Voorbeelden van het gebruik van Ex-cops in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Two ex-cops.
The problem is they're ex-cops.
Dat ze ex-politie zijn.Then hire ex-cops at Lyon Dynasty.
Huur dan ex-agenten bij Lyon Dynasty in.No offense, ex-cops.
Niet beledigend bedoeld, ex-agenten.Ex-cops, gang-bangers. Bookies.
Bookmakers, agenten, ex-agenten, bendeleden.
Not just ex-cops.
Niet alleen ex-politie.They're ex-cops, they're just muscle now.
Het zijn ex-agenten, nu zijn het alleen spierballen.The problem is they're ex-cops.
Het zijn ex-politieagenten.I don't gotta tell ex-cops shit anymore. Who?
Wie? lk zeg niets tegen ex-agenten.You said they were two ex-cops?
Zei je dat er twee ex-agenten waren?Bookies, cops… ex-cops, gang-bangers.
Bookmakers, agenten, ex-agenten, bendeleden.The security here is all ex-cops.
De beveiliging is allemaal ex-agenten.He's got a bunch of ex-cops and cops working for him.
Een team van ex-agenten en agenten werkt voor hem.And how do you know they're ex-cops?
Hoe weet je dat ze ex-agenten zijn?There were five ex-cops out in that reception, and one Kalinda.
Er zaten vijf ex-agenten in de receptie en één Kalinda.Certainly those concerning dirty ex-cops.
Vooral die smerige ex-agenten aangaat.Shat-on ex-cops don't make very effective police moles.
Ontredderde ex-agenten zijn geen erg effectieve politie mollen.Who? I don't gotta tell ex-cops shit anymore.
Wie? lk zeg niets tegen ex-agenten.Ex-cops, intel agents. Steinhil used doctors, nurses.
Steinhil gebruikte dokters, verplegers, ex-agenten, geheim agenten.I work with ex-cops.
ik werk met ex-agenten.Why would a couple of ex-cops wanna pin a DA's death on you?
Waarom zouden enkele ex-agenten jou willen beschuldigen voor de moord?What, are you running a halfway house for ex-cops now?
Heb je soms een pension voor ex-agenten?They're ex-cops and the same men who are framing him.
Het zijn ex-agenten en dezelfde mensen die hem ervoor op willen laten draaien.She's hanging out with some bitter ex-cops, making bad choices.
Ze hangt rond met boze ex-agenten, maakt slechte keuzes.I like ex-cops, um, ex-military, preferably ones that don't scare the customers away.
Ik hou van ex-agenten, ex-militairen, bij voorkeur degene die geen klanten afschrikken.nurses, ex-cops, intel agents.
verplegers, ex-agenten, geheim agenten.Two ex-cops who were making an armored car delivery…- with the firm that you happened to be working.
Twee ex- agenten leverden iets af in een gepantserde auto… van een bedrijf waar jij werkte.he got used to taking home free samples, but ex-cops don't get glass for free, so Charlie's angel here kept bailing him out.
raakte hij gewend aan het meenemen van gratis proefmonsters, maar ex-politieagenten krijgen het niet gratis, dus Charlie's Angel hier bleef hem vrijkopen.But if it is true that some ex-cops are involved,
Maar als het waar is dat enkele ex-agenten hierbij betrokken zijn,
