Wat Betekent EVERY LIE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• elke leugen
• iedere leugen

Voorbeelden van het gebruik van Every lie in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But every lie does.
Maar elke leugen wel.

I said one finger for every lie.
Ik zei één vinger voor elke leugen.

Every lie you know!
Elke leugen die je kent!

Stupid little slaves believing every lie.
Stomme slaven die elke leugen geloven.

Every lie has 80% truth to it.
Iedere leugen is voor 80% waar.

And i will kill one for every lie you tell.
En ik dood er één voor elke leugen die jij vertelt.

Every lie I have ever told you has cost me.
Elke leugen ik heb je ooit verteld heeft me gekost.

Every time, every lie, my whole life.
Elke keer, elke leugen, m'n hele leven.

Every lie is another brick in the pathway to hell.
Elke leugen is een steen in de weg naar de hel.

Poor Beth believes every lie her son tells.
Arme Beth, ze gelooft elke leugen die hij haar vertelt.

Every lie her son tells."Poor Beth believes.
Arme Beth, ze gelooft elke leugen die hij haar vertelt.

Every time, every lie, my whole life.
Elke keer, elke leugen, mijn hele leven.

Every lie he told's all gonna get checked now.
Elke leugen die hij vertelde zal worden gecontroleerd.

Everything you conceal, every lie you tell.
Alles wat je verbergt… elke leugen die je vertelt… het tikt aan.

Come on. Every lie imaginable, Betty.
Dat klopt. Alle leugens die je maar kunt bedenken, Betty.

That is why we must repeat the truth with every lie.
Daarom moeten wij bij iedere leugen, opnieuw de waarheid herhalen.

She believes every lie Cecil tells about him.
Ze gelooft elke leugen die Cecil haar over hem vertelt.

After everything you have done to me, every lie you have told.
Na alles wat je me aangedaan hebt, iedere leugen die je mij vertelde.

Every lie he told-- it's all gonna get checked.
Elke leugen die hij vertelde zal worden gecontroleerd.

He will tell you every lie until he bleeds to death.
Zal hij u iedere leugen vertellen totdat hij dood bloedt.

Every lie has consequences that you can't see coming.
Elke leugen heeft gevolgen die je niet kunt zien.

Feed the fire with every lie ever written in Rome!
Voed het vuur met elke leugen die ooit in Rome werd geschreven!

And every lie she writes on her blog becomes true.
En alle leugens die ze op haar blog zet, komen uit.

Gemma knows every truth behind every lie inside every secret.
Gemma kent iedere de waarheid, achter elke leugen, van ieder geheim.

Every lie we tell incurs a debt to the truth.
Met elke leugen vergroten we onze schuld bij de waarheid.

You start cutting him up… he will tell you every lie until he bleeds to death.
Als u hem met het mes bewerkt, zal hij u iedere leugen vertellen totdat hij dood bloedt.

Every lie he told, every law he broke.
Elke leugen die hij vertelde, elke wet die hij brak.

She was feeding the beast with every dirty trick, every lie she got us to tell.
Ze voedde dat beest met iedere vieze truc, iedere leugen die ze ons vertelde.

Rule number one, every lie is built on a kernel of truth.
Regel nummer een, elke leugen heeft een kern van waarheid.

Fighting this, fighting me, will mean both of us deploy every weapon in our arsenals, every lie, every secret, every juror on that bus.
Dit aanvechten, tegen mij vechten… zal betekenen dat we beiden ieder wapen inzetten dat we hebben… iedere leugen, ieder geheim, ieder jurylid uit die bus.