dood was.Even if jack didn't do it,
Zelfs als Jack het niet deed.Have you even told Jack what massive cock-turd he is yet?
Heb je Jack al verteld dat hij een lul is? Het zit wel goed?
