Voorbeelden van het gebruik van Even more boring in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
His wife, even more boring.
Zijn vrouw, nog veel saaier.Even more boring than I thought.
Nog saaier dan ik dacht.Somehow she figured out a way to make newspapers even more boring.
Ze wist de krant nog saaier te maken.This is even more boring than that!
Dit is nog saaier dan dat!I know a way to make investigating the Mayor even more boring.
Ik weet een manier om dit onderzoek nog saaier te maken.It's even more boring than usual!
Het is nog saaier dan normaal!Besides, marketing industrial paint is even more boring than it sounds.
Trouwens, marketing bij industrieel verf bedrijf is nog saaier dan het klinkt.Lab 6 is even more boring than I expected.
Lab 6 is nog saaier dan ik had verwacht.Though, scooping frozen treats for others day in, day out, seems even more boring.
Hoewel dag in dag uit ijs scheppen voor anderen lijkt me nog saaier.That your secret past is even more boring than McNally's.
Dat jouw geheime verleden nog saaier is dan van McNally.Though, scooping frozen treats for others day in, day out, seems even more boring.
Alhoewel, bevroren traktaties scheppen voor anderen… dag in dag uit lijkt nog saaier.Beware, this course is even more boring than Advanced Knitting!
Pas op, deze cursus is nog saaier dan Het Betere Breiwerk!They will probably put up something horrible that will makethis place even more boring then it already is.
Er komt vast iets vreselijks… waardoor het hier nog saaier wordt dan het al was.He says that it's even more boring than curling, which says a lot.
Hij beweert dat het nog saaier is dan curling, wat vrij veelzeggend is.mix of stoner and doom with, if at all possible, even more boring vocals.
doom voorzien van zo mogelijk nog saaiere vocalen.Even more boring, though, are those who actually think they are progressive,
Nog saaier zijn die lui die denken dat ze progressief The ten songs that are offered here are, if possible, even more boring than what is to be found on'And The Battle Begins….
De tien nummers die we hier voorgeschoteld krijgen zijn zo mogelijk nog saaier dan hetgeen op'And The Battle Begins….Very probably the whole industry would collapse pretty fast and would become, in order to maintain some market position, even more boring than ever….
Heel waarschijnlijk zou de hele muziekindustrie vrij snel in elkaar storten en om haar marktpositie nog enigszins te behouden zou ze vervelender dan ooit worden….The Mumbai airport is even more boring than that of Paris(or any other city where you can just wait) but we have also survived.
Het vliegveld van Mumbai is zo mogelijk nog saaier dan dat van Parijs(of elke andere stad waar je alleen maar kunt wachten), maar we hebben ook dat overleefd.perfectly inserted in nature, even more bored incantevole.
sluit naadloos aan met de natuur, nog meer verveeld incantevole.And I will get even more bored.
En word ik nog meer verveeld.I'm going to be even more bored.
I'm going to be even more bored.
En word ik nog meer verveeld.
