Wat Betekent EVIL INFLUENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• slechte invloed
• kwade invloed

Voorbeelden van het gebruik van Evil influence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Evil influences them.
Het kwaad beïïnvloedt ze.

You know what an evil influence that is.
Wat een slechte invloed is dat niet.

The Internet is also an enticing source of evil influence.
Het Internet is ook een verlokkende bron van slechte invloed.

Will any evil influence be brought to human beings by the presence of domestic animals?
Zal een slechte invloed op de mens worden gebracht door de aanwezigheid van huisdieren?

How can you avoid his evil influence?
Hoe kunnen we zijn slechte invloed vermijden?

Evil influences bringing results detrimental to communal hunting are neutralized by the confession of the party responsible"kutula mwifyaku.
De mogelijke slechte invloeden op de gemeenschappelijke jacht worden geneutraliseerd door de biecht van den verwenscher kutula mwifyaku.

That's all going to be me. The evil influences.
Daar zorg ik voor. De duivelse invloeden.

Some days ago, I became aware of an evil influence exerting itself upon a young man named Benito Serrano.
Enige dagen geleden werd ik me bewust van een kwade invloed… die zichzelf liet gelden via een jongeman, ene Benito Serrano.

Mark, do you think your grandmother will find me an evil influence?
Mark, denk je dat je grootmoeder me een slechte invloed zal vinden?

I want that guru and his evil influence out of my city.
Ik wil die goeroe en zijn slechte invloed weg hebben.

saw the Law of Moses as an evil influence.
zag de wet van Mozes als een slechte invloed.

They were sent to him as a warning against the evil influence the pornographer was having on his poor son.
De foto's waarschuwen tegen de slechte invloed van de pornograaf op z'n zoon.

You spend your whole life trying to protect them from harm and evil influences.
Je bent je hele leven bezig met ze te beschermen tegen blessures en slechte invloeden.

They were sent to him as a warning against the evil influence the pornographer was having on his poor son.
Hoe durft u. De foto's waarschuwen tegen de slechte invloed van de pornograaf op z'n zoon.

Wear the Kabbalah bracelet on your wrist as a daily guardian against external evil influences.
Draag de Kabbalah armband om uw linkerpols als een dagelijkse beschermengel tegen externe kwade invloeden.

Who is strong enough to protect him and to keep him from evil influences and to keep him on the righteous path?
Wie is er sterk genoeg om hem te beschermen en hem van duivelse invloeden te weerhouden en hem op het rechte pad te houden?

So when I created my show, I wanted to make it a point to build an extensive resource of people who were able to deal successfully with those evil influences like that.
Dus toe ik mijn show maakte, wilde ik veel mensen betrekken, die bezig zijn geweest om succesvol om te gaan met die slechte invloeden.

destroying the evil influence, and some, on the contrary, unhappiness, reinforcing evil influence.
vernietiging van de kwade invloed, en sommige, integendeel, ongeluk, de versterking van kwade invloed.

pointing to a moral retrogression, which, when taken with the decline of his fortunes, seems to indicate an evil influence, probably drink.
nu niet meer zo. Dat wijst op een morele aftakeling… wat samen met zijn financiële achteruitgang… wijst op een boosaardige invloed, vermoedelijk drank.

Regardless, he brings him into his home, hoping to ward off any evil influences that might cause his son to have a relapse and commit suicide.
Martin haalt zijn zoon tenslotte toch bij hem thuis en hoopt de slechte invloed te vermijden, waardoor zijn zoon zou kunnen hervallen en zelfmoord plegen.

Washington, DC… or"the evil influence of dollars in politics" when more money was spent on the syndication rights to the Seinfeld television program than on the whole of the last presidential election.
Washington, DC… of:"de kwaadaardige invloed van dollars op de politiek" toen meer geld werd besteed aan uitzendrechten van de serie Seinfeld dan aan de laatste presidentsverkiezingen.

exploiters and oppressors and the evil influence they have on the people.
uitbuiters en onderdrukkers en de slechte invloed die zij hebben op het volk.

Our time has come to rescue humanity from the evil influences that took control of it,
Onze tijd is gekomen om de mensheid te redden van de duistere invloeden die de controle hadden overgenomen

to keep you free from evil influences.
verschoond te blijven van duivelse invloeden.

Similarly tsakli can be used by a buddhist lama to remove evil influences from a sick person,
Een boeddhistisch lama gebruikt de tsakli dan om de kwade invloeden te verwijderen rondom een ziek persoon, een boom die geen vruchten draait

They soon discover they are not above the influence of evil.
Super bereiken ze alleen als ze onder invloed staan van het kwaad.

Drive out from me all influence of evil spirits.
Drijf alle invloed van kwade geesten uit me.

ward off disaster, or influence evil spirits;
rampen af te weren of boze geesten te beïnvloeden;