Wat Betekent EVERYTHING INTO PERSPECTIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alles in perspectief

Voorbeelden van het gebruik van Everything into perspective in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Puts everything into perspective for me.
Het zet alles in perspectief.

Kyle, this scare has put everything into perspective.
Kyle, deze schrik heeft alles in het juiste perspectief geplaatst.

Puts everything into perspective for me.
Dat plaatst alles in perspectief.

I don't kn it may have put everything into perspective for her.
Ik weet niet het, Ik denk dat ik… alles in perspectief heb gezet voor haar.

Put everything into perspective. almost losing her… Last couple of days.
De afgelopen dagen… dat ik haar bijna kwijt was… zette alles in perspectief.

It will help to put everything into perspective.
Het zal alles in perspectief helpen plaatsen.

To put everything into perspective, this article has exhausted all one needs to know.
Om alles in perspectief te plaatsen, heeft dit artikel alles uitgeput wat men moet weten.

Almost losing her… Last couple of days… put everything into perspective.
De afgelopen dagen, dat ik haar bijna kwijt was… dat maakte alles duidelijk.

Helped me to get everything into perspective by acknowledging that things could.
Hielp me om alles in perspectief door te erkennen dat de dingen kon.

does it put everything into perspective?
zet het niet alles in perspectief?

You just put everything into perspective.
Je plaats alles in perspectief.

At Utrecht we also think that it's important to put everything into perspective.
In Utrecht vinden we het belangrijk om alles in perspectief te plaatsen.

Kind of puts everything into perspective.
Zet alles in het juiste perspectief.

A walk through the cemetery clears my mind, puts everything into perspective.
Een wandeling op het kerkhof kalmeert me. Brengt alles terug in perspectieft.

Retrograde Neptune brings everything into perspective to find a healthy balance. SCORPIO.
De retrograde Neptunus brengt alles in perspectief om de gezonde balans te vinden. SCHORPIOEN.

The information was very much appreciated, and it will help put everything into perspective.
De informatie werd zeer gewaardeerd en het zal alles in perspectief helpen zetten.

A new baby puts everything into perspective.
Een nieuwe baby geeft alles weer perspectief.

Every time something goes wrong in my life, all I got to do is look at yours and it puts everything into perspective.
Als er iets mis gaat in mijn leven, kijk ik naar 't jouwe en zie ik alles helder.

It helped me to get everything into perspective by acknowledging that things could be a whole lot worse.
Het hielp me om alles in perspectief door te erkennen dat de dingen kon wel een heel stuk erger.

it puts everything into perspective.
plaatst dat alles in een ander daglicht.

helps me to put everything into perspective.
over de wereld en helpt me alles in perspectief te zetten.

she just makes you laugh and puts everything into perspective and… why are you all looking at me like that?
ze maakt je aan het lachen en plaatst alles in het perspectief en… Waarom kijken jullie zo naar mij?

I mean, every time something goes wrong in my life, all I got to do is look at yours and it puts everything into perspective.
Is kijken naar jou en dat zet alles weer in het juiste perspectief. Ik bedoel, elke keer als er iets mis gaat in mijn leven, is alles wat ik moet doen.

It puts everything back into perspective.
Het zet alles weer in perspectief.

And that put everything back into perspective.
En dat brengt alles dan weer in perspectief.

By letting go, I can put everything back into perspective.
Door los te kunnen laten zie ik alles terug in perspectief.

available to us for all five programmes- education, youth, culture, media and active citizenship- and that puts everything back into perspective and also brings us down to earth a bit.
actief burgerschap- is krap 1 procent van de Europese begroting voor de periode 2007-2013 beschikbaar. Dat relativeert alles weer enigszins en zet ons ook met beide benen op de grond.