Voorbeelden van het gebruik van Even violent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Even violent.
Zelfs gewelddadigheid.Murderous even. Violent.
Even violent. He may be delusional.
Hij lijdt wellicht aan waanvoorstellingen, zelfs gewelddadigheid.He may be delusional. Even violent.
Hij lijdt wellicht aan waanvoorstellingen, zelfs gewelddadigheid.Even violent traumatic experiences can be processed.
Ook heftige traumatische ervaringen zijn te verwerken.Tendency toward aberrant, even violent behavior.
Geneigd richting agressief, zelfs gevaarlijk gedrag.Maybe even violent. She's gonna be pissed when she wakes up.
Capable of irrational, even violent behaviour.
Ze is in staat tot irrationeel, zelfs gewelddadig gedrag.Hostility, even violent behavior. And it can induce delusions.
Het kan waanbeelden veroorzaken, vijandigheid en zelfs agressief gedrag.Avoid collision, knock out even violent stampede.
Vermijd botsing, knock-out zelfs gewelddadige stampede.One study found that 14% of the young people taking an antidepressant became aggressive and even violent.
Uit onderzoek bleek dat 14 procent van de jongeren die antidepressiva nam agressief of zelfs gewelddadig werd.Yeah, but mine are criminal, Even violent sometimes.
Ja, maar de mijne zijn crimineel, zelfs geweldadig soms.active and even violent.
actief, en zelfs gewelddadig.rigid and even violent, but this assumption overlooks the quietist ideology that characterises many Salafi movements.
star en zelfs gewelddadig, maar deze aanname ziet de quïetistische ideologie die veel Salafibewegingen kenmerkt over het hoofd.She's gonna be pissed when she wakes up…-… maybe even violent.
Ze zal pissig zijn als ze wakker wordt, misschien zelfs gewelddadig.On the field, he was known for rough, even violent play.
Hij stond er om bekend grof, direct en zelfs gewelddadig te zijn.irrational behavior, or even violent.
in tijdelijk irrationeel of zelfs gewelddadig gedrag.loved lively, even violent and dangerous games.
houdt van levendige en zelfs gewelddadige en gevaarlijke spelletjes.at any moment, lead you to unreasonable or even violent behavior.
in tijdelijk irrationeel of zelfs gewelddadig gedrag. De waarheid was… dat er paranoïde en psychotische elementen.impossible to live with, even violent at times.
onmogelijk om mee te leven en af en toe werd ze zelfs gewelddadig.meaning that those who do make it into the EU may face discrimination and even violent attacks.
waardoor zij die daadwerkelijk de EU binnenkomen onderworpen kunnen worden aan discriminatie en zelfs geweld.Our liaisons have been anything but dangereux. And despite powerful, even violent urges on both sides.
En ondanks een krachtige… zijn onze avontuurtjes allesbehalve gevaarlijk geweest. zelfs gewelddadige aandrang van beiden kanten.possibly even violent.
misschien zelfs aggressive.Some people get extremely defensive and even violent.
Sommige mensen krijgen zeer defensief en zelfs gewelddadig.more confident and even violent.
zelfverzekerder en soms zelf agressief.restless, or even violent.
rusteloos, of zelfs gewelddadig voelen.the madness around him, but can get aggressive and even violent at times.
wordt ook weleens onverwacht agressief en zelfs gewelddadig.its effects may lead to stress and even violent reactions.
kunnen de gevolgen ervan leiden tot stress en zelfs gewelddadige reacties.Is this-- Experiences of abuse that your son endured, but the fact is that James has a record of unstable, even violent behaviour.
Ervaringen van misbruik, die uw zoon meemaakte… maar het feit is dat James 'n record heeft… van instabiele, en zelfs gewelddadig gedrag.melancholic and sometimes even violent expressive power.
soms zelfs gewelddadige zeggingskracht hebben.
