Voorbeelden van het gebruik van Evening prayers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Morning, afternoon and evening prayers.
Evening prayers. Anybody else see you there?
Het avondgebed.-Heeft iemand je gezien?And now you neglect evening prayers.
En nu verwaarloos je de avondgebeden.When I say my evening prayers. I want to be seen by my God.
Ik wil worden gezien door mijn God… als ik mijn avondgebeden zeg.Anybody else see you there?- Evening prayers.
Het avondgebed.-Heeft iemand je gezien?
In 15 minutes after evening prayers, There's gonna be another 50 people coming in here.
Minuten na het avondgebed, komen er nog eens 50 mensen binnen.Pearly Mae, it's time for our evening prayers.
Pearly May… het is tijd voor ons avondgebed.Dinner at six, evening prayers, lights out.
Avondgebeden, licht uit. Diner om zes uur.He was killed while offering his evening prayers.
Hij was gesneuveld wijl offergave zijn avond gebed.Dinner at six, evening prayers, lights out.
Avondeten om zes uur, avondgebed, lichten uit.midday or evening prayers.
middag- of avondgebed.After the dawn and evening prayers had been offered,
Na de dageraad en avondgebed was aangeboden,Let's gather for our evening prayers. Girls.
Verzamel jullie je voor onze avondgebeden. Dames.There's gonna be another 50 people coming in here. In 15 minutes after evening prayers.
Na het avondgebed komen hier nog 50 mensen binnen.In fact, the title of Vespers(evening prayers) is incorrect.
De naam Vespers(avondgebeden) is eigenlijk niet juist.for the cream… then to the ghat for evening prayers.
Ik ging naar de markt, dan naar de pier voor het avondgebed.Every day reading the Jews morning, afternoon and evening prayers in the synagogue.
Elke dag lezen van de Joden most shops were closed because of evening prayers.
de meeste winkels waren gesloten vanwege het avondgebed.then to the ghat for evening prayers. I went to the market.
snoepverkoper voor de crème, Ik ging naar de markt, dan naar de pier voor het avondgebed.I want to be seen by my God when I say my evening prayers.
Ik wil worden gezien door mijn God als ik mijn avondgebeden zeg.Everybody attended the daily Holy Mass at five o'clock in the morning and the evening prayers at six o'clock in the evening. .
Dagelijks woont iedereen de misviering bij om vijf uur 's morgens en het avondgebed om zes uur 's avonds.Someone different. Tonight, children, we will be saying our evening prayers to.
Vanavond, kinderen, zullen we ons avondgebed opdragen aan iemand anders.he first sought to make his evening prayers before examining the horses.
hij deed eerst zijn avondgebeden alvorens de paarden te onderzoeken.after sunset and evening prayers.
na zonsondergang en 's avonds gebeden.then we said we would remain seated until the evening prayers with you, he replied; good or right.
toen zei dat we zouden we blijven zitten tot het avondgebed met u, antwoordde hij, goed of rechts Abu Musa zei.Supper then evening prayer in the exhibition halls(Feria de Madrid- IFEMA).
Avondeten en avondgebed in de hallen(Feria de Madrid- IFEMA).The name Vesper alludes to the evening prayer, which takes place just before sunset.
De naam Vesper alludeert naar het avondgebed, dat net voor zonsondergang plaatsvindt.Evening prayer is silently attended by not more than four people.
Het avondgebed wordt bijgewoond door vier vrouwen, verder niemand.After the evening prayer we decided to run away,
Na het avondgebed besloten we te ontsnappen,Maghrib: evening prayer when the sun disappeared behind the horizon.
Maghreb: avondgebed toen verdween de zon achter de horizon.
