Wat Betekent EVER ENOUGH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nooit genoeg
• ooit genoeg

Voorbeelden van het gebruik van Ever enough in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nothing is ever enough.
Het is nooit genoeg.

For the redemption of their life is costly, No payment is ever enough.
(Want de verlossing hunner ziel is te kostelijk, en zal in eeuwigheid ophouden);

Nothing is ever enough.
Niets is ooit genoeg.

but nothing was ever enough.
maar het was nooit genoeg.

Nothing was ever enough.
Het was nooit genoeg.

Nothing's ever enough for you, Beth.
Het is nooit genoeg, Beth.

For others, nothing's ever enough.
Voor anderen is het nooit genoeg.

Nothing's ever enough for you.
Het is nooit genoeg.

Tell them no penitence is ever enough.
Zeg ze dat geen berouw ooit genoeg is.

Nothing's ever enough for you.
Het is nooit genoeg voor jou.

I dont really think its ever enough!
Ik denk echt niet dat het ooit genoeg is!

Nothing is ever enough for you!
Niets is ooit genoeg voor jou!

nothing was ever enough.
niets was ooit genoeg.

Nothing was ever enough for you.
Het was nooit genoeg voor jou.

Nothing is ever enough with you!
het was nooit genoeg.

Nothing was ever enough for you.
Niets was ooit genoeg voor jou.

nothing is ever enough for them.
voor hen is het nooit genoeg.

Nothing's ever enough for him.
Voor hem is het ook nooit genoeg.

But is it ever enough?
Maar is het ooit genoeg?

Is there ever enough cheese on there?
Is er ooit genoeg kaas op daar?

When is it ever enough?
Ls het dan nooit genoeg geweest?

Is there ever enough reason for betrayal?
Is er ooit genoeg reden voor verraad?

It's like nothing's ever enough for you.
Het is nooit genoeg voor jou.

Nothing is ever enough for Amanda Rosewater.
Niets is ooit genoeg voor Amanda Rosewater.

I know. Nothing was ever enough for you.
Ik weet het. Het was nooit genoeg voor jou.

Nothing is ever enough and nothing is ever right.
Het is nooit genoeg en niks is goed.

I know. Nothing was ever enough for you.
Ik weet het. Niets was ooit genoeg voor jou.

When is it ever enough, goddamn it?
Ls het dan nooit genoeg geweest?

holier than thou nothing is ever enough, Oh, how Ive suffered fix me a drink,
heiliger dan gij niets is ooit genoeg, O, hoe heb ik geleden schenk me een drankje,

Nothing was ever enough for you. I know.
Ik weet het. Het was nooit genoeg voor jou.